1. अपने सभी डर और असुरक्षा से छुटकारा पाएं।

1. pour out your every fear and insecurity.

2. वे अभिमानी शब्द फैलाते हैं। सभी पापी घमण्ड करते हैं।

2. they pour out arrogant words. all the evildoers boast.

3. उसके सामने अपने दिल की बात खोलो, भगवान हमारे लिए एक शरण है।

3. Pour out your heart before Him, God is a refuge for us.

4. जो पीड़ित होता है वह अपने दिल को उस व्यक्ति के लिए खोल सकता है जिस पर वह भरोसा करता है।

4. the sufferer can pour out his heart to a person he trusts.

5. हम उसकी उपासना में मेलबलि और अर्घ चढ़ाएंगे।

5. we will offer sacrifices and pour out drink offerings in worship to her.

6. उन पर अपना क्रोध बरसाओ। आपके क्रोध का प्रकोप उन तक पहुंचे।

6. pour out your indignation on them. let the fierceness of your anger overtake them.

7. और चौथा अपना कटोरा सूर्य पर उंडेल दे; और उसे मनुष्यों को आग से जलाने का अधिक्कारने दिया गया।

7. And the fourth pour out his bowl upon the sun; and it was given unto it to scorch men with fire.

8. जानें कि यह उसकी इच्छा है कि वह आपके बच्चों पर अपनी आत्मा उंडेल दे - इस पर विश्वास करें और इसे अभी प्राप्त करें!

8. Know that this is His desire to pour out His Spirit on your children - believe it and receive it now!

9. और मैंने सोचा, हम इस लड़के को गिटार कैसे दिलवा सकते हैं - क्योंकि यह संगीत बस उससे निकलने का इंतजार कर रहा है।

9. And I thought, how can we get this boy a guitar – because this music is just waiting to pour out of him.

10. और उन दिनों मैं अपके दासोंपर क्या पुरूष क्या स्त्री अपके आत्मा उंडेलूंगा; और वे भविष्यद्वाणी करेंगे।

10. and on my servants and on my handmaidens i will pour out in those days of my spirit; and they shall prophesy.

11. और हाकिम ने यरयराते हुए यहूदियों की सारी भीड़ से कहा, तुम निर्दोष का लोहू क्यों बहाना चाहते हो?

11. And the procurator trembled, and said to all the multitude of the Jews: Why do you wish to pour out innocent blood?

12. परन्तु यदि तुम्हारे पास न हो, तो पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा के नाम से सिर पर तीन बार जल उंडेल दो।”

12. But if you have neither, pour out water three times upon the head into the name of Father and Son and Holy Spirit.”

13. यदि हम दूसरों के प्रति घृणा और कटुता रखते हैं तो हम कैसे उम्मीद कर सकते हैं कि परमेश्वर हम पर अयोग्य पापियों पर अपनी आशीषें बरसाएगा?

13. how can we expect god to pour out his blessings upon us undeserving sinners if we harbor hatred and bitterness toward others?

14. [29] और जब मैं इस्राएल के घराने पर अपना आत्मा उण्डेलूंगा, तब उन से अपना मुंह फिर न छुड़ाऊंगा, परमेश्वर यहोवा की यही वाणी है।

14. [29] And I will not hide my face anymore from them, when I pour out my Spirit upon the house of Israel, declares the Lord GOD.”

15. पेशेवर सानना प्लेट झुकाव कोण और सानना बेल्ट रेडियन डिजाइन, चाय बनाने और चाय की पत्ती डालने की गति 30% तेज है।

15. professional design of kneading plate tilt angle and kneading strip radian, the speed of forming tea and pour out tea leaf is 30% faster.

16. लेकिन, यहोवा ने वादा किया था कि अगर वे पूरे दशमांश को खलिहान में लाएंगे, तो वह तब तक आशीष देगा जब तक कि उसकी ज़रूरत न रही।

16. nevertheless, jehovah promised that if they would bring the whole tithe into the storehouse, he would pour out a blessing until there was no more want.

17. मैं तुझ पर अपना क्रोध उण्डेलूंगा; मैं अपने क्रोध की आग से तुम पर फूंक लूंगा; और मैं तुम को नाश करने में कुशल, असभ्य लोगों के हाथ में कर दूंगा।

17. i will pour out my indignation on you; i will blow on you with the fire of my wrath; and i will deliver you into the hand of brutish men, skillful to destroy.

18. और मैं अपक्की जलजलाहट तुझ पर उंडेलूंगा, और अपक्की जलजलाहट की आग तुझ पर फूंकूंगा, और तुझे नाश करने के लिथे कठोर और धूर्त लोगोंके हाथ कर दूंगा।

18. and i will pour out mine indignation upon thee, i will blow against thee in the fire of my wrath, and deliver thee into the hand of brutish men, and skilful to destroy.

19. यहे 21:31 और मैं अपक्की जलजलाहट तुझ पर उंडेलूंगा, और अपक्की जलजलाहट की आग तुझ पर फूंकूंगा, और तुझे अमानवीय मनुष्योंके वश में कर दूंगा, जो नाश करने में कुशल हैं।

19. eze 21:31 and i will pour out mine indignation upon you, i will blow against you in the fire of my wrath, and deliver you into the hand of brutish men, who are skillful to destroy.

20. परमेश्वर के क्रोध के उंडेले जाने से पहले, इस्राएल के 12 गोत्रों के 144,000 संतों को मुहरबंद किया जाना है ताकि वे उन बातों से बच सकें जिन्हें परमेश्वर विद्रोही मानवजाति पर उंडेलने की तैयारी कर रहा है।

20. Before the outpouring of God’s wrath, 144,000 saints from the 12 tribes of Israel are to be sealed so that they might be spared from what God is preparing to pour out on rebellious mankind.