1. और जब उस पर भलाई आती है, तो वह अनिच्छा से प्रकट होता है।

1. and when good toucheth him he is begrudging.

2. और अभी भी अपने पतन का पछतावा है।

2. and he's still begrudging the fall from his.

3. आपने देखा कि वे अनिच्छा से अपना पूरा जीवन यहीं बिताने वाले थे।

3. you saw they were going to spend their whole lives here begrudgingly.

4. कुछ हद तक अनिच्छा से टीम की भलाई के लिए कम भूमिका स्वीकार की

4. he somewhat begrudgingly accepted a reduced role for the better of the team

5. कुछ केवल अनिच्छा से स्वीकार करेंगे कि वे मिस्र के खिलाफ अगला मैच देख सकते हैं।

5. Some would only begrudgingly concede they might watch the next one against Egypt.

6. मेरे पास वह रात का खाना है जिसे मैंने याद किया और मैं अनिच्छा से न्याय लीग समाप्त करता हूं (गंभीरता से, यह भयानक है)।

6. i have the dinner i missed and begrudgingly finish justice league(seriously, it's terrible).

7. इस प्रकार, हम अनिच्छापूर्वक सोचते हैं, “मैं बुद्धत्व चाहता हूँ; इसलिए, मुझे बोधिचित्त का अभ्यास करना होगा।”

7. Thus, we begrudgingly think, “I want Buddhahood; therefore, I have to practice bodhichitta.”

8. मेरे पास वह रात का खाना है जिसे मैंने याद किया और मैं अनिच्छा से जस्टिस लीग (ज्यादातर, यह बेकार) समाप्त कर देता हूं।

8. i have the dinner i missed and begrudgingly end justice league(significantly, it's horrible).

9. और जो भले काम करता है, और जो विश्वासी है, वह न तो बुराई से डरेगा और न ही डाह करेगा।

9. and whosoever worketh of the righteous works, and is a believer, he will not fear wrong or begrudging.

10. अनिच्छा से, वह अपने विशाल नितंबों को हर 10-30 वर्षों में ग्रेट पैसिफिक टब के चारों ओर घुमाता है, जो ENSO के 2-7 वर्षों से कहीं अधिक लंबा है।

10. begrudgingly, it shifts its enormous backside around the great pacific bathtub every 10-30 years, much longer than the 2-7 years of enso.

11. हालांकि, जब पहला मसौदा प्रकाशित हुआ और वर्तमान मूल दस्तावेज अलवरसन की फाइलों से उभरे, गिलियम ने अनिच्छा से अपनी कहानी बदल दी।

11. when the first draft was published and original in-progress documents emerged from alverson's files, however, gilliam begrudgingly changed his story.

12. सम्मेलन के मेजबान शॉन हैनिटी ने नियमित रूप से लिबरमैन को अपना "पसंदीदा डेमोक्रेट" कहा, लेकिन उन्होंने आमतौर पर पॉल को अनिच्छा से और अवमानना ​​​​के साथ संदर्भित किया, यदि बिल्कुल भी।

12. talk host sean hannity regularly referred to lieberman as his“favorite democrat,” but usually referred to paul begrudgingly and disparagingly, if at all.

13. एक दोस्त या परिवार का सदस्य आपको रेत में दफनाना चाहता है, और आप अनिच्छा से या उत्साह से सहमत होते हैं, और इससे पहले कि आप इसे जानते हैं, आप गर्म, भारी रेत में ढके हुए हैं।

13. a friend or family member wants to bury you in the sand, and you begrudgingly or ecstatically agree, and before you know it you're covered in hot, heavy sand.

14. यह कदम ट्रम्प प्रशासन द्वारा अनिच्छा से प्रमाणित करने के बावजूद आया है कि ईरान ने इस साल की शुरुआत में समझौते के तहत अपने दायित्वों को पूरा किया है।

14. the move comes despite the fact the trump administration begrudgingly certified that iran has complied with its obligations under the agreement earlier this year.

15. यह आदेश ट्रम्प प्रशासन द्वारा अनिच्छा से प्रमाणित करने के बावजूद आया कि ईरान ने इस महीने की शुरुआत में समझौते के तहत अपने दायित्वों को पूरा किया है।

15. the order came despite the fact the trump administration begrudgingly certified that iran has complied with its obligation under the agreement earlier this month.

16. शिक्षा विभाग छात्र ऋण में लगभग $150 मिलियन को बट्टे खाते में डाल देगा, अनिच्छा से ओबामा-युग के संरक्षण को लागू करेगा जिसे शिक्षा सचिव बेट्सी देवोस ने समाप्त करने का प्रयास किया था।

16. the education department will erase about $150 million in student debt, begrudgingly applying an obama-era protection that education secretary betsy devos had attempted to dismantle.

17. कई अन्य श्रमिकों के यह दावा करने के लिए आगे आने के बाद कि, उनके अनुभव में, जैक निकाले जाने से पहले जैक काफी अच्छा काम कर रहा था, कंपनी अनिच्छा से बबून का परीक्षण करने के लिए सहमत हो गई।

17. after several more workers stepped forward to argue that, in their experience, jack was doing a pretty decent job prior to being fired, the company begrudgingly agreed to give the baboon a test.

18. इसके बजाय सम्मानजनक काम करने का विकल्प चुनकर, रूजवेल्ट ने गिरोह के नेता का गंभीर सम्मान अर्जित किया, जिन्होंने बाद में रूजवेल्ट को जेल से लिखा था और उन्हें न्याय के बेजोड़ प्रहरी होने के लिए धन्यवाद दिया।

18. by instead choosing to do the honorable thing, roosevelt gained the begrudging respect of the gang's ringleader, who later wrote to roosevelt from prison thanking him for being such a peerless sentinel of justice.

19. हालांकि, कुछ हफ्तों के लिए अपने पीछे वीरता रखने की पीटर की योजना जल्दी से खत्म हो गई जब वह अनिच्छा से निक फ्यूरी को कई मौलिक प्राणियों के हमलों के रहस्य को उजागर करने में मदद करने के लिए सहमत हो गया, जो पूरे महाद्वीप में कहर बरपा रहा था!

19. however, peter's plan to leave super heroics behind for a few weeks are quickly scrapped when he begrudgingly agrees to help nick fury uncover the mystery of several elemental creature attacks, creating havoc across the continent!

20. हालांकि, कुछ हफ्तों के लिए अपने पीछे वीरता रखने की पीटर की योजना जल्दी से खत्म हो गई जब वह अनिच्छा से निक फ्यूरी को कई मौलिक प्राणियों के हमलों के रहस्य को उजागर करने में मदद करने के लिए सहमत हो गया, जो पूरे महाद्वीप में कहर बरपा रहा था! ".

20. however, peter's plan to leave super heroics behind for a few weeks was quickly scrapped when he begrudgingly agrees to help nick fury uncover the mystery of several elemental creature attacks, creating havoc across the continent!”!