1. અને જ્યારે તેની પાસે સારું આવે છે, ત્યારે તે પોતાની જાતને અનિચ્છાએ બતાવે છે.

1. and when good toucheth him he is begrudging.

2. અને હજુ પણ તેના પતનનો અફસોસ છે.

2. and he's still begrudging the fall from his.

3. તમે જોયું કે તેઓ તેમનું આખું જીવન અહીં અનિચ્છાએ વિતાવશે.

3. you saw they were going to spend their whole lives here begrudgingly.

4. કંઈક અંશે અનિચ્છાએ ટીમના સારા માટે ઘટાડેલી ભૂમિકા સ્વીકારી

4. he somewhat begrudgingly accepted a reduced role for the better of the team

5. કેટલાક ફક્ત આગ્રહપૂર્વક સ્વીકારશે કે તેઓ ઇજિપ્ત સામેની આગામી મેચ જોઈ શકે છે.

5. Some would only begrudgingly concede they might watch the next one against Egypt.

6. મારી પાસે ડિનર છે જે હું ચૂકી ગયો છું અને હું અનિચ્છાએ જસ્ટિસ લીગ સમાપ્ત કરું છું (ગંભીરતાપૂર્વક, આ ભયંકર છે).

6. i have the dinner i missed and begrudgingly finish justice league(seriously, it's terrible).

7. આમ, આપણે નમ્રતાપૂર્વક વિચારીએ છીએ, “મારે બુદ્ધત્વ જોઈએ છે; તેથી, મારે બોધિચિત્તનો અભ્યાસ કરવો પડશે.”

7. Thus, we begrudgingly think, “I want Buddhahood; therefore, I have to practice bodhichitta.”

8. મારી પાસે ડિનર છે જે હું ચૂકી ગયો છું અને હું અનિચ્છાએ જસ્ટિસ લીગ સમાપ્ત કરું છું (મોટાભાગે, તે ખરાબ છે).

8. i have the dinner i missed and begrudgingly end justice league(significantly, it's horrible).

9. અને જે સારા કાર્યો કરે છે, અને જે આસ્તિક છે, તેને ન તો દુષ્ટતાથી ડરશે કે ન તો ઈર્ષ્યા.

9. and whosoever worketh of the righteous works, and is a believer, he will not fear wrong or begrudging.

10. અનિચ્છાએ, તે દર 10-30 વર્ષે ગ્રેટ પેસિફિક ટબની આસપાસ તેના વિશાળ નિતંબને ખસેડે છે, જે ENSO ના 2-7 વર્ષ કરતાં ઘણો લાંબો છે.

10. begrudgingly, it shifts its enormous backside around the great pacific bathtub every 10-30 years, much longer than the 2-7 years of enso.

11. જો કે, જ્યારે પ્રથમ ડ્રાફ્ટ પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો અને વર્તમાન મૂળ દસ્તાવેજો એલ્વરસનની ફાઇલોમાંથી બહાર આવ્યા, ત્યારે ગિલિયમે અનિચ્છાએ તેની વાર્તા બદલી.

11. when the first draft was published and original in-progress documents emerged from alverson's files, however, gilliam begrudgingly changed his story.

12. કોન્ફરન્સના હોસ્ટ સીન હેનીટી નિયમિતપણે લીબરમેનને તેમના "પ્રિય ડેમોક્રેટ" તરીકે ઓળખાવતા હતા, પરંતુ તેઓ સામાન્ય રીતે અનિચ્છાએ અને તિરસ્કાર સાથે પૉલનો ઉલ્લેખ કરતા હતા, જો બિલકુલ હોય તો.

12. talk host sean hannity regularly referred to lieberman as his“favorite democrat,” but usually referred to paul begrudgingly and disparagingly, if at all.

13. મિત્ર અથવા કુટુંબના સભ્ય તમને રેતીમાં દફનાવવા માંગે છે, અને તમે અનિચ્છાએ અથવા આનંદપૂર્વક સંમત થાઓ છો, અને તમે તે જાણો છો તે પહેલાં, તમે ગરમ, ભારે રેતીમાં ઢંકાઈ ગયા છો.

13. a friend or family member wants to bury you in the sand, and you begrudgingly or ecstatically agree, and before you know it you're covered in hot, heavy sand.

14. ટ્રમ્પ વહીવટીતંત્રે અનિચ્છાએ પ્રમાણિત કર્યા હોવા છતાં આ પગલું આવ્યું છે કે ઈરાને આ વર્ષની શરૂઆતમાં ડીલ હેઠળ તેની જવાબદારીઓ પૂર્ણ કરી છે.

14. the move comes despite the fact the trump administration begrudgingly certified that iran has complied with its obligations under the agreement earlier this year.

15. ટ્રમ્પ વહીવટીતંત્રે અનિચ્છાએ પ્રમાણિત કર્યું હોવા છતાં આ આદેશ આવ્યો છે કે ઈરાને આ મહિનાની શરૂઆતમાં ડીલ હેઠળ તેની જવાબદારીઓ પૂર્ણ કરી છે.

15. the order came despite the fact the trump administration begrudgingly certified that iran has complied with its obligation under the agreement earlier this month.

16. ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ એજ્યુકેશન ઓબામા-યુગના રક્ષણને અનિચ્છાએ લાગુ કરીને, શિક્ષણ સચિવ બેટ્સી ડેવોસે તોડી પાડવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, વિદ્યાર્થીઓના ઋણમાં લગભગ $150 મિલિયનને રદ કરશે.

16. the education department will erase about $150 million in student debt, begrudgingly applying an obama-era protection that education secretary betsy devos had attempted to dismantle.

17. અન્ય કેટલાક કામદારો દાવો કરવા આગળ આવ્યા કે, તેમના અનુભવમાં, જેકને નોકરીમાંથી કાઢી મૂકવામાં આવ્યા તે પહેલાં તે એકદમ યોગ્ય કામ કરી રહ્યો હતો, કંપની અનિચ્છાએ બેબૂનનું પરીક્ષણ કરવા સંમત થઈ.

17. after several more workers stepped forward to argue that, in their experience, jack was doing a pretty decent job prior to being fired, the company begrudgingly agreed to give the baboon a test.

18. તેના બદલે માનનીય કાર્ય કરવાનું પસંદ કરીને, રુઝવેલ્ટે ગેંગના નેતાનું ઘૃણાસ્પદ આદર મેળવ્યું, જેણે પછીથી રુઝવેલ્ટને જેલમાંથી પત્ર લખીને ન્યાયનો અજોડ સેન્ટિનલ હોવા બદલ આભાર માન્યો.

18. by instead choosing to do the honorable thing, roosevelt gained the begrudging respect of the gang's ringleader, who later wrote to roosevelt from prison thanking him for being such a peerless sentinel of justice.

19. જો કે, પીટરની થોડા અઠવાડિયા માટે તેની પાછળ વીરતા મૂકવાની યોજના ઝડપથી રદ કરવામાં આવે છે જ્યારે તે અનિચ્છાએ નિક ફ્યુરીને ઘણા મૂળભૂત પ્રાણી હુમલાઓના રહસ્યને ઉજાગર કરવામાં મદદ કરવા માટે સંમત થાય છે, જે સમગ્ર ખંડમાં પાયમાલ કરે છે!

19. however, peter's plan to leave super heroics behind for a few weeks are quickly scrapped when he begrudgingly agrees to help nick fury uncover the mystery of several elemental creature attacks, creating havoc across the continent!

20. જો કે, પીટરની થોડા અઠવાડિયા માટે તેની પાછળ વીરતા મૂકવાની યોજના ઝડપથી રદ કરવામાં આવે છે જ્યારે તે અનિચ્છાએ નિક ફ્યુરીને ઘણા મૂળભૂત પ્રાણી હુમલાઓના રહસ્યને ઉઘાડવામાં મદદ કરવા માટે સંમત થાય છે, જે સમગ્ર ખંડમાં પાયમાલ કરે છે! "

20. however, peter's plan to leave super heroics behind for a few weeks was quickly scrapped when he begrudgingly agrees to help nick fury uncover the mystery of several elemental creature attacks, creating havoc across the continent!”!