1. तथापि, साठ वर्षांपूर्वी मेथॅम्फेटामाइन अद्याप प्रतिबंधित नव्हते.

1. However sixty years ago methamphetamine was not yet prohibited.

2. पहिला बदल असा होता की सर्व हाय एंड रेस्टॉरंटमध्ये बंदुक प्रतिबंधित आहे.

2. The first change was that all the high end restaurants prohibited firearms.

3. अल्कोहोल आणि इतर औषधे प्रतिबंधित आहेत.

3. alcohol and other intoxicants are prohibited.

4. रोममधील कोलोझियममध्ये काही वस्तूंना मनाई आहे.

4. In the Colosseum in Rome some objects are prohibited.

5. शरिया झिना आणि झिनाकडे नेणारी कोणतीही गोष्ट प्रतिबंधित करते.

5. shariah prohibited zina and everything that leads to zina.

6. 24 वी घटनादुरुस्ती फेडरल निवडणुकीत मतदान कर प्रतिबंधित करते.

6. the 24th amendment prohibits poll taxes in federal elections.

7. बायबल अयोग्य वागणुकीबद्दल चेतावणी देऊन मुलांवर अत्याचार करण्यास मनाई करते.

7. the bible prohibits child abuse in its warnings against improper treatment.

8. फायटोसॅनिटरी अडथळे यूएस नाशपाती प्रतिबंधित करतात आणि 5% दर बदलत नाहीत, ते म्हणाले.

8. Phytosanitary barriers prohibit U.S. pears and a 5% tariff does not change, he said.

9. आम्ही प्रथम राशीचा उल्लेख करू जे त्यास निषेधास प्रवृत्त करणारे वक्तृत्वात्मक प्रश्न मानतात:

9. We shall first cite Rashi who regards it as a rhetorical question motivating the prohibition:

10. अस्पृश्यता आणि जमीनदारी निर्मूलन, समान वेतन कायदा आणि बालमजुरी प्रतिबंधित कायदा या संदर्भात सरकारने केलेल्या काही उपाययोजना आहेत.

10. abolition of untouchability and zamindari, the equal wages act and the child labour prohibition act were few steps t ken by the government in this context.

11. अस्पृश्यता आणि जमीनदारी निर्मूलन, समान वेतन कायदा आणि बालमजुरी प्रतिबंधित कायदा या संदर्भात सरकारने केलेल्या काही उपाययोजना आहेत.

11. abolition of untouchability and zamindari, the equal wages act and the child labour prohibition act were few steps taken by the government in this context.

12. आंध्र प्रदेश सरकारने 1988 चा अप देवदासी (समर्पण निषेध) कायदा लागू केला असला तरी, काही दक्षिणेकडील राज्यांतील दुर्गम भागात जोगिनी किंवा देवदासींची भयावह प्रथा सुरू आहे.

12. despite the fact that the andhra pradesh government enacted the ap devadasis(prohibition of dedication) act, 1988, the heinous practice of jogini or devadasi continues in remote areas in some southern states.

13. हुंडा बंदी.

13. the dowry prohibition.

14. बंदी पक्ष.

14. the prohibition party.

15. प्रतिबंधात्मक कायदा

15. prohibitive legislation

16. हे सर्व प्रतिबंध आहेत.

16. they are all prohibitions.

17. सशर्त बंदी खेळ.

17. conditional prohibit play.

18. आता बंदी नाही.

18. it is not prohibition now.

19. कोणालाही निषिद्ध.

19. prohibits any person from-.

20. पेन वापरण्यास मनाई आहे.

20. the use of pens is prohibited.