1. ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಬಂದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ.

1. and when good toucheth him he is begrudging.

2. ಮತ್ತು ಅವನ ಪತನದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾನೆ.

2. and he's still begrudging the fall from his.

3. ಅವರು ತಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಇಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ.

3. you saw they were going to spend their whole lives here begrudgingly.

4. ತಂಡದ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು

4. he somewhat begrudgingly accepted a reduced role for the better of the team

5. ಕೆಲವರು ಈಜಿಪ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧದ ಮುಂದಿನ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದೆಂದು ಮನಃಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

5. Some would only begrudgingly concede they might watch the next one against Egypt.

6. ನಾನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಭೋಜನವನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ನ್ಯಾಯ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತೇನೆ (ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ).

6. i have the dinner i missed and begrudgingly finish justice league(seriously, it's terrible).

7. ಹೀಗಾಗಿ, ನಾವು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, “ನನಗೆ ಬುದ್ಧತ್ವ ಬೇಕು; ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಬೋಧಿಚಿತ್ತವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

7. Thus, we begrudgingly think, “I want Buddhahood; therefore, I have to practice bodhichitta.”

8. ನಾನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಭೋಜನವನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಜಸ್ಟೀಸ್ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತೇನೆ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಇದು ಹೀರಲ್ಪಡುತ್ತದೆ).

8. i have the dinner i missed and begrudgingly end justice league(significantly, it's horrible).

9. ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವನು ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವನು ಕೆಟ್ಟದ್ದಕ್ಕೂ ಅಸೂಯೆಗೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.

9. and whosoever worketh of the righteous works, and is a believer, he will not fear wrong or begrudging.

10. ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಬೃಹತ್ ಪೃಷ್ಠವನ್ನು ಪ್ರತಿ 10-30 ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಗ್ರೇಟ್ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಟಬ್‌ನ ಸುತ್ತಲೂ ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ENSO ನ 2-7 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ.

10. begrudgingly, it shifts its enormous backside around the great pacific bathtub every 10-30 years, much longer than the 2-7 years of enso.

11. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೊದಲ ಕರಡು ಪ್ರಕಟವಾದಾಗ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮೂಲ ದಾಖಲೆಗಳು ಅಲ್ವರ್ಸನ್ ಅವರ ಫೈಲ್‌ಗಳಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದಾಗ, ಗಿಲ್ಲಿಯಂ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು.

11. when the first draft was published and original in-progress documents emerged from alverson's files, however, gilliam begrudgingly changed his story.

12. ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಹೋಸ್ಟ್ ಸೀನ್ ಹ್ಯಾನಿಟಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಲೈಬರ್‌ಮನ್‌ನನ್ನು ತನ್ನ "ನೆಚ್ಚಿನ ಡೆಮಾಕ್ರಟ್" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಾಲ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ.

12. talk host sean hannity regularly referred to lieberman as his“favorite democrat,” but usually referred to paul begrudgingly and disparagingly, if at all.

13. ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮರಳಿನಲ್ಲಿ ಹೂಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಅಥವಾ ಭಾವಪರವಶವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯುವ ಮೊದಲು, ನೀವು ಬಿಸಿಯಾದ, ಭಾರವಾದ ಮರಳಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

13. a friend or family member wants to bury you in the sand, and you begrudgingly or ecstatically agree, and before you know it you're covered in hot, heavy sand.

14. ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಾನ್ ತನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದೆ ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಆಡಳಿತವು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಈ ಕ್ರಮವು ಬಂದಿದೆ.

14. the move comes despite the fact the trump administration begrudgingly certified that iran has complied with its obligations under the agreement earlier this year.

15. ಈ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಾನ್ ತನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದೆ ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಆಡಳಿತವು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಈ ಆದೇಶ ಬಂದಿದೆ.

15. the order came despite the fact the trump administration begrudgingly certified that iran has complied with its obligation under the agreement earlier this month.

16. ಶಿಕ್ಷಣ ಇಲಾಖೆಯು ಸುಮಾರು $150 ಮಿಲಿಯನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಾಲವನ್ನು ಮನ್ನಾ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಬೆಟ್ಸಿ ಡೆವೊಸ್ ಕೆಡವಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಒಬಾಮಾ ಯುಗದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

16. the education department will erase about $150 million in student debt, begrudgingly applying an obama-era protection that education secretary betsy devos had attempted to dismantle.

17. ಹಲವಾರು ಇತರ ಕೆಲಸಗಾರರು ತಮ್ಮ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ, ಜ್ಯಾಕ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಂದೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಕಂಪನಿಯು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಬಬೂನ್ ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು.

17. after several more workers stepped forward to argue that, in their experience, jack was doing a pretty decent job prior to being fired, the company begrudgingly agreed to give the baboon a test.

18. ಬದಲಿಗೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ರೂಸ್‌ವೆಲ್ಟ್ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ನ ನಾಯಕನ ಅಸಹ್ಯಕರ ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಅವರು ನಂತರ ಜೈಲಿನಿಂದ ರೂಸ್‌ವೆಲ್ಟ್‌ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು, ಅವರು ನ್ಯಾಯದ ಅಪ್ರತಿಮ ಕಾವಲುಗಾರನಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಿದರು.

18. by instead choosing to do the honorable thing, roosevelt gained the begrudging respect of the gang's ringleader, who later wrote to roosevelt from prison thanking him for being such a peerless sentinel of justice.

19. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಖಂಡದಾದ್ಯಂತ ವಿನಾಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಹಲವಾರು ಧಾತುರೂಪದ ಜೀವಿಗಳ ದಾಳಿಯ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ನಿಕ್ ಫ್ಯೂರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ ಕೆಲವು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಅವನ ಹಿಂದೆ ವೀರತ್ವವನ್ನು ಇರಿಸುವ ಪೀಟರ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ!

19. however, peter's plan to leave super heroics behind for a few weeks are quickly scrapped when he begrudgingly agrees to help nick fury uncover the mystery of several elemental creature attacks, creating havoc across the continent!

20. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಖಂಡದಾದ್ಯಂತ ವಿನಾಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಹಲವಾರು ಧಾತುರೂಪದ ಜೀವಿಗಳ ದಾಳಿಯ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡಲು ನಿಕ್ ಫ್ಯೂರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ ಕೆಲವು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಅವನ ಹಿಂದೆ ವೀರತ್ವವನ್ನು ಇರಿಸುವ ಪೀಟರ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ! ".

20. however, peter's plan to leave super heroics behind for a few weeks was quickly scrapped when he begrudgingly agrees to help nick fury uncover the mystery of several elemental creature attacks, creating havoc across the continent!”!