1. उसने जो कहा उसे वापस ले लो?

1. recant what you had said?

2. आप अपना कबूलनामा वापस ले सकते हैं।

2. he may recant his confession.

3. उनमें से कुछ अपनी कहानियों को याद करते हैं।

3. some of them recant their stories.

4. क्योंकि यह आदमी, वह पीछे नहीं हटेगा।

4. because that guy, he wouldn't recant.

5. आप दिए गए उत्तरों को वापस नहीं लेना चाहते हैं?

5. you do not wish to recant the answers given?

6. लेकिन रॉय न तो पीछे हटे और न ही चुप रहे।

6. but roy neither recanted nor remained silent.

7. विधर्मियों को जला दिया जाता था अगर वे याद नहीं करते थे

7. heretics were burned if they would not recant

8. हालांकि बाद में उन्होंने मना कर दिया, नुकसान पहले ही हो चुका था।

8. even though he recanted later, the damage was done.

9. प्रत्येक लेखक गैलीलियो के पुनर्कथन की अलग तरह से व्याख्या करता है

9. every writer interprets Galileo's recantation in a different way

10. यदि वे झूठ बोल रहे होते, तो निश्चित रूप से उनमें से कम से कम एक तो मुकर जाता।

10. If they were lying, surely at least one of them would have recanted.

11. 500 जिन्होंने अपने पूर्व पदों को त्याग दिया है उनमें से कुछ हैं।

11. The 500 who have recanted their former positions are a few of those.

12. परन्तु तुम में से जो कोई अपने धर्म से फिर जाए और अविश्वासी होकर मरे,

12. But whosoever of you recants from his religion and dies an unbeliever,

13. बाद में उन्होंने दो सप्ताह बाद एक कॉलम में यह कहते हुए कुछ हद तक ध्यान दिया:

13. he later recanted to some extent, saying in a column two weeks later:.

14. लोमफोर्स को अपने दावे को वापस लेने के लिए मजबूर होना पड़ा कि कोई स्वीडिश संस्कृति नहीं है:

14. Lomfors was forced to recant her assertion that there is no Swedish culture:

15. आपने अपने माता-पिता को इतना परेशान किया कि वे पीछे हट गए और आपके लिए कैंडी खरीद ली।

15. you bothered your parents enough that they recanted and bought you the candy.

16. 21,475 नागरिकों ने अपने विश्वासों को त्यागने से इनकार कर दिया और उन्हें साल्ज़बर्ग से निष्कासित कर दिया गया।

16. 21,475 citizens refused to recant their beliefs and were expelled from Salzburg.

17. वह बहुत जल्दी मर गया; यदि वह मेरी उम्र तक जीवित रहता तो वह स्वयं अपनी शिक्षा से विमुख हो जाता!

17. He died too early; he himself would have recanted his teaching had he lived to my age!

18. बच निकले दोषी जेम्स अर्ल रे को राजा की हत्या का दोषी ठहराया गया था, लेकिन बाद में उसने अपना स्वीकारोक्ति स्वीकार कर लिया।

18. escaped convict james earl ray was convicted of king's murder but later recanted his confession.

19. (कई गवाह जिन्होंने उसके खिलाफ गवाही दी थी, बाद में अपनी गवाही से मुकर गए, त्रिपाठी कहते हैं)।

19. (Numerous witnesses who testified against him have subsequently recanted their testimony, Tripati says).

20. क्या संगठन अब अपने इस विश्वास से पीछे हट रहा था कि निकासी "वर्तमान में दावा किए जाने की तुलना में अधिक सामान्य और अधिक गंभीर" थी?

20. was the organization now recanting that it considered withdrawal“more common and severe than currently stated”?