1. এবং যখন ভাল তার কাছে আসে, তখন সে অনিচ্ছায় নিজেকে দেখায়।

1. and when good toucheth him he is begrudging.

2. এবং এখনও তার পতন অনুশোচনা.

2. and he's still begrudging the fall from his.

3. আপনি দেখেছেন যে তারা তাদের সারা জীবন অনিচ্ছায় এখানে কাটাতে চলেছে।

3. you saw they were going to spend their whole lives here begrudgingly.

4. দলের ভালোর জন্য কিছুটা অনিচ্ছাকৃতভাবে কম ভূমিকা গ্রহণ করেছেন

4. he somewhat begrudgingly accepted a reduced role for the better of the team

5. কেউ কেউ কেবল অনুগ্রহ করে স্বীকার করবে যে তারা মিশরের বিপক্ষে পরেরটি দেখতে পারে।

5. Some would only begrudgingly concede they might watch the next one against Egypt.

6. আমি মিস করেছি ডিনার এবং আমি অনিচ্ছায় জাস্টিস লিগ শেষ করেছি (গুরুতরভাবে, এটি ভয়ানক)।

6. i have the dinner i missed and begrudgingly finish justice league(seriously, it's terrible).

7. এইভাবে, আমরা আকুলভাবে ভাবি, “আমি বুদ্ধত্ব চাই; তাই আমাকে বোধিচিত্ত অনুশীলন করতে হবে।"

7. Thus, we begrudgingly think, “I want Buddhahood; therefore, I have to practice bodhichitta.”

8. আমার মিস করা ডিনার আছে এবং আমি অনিচ্ছায় জাস্টিস লিগ শেষ করি (বেশিরভাগই, এটা খুবই খারাপ)।

8. i have the dinner i missed and begrudgingly end justice league(significantly, it's horrible).

9. এবং যে ভাল কাজ করে এবং যে বিশ্বাসী সে মন্দকে ভয় করবে না এবং হিংসা করবে না।

9. and whosoever worketh of the righteous works, and is a believer, he will not fear wrong or begrudging.

10. অনিচ্ছায়, তিনি প্রতি 10-30 বছর অন্তর গ্রেট প্যাসিফিক টবের চারপাশে তার বিশাল নিতম্বকে নাড়াচাড়া করেন, যা ENSO এর 2-7 বছরের চেয়ে অনেক বেশি।

10. begrudgingly, it shifts its enormous backside around the great pacific bathtub every 10-30 years, much longer than the 2-7 years of enso.

11. যাইহোক, যখন প্রথম খসড়া প্রকাশিত হয় এবং বর্তমান মূল নথিগুলি অ্যালভারসনের ফাইল থেকে বেরিয়ে আসে, গিলিয়াম অনিচ্ছায় তার গল্প পরিবর্তন করেন।

11. when the first draft was published and original in-progress documents emerged from alverson's files, however, gilliam begrudgingly changed his story.

12. কনফারেন্স হোস্ট শন হ্যানিটি নিয়মিতভাবে লিবারম্যানকে তার "প্রিয় ডেমোক্র্যাট" বলে ডাকেন, কিন্তু তিনি সাধারণত অনিচ্ছায় এবং অবজ্ঞার সাথে পলকে উল্লেখ করতেন, যদি তা না হয়।

12. talk host sean hannity regularly referred to lieberman as his“favorite democrat,” but usually referred to paul begrudgingly and disparagingly, if at all.

13. একজন বন্ধু বা পরিবারের সদস্য আপনাকে বালিতে কবর দিতে চায়, এবং আপনি অনিচ্ছায় বা উচ্ছ্বসিতভাবে সম্মত হন, এবং আপনি এটি জানার আগে, আপনি গরম, ভারী বালিতে আচ্ছাদিত।

13. a friend or family member wants to bury you in the sand, and you begrudgingly or ecstatically agree, and before you know it you're covered in hot, heavy sand.

14. এই বছরের শুরুতে ইরান চুক্তির অধীনে তার বাধ্যবাধকতা পূরণ করেছে বলে ট্রাম্প প্রশাসন অনিচ্ছাকৃতভাবে প্রত্যয়ন করা সত্ত্বেও এই পদক্ষেপটি আসে।

14. the move comes despite the fact the trump administration begrudgingly certified that iran has complied with its obligations under the agreement earlier this year.

15. এই মাসের শুরুতে ইরান চুক্তির অধীনে তার বাধ্যবাধকতা পূরণ করেছে বলে ট্রাম্প প্রশাসন অনিচ্ছাকৃতভাবে প্রত্যয়ন করা সত্ত্বেও আদেশটি এসেছে।

15. the order came despite the fact the trump administration begrudgingly certified that iran has complied with its obligation under the agreement earlier this month.

16. শিক্ষা অধিদপ্তর প্রায় $150 মিলিয়ন ছাত্র ঋণের টাকা বন্ধ করে দেবে, অনিচ্ছায় ওবামা-যুগের একটি সুরক্ষা বলবৎ করে যা শিক্ষা সচিব বেটসি ডেভোস ভেঙে দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন।

16. the education department will erase about $150 million in student debt, begrudgingly applying an obama-era protection that education secretary betsy devos had attempted to dismantle.

17. অন্য বেশ কয়েকজন কর্মী দাবি করার জন্য এগিয়ে আসার পর, তাদের অভিজ্ঞতায়, জ্যাক তাকে বরখাস্ত করার আগে যথেষ্ট শালীন কাজ করছিল, কোম্পানি অনিচ্ছায় বেবুনকে পরীক্ষা করতে রাজি হয়েছিল।

17. after several more workers stepped forward to argue that, in their experience, jack was doing a pretty decent job prior to being fired, the company begrudgingly agreed to give the baboon a test.

18. পরিবর্তে সম্মানজনক কাজটি বেছে নেওয়ার মাধ্যমে, রুজভেল্ট গ্যাংয়ের নেতার প্রতি কৃপণ সম্মান অর্জন করেছিলেন, যিনি পরে রুজভেল্টকে বিচারের অপ্রতিদ্বন্দ্বী সেন্টিনেল হওয়ার জন্য তাকে ধন্যবাদ জানিয়ে কারাগার থেকে চিঠি লিখেছিলেন।

18. by instead choosing to do the honorable thing, roosevelt gained the begrudging respect of the gang's ringleader, who later wrote to roosevelt from prison thanking him for being such a peerless sentinel of justice.

19. যাইহোক, কয়েক সপ্তাহের জন্য পিটারের বীরত্বকে পিছনে ফেলার পরিকল্পনাটি দ্রুত বাতিল হয়ে যায় যখন তিনি অনিচ্ছায় নিক ফিউরিকে বেশ কয়েকটি মৌলিক প্রাণী আক্রমণের রহস্য উদঘাটন করতে সাহায্য করতে রাজি হন, যা মহাদেশ জুড়ে ধ্বংসযজ্ঞ চালায়!

19. however, peter's plan to leave super heroics behind for a few weeks are quickly scrapped when he begrudgingly agrees to help nick fury uncover the mystery of several elemental creature attacks, creating havoc across the continent!

20. যাইহোক, কয়েক সপ্তাহের জন্য পিটারের বীরত্বকে পিছনে ফেলার পরিকল্পনাটি দ্রুত বাতিল হয়ে যায় যখন তিনি অনিচ্ছায় নিক ফিউরিকে বেশ কয়েকটি মৌলিক প্রাণী আক্রমণের রহস্য উদঘাটন করতে সাহায্য করতে রাজি হন, যা মহাদেশ জুড়ে ধ্বংসযজ্ঞ চালায়! "

20. however, peter's plan to leave super heroics behind for a few weeks was quickly scrapped when he begrudgingly agrees to help nick fury uncover the mystery of several elemental creature attacks, creating havoc across the continent!”!