1. ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਗੁਪਤਤਾ ਨੇ ਸਰਕਾਰੀ ਮਾਨਤਾ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ

1. the secret nature of his work precluded official recognition

2. 9 ਤੋਂ 1874) ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੋਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਾਨਤਾ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

2. 9 from 1874) and evidently largely precluded any recognition in other areas.

3. ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਵੀ ਸਥਿਤੀਆਂ ਜਾਂ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਈਸਾਈ ਮੌਜੂਦਗੀ ਅਤੇ ਗਵਾਹੀ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਹੈ.

3. There are no situations or places precluded from the Christian presence and witness.

4. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮਰੀਜ਼ ਦੇ ਧਾਰਮਿਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਖੂਨ ਦੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

4. However, the patient’s religious beliefs precluded the use of primary blood components.

5. ਜਰਮਨ ਫੌਜ ਨੇ ਇਹ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਹਾਲਾਤਾਂ ਨੇ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਫਲ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ।

5. The German military concluded that these conditions precluded a successful continuation of the war.

6. ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਜਾਂ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੈਂਬਰ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਜਨਮਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੁਆਰਾ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

6. They may be precluded in the course of the ratification process or through a referendum in one or more member states.

7. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਉੱਚ ਅਦਾਲਤਾਂ ਨੂੰ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਬਲਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂ ਅਧੀਨ ਗਠਿਤ ਕਿਸੇ ਅਦਾਲਤ ਜਾਂ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਉੱਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਵੀ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

7. so also the high courts have been precluded from exercising any powers of superintendence over any court or tribunal constituted by or under any law relating to the armed forces.

8. ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਘੋੜੇ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਆਮ ਸਰੀਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਊਰਜਾਵਾਨ ਅਤੇ ਸੁਚੇਤ ਮਨ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਲਿਖਣ ਵੱਲ ਤਿਆਰ ਸੀ।

8. though he was able to ride a horse and delighted in travel, he was inevitably precluded from much normal physical activityand his energetic, fastidious mind was largely directed to reading and writing.