1. १६१९ मध्ये सम्राट जहांगीरने जवळच्या आग्रामध्ये प्लेग पसरल्याने तीन महिने येथे तळ ठोकला.

1. in 1619 emperor jahangir camped here for three months while a plague raged in nearby agra.

2. मादागास्करमध्ये गेल्या वर्षीच्या उद्रेकादरम्यान प्लेगची 2,348 प्रकरणे या वर्षी अचानक शून्यावर येणार नाहीत.

2. The 2,348 cases of plague during last year's outbreak in Madagascar won't suddenly drop down to zero this year.

3. या किडीचा नायनाट करणे आवश्यक आहे.

3. this plague must be exterminated.

4. खराब आरोग्यामुळे त्रस्त होते

4. he has been plagued by ill health

5. त्याला संधिवाताचा त्रास होता

5. he was plagued with the rheumatics

6. तुमच्यासाठी कोणतीही पीडा होणार नाही.

6. for you there shall be no plagues.

7. मग पुन्हा रोगराई आणि दुष्काळ पडला.

7. then plague and famine struck again.

8. आता नाही तर पीडा होईल!

8. If not now, it will be in the plagues!

9. प्लेग इंक. - तुम्ही जगाला संक्रमित करू शकता का?

9. Plague Inc. – Can you infect the World?

10. हिंसेने नेहमीच पृष्ठभागावर त्रस्त केले आहे.

10. violence has always plagued the surface.

11. टोळांचा उपद्रव म्हणजे काय?

11. of what is the locust plague a harbinger?

12. दातांची सर्व दुर्गंधी दूर करते.

12. it removes all the plague from the teeth.

13. डेव्हिड फ्रान्सचे 'प्लेग कसे जगायचे'

13. ‘How to Survive a Plague’ by David France

14. आणि ते इतर लोकांसारखे पीडित नाहीत.

14. and they are not plagued as other people.

15. त्याची शेवटची वर्षे संशयाने ग्रासलेली होती

15. his later years were plagued by self-doubt

16. अशा काही गोष्टी आहेत ज्या मला त्रास देतात.

16. there's, like, things that i'm plagued by.

17. इजिप्शियन लोकांवर पडणाऱ्या पीडा पहा:.

17. watch the plagues come upon the egyptians:.

18. मी शिकार होतो, माझ्या कामाच्या पापांचा बळी होतो.

18. i was plagued, plagued with sins of my deed.

19. प्लेगने मरण पावलेले [१] २४,००० होते.

19. Those [1] who died by the plague were 24,000.

20. लांबलचक मुलाखती घेऊन मी त्याला का त्रास देऊ?

20. Why should I plague him with long interviews?