1. ऑफसाइड होता आणि गोल नाकारण्यात आला

1. he was offside and the goal was disallowed

2. तुला त्याच्या जवळ येण्यासही मी मनाई केली होती.

2. i also disallowed you to get close to him.

3. संदेश आवश्यक आहे किंवा परवानगी नाही (स्थिती कोडवर आधारित).

3. mandatory, or disallowed(based upon the status code) message.

4. एक जिवंत दगड म्हणून त्याच्याकडे जाणे, नक्कीच माणसांनी नाकारले आहे, परंतु देवाने निवडलेले आणि मौल्यवान आहे.

4. to whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of god, and precious.

5. थेट विदेशी गुंतवणूक नाकारणाऱ्या मसुद्याच्या अहवालाशी असहमत असलेल्या १२ सदस्यांमध्ये काँग्रेसचे पवन बन्सल होते.

5. among the 12 members who disapproved of the draft report that disallowed fdi was congress member pawan bansal.

6. गुडघे आणि ठोसे, जरी फक्त कराटे जी आणि मांडीचा संरक्षक परिधान करताना डोक्यावर ठोसे मारण्याची परवानगी नाही.

6. knees and punching although punching to the head is disallowed while wearing only a karate gi and groin protector.

7. हे "पुरुष" मानले जात असे आणि बॉक्सरच्या जोडीदारांद्वारे वाटाघाटी केलेल्या अतिरिक्त नियमांद्वारे वारंवार खोडून काढले जात असे.

7. this was considered"unmanly" and was frequently disallowed by additional rules negotiated by the seconds of the boxers.

8. जोपर्यंत सौदी सरकार हे घृणास्पद धोरण बदलत नाही, तोपर्यंत तुमच्या विमान कंपनीला पश्चिमेकडील विमानतळांवर उड्डाण करता येणार नाही.

8. until the saudi government changes this detestable policy, its airline should be disallowed from flying into western airports.

9. धोरणाच्या कडकपणाने अपवादांना अनुमती दिली नाही.

9. The rigidity of the policy disallowed exceptions.

10. या वाक्यात वगळलेला शब्द वगळण्याची परवानगी नाही.

10. The omission of the word omitted is disallowed in this sentence.