1. દારૂ અને અન્ય દવાઓ પ્રતિબંધિત છે.

1. alcohol and other intoxicants are prohibited.

2. રોમમાં કોલોસીયમમાં કેટલીક વસ્તુઓ પર પ્રતિબંધ છે.

2. In the Colosseum in Rome some objects are prohibited.

3. જો કે સાઠ વર્ષ પહેલા મેથામ્ફેટામાઈન હજુ પ્રતિબંધિત નહોતું.

3. However sixty years ago methamphetamine was not yet prohibited.

4. બાઇબલ અયોગ્ય સારવાર સામે તેની ચેતવણીઓમાં બાળ દુર્વ્યવહારને પ્રતિબંધિત કરે છે.

4. the bible prohibits child abuse in its warnings against improper treatment.

5. પહેલો ફેરફાર એ હતો કે તમામ હાઈ એન્ડ રેસ્ટોરન્ટમાં હથિયારો પર પ્રતિબંધ હતો.

5. The first change was that all the high end restaurants prohibited firearms.

6. ફાયટોસેનિટરી અવરોધો યુએસ નાસપતી પર પ્રતિબંધ મૂકે છે અને 5% ટેરિફ બદલાતું નથી, તેમણે જણાવ્યું હતું.

6. Phytosanitary barriers prohibit U.S. pears and a 5% tariff does not change, he said.

7. અમે સૌપ્રથમ રાશીને ટાંકીશું જે તેને પ્રતિબંધને પ્રેરિત કરતા રેટરિકલ પ્રશ્ન તરીકે માને છે:

7. We shall first cite Rashi who regards it as a rhetorical question motivating the prohibition:

8. અસ્પૃશ્યતા અને જમીનદારી નાબૂદી, સમાન વેતનનો કાયદો અને બાળ મજૂરી પર પ્રતિબંધ મૂકતો કાયદો આ સંદર્ભમાં સરકાર દ્વારા લેવામાં આવેલા કેટલાક પગલાં છે.

8. abolition of untouchability and zamindari, the equal wages act and the child labour prohibition act were few steps taken by the government in this context.

9. અસ્પૃશ્યતા અને જમીનદારી નાબૂદી, સમાન વેતનનો કાયદો અને બાળ મજૂરી પર પ્રતિબંધ મૂકતો કાયદો આ સંદર્ભમાં સરકાર દ્વારા લેવામાં આવેલા કેટલાક પગલાં છે.

9. abolition of untouchability and zamindari, the equal wages act and the child labour prohibition act were few steps t ken by the government in this context.

10. આંધ્ર પ્રદેશ સરકારે 1988નો આપ દેવદાસી (સમર્પણ નિષેધ) અધિનિયમ ઘડ્યો હોવા છતાં, જોગિની અથવા દેવદાસીની ભયાનક પ્રથા દક્ષિણના કેટલાક રાજ્યોના દૂરના વિસ્તારોમાં ચાલુ છે.

10. despite the fact that the andhra pradesh government enacted the ap devadasis(prohibition of dedication) act, 1988, the heinous practice of jogini or devadasi continues in remote areas in some southern states.

11. દહેજ પર પ્રતિબંધ.

11. the dowry prohibition.

12. પ્રતિબંધ પક્ષ.

12. the prohibition party.

13. પ્રતિબંધક કાયદો

13. prohibitive legislation

14. આ તમામ પ્રતિબંધો છે.

14. they are all prohibitions.

15. શરતી પ્રતિબંધ રમત.

15. conditional prohibit play.

16. તે હવે પ્રતિબંધ નથી.

16. it is not prohibition now.

17. કોઈપણ માટે પ્રતિબંધિત.

17. prohibits any person from-.

18. પેનનો ઉપયોગ પ્રતિબંધિત છે.

18. the use of pens is prohibited.

19. રશિયામાં ગાંડપણ દૂર કરો!

19. to prohibit insanity in russia!

20. આઉટડોર સ્ટેકીંગ પ્રતિબંધિત છે.

20. outdoor stacking is prohibited.