1. 1619 में सम्राट जहांगीर ने तीन महीने तक यहां डेरा डाला क्योंकि पास के आगरा में प्लेग फैल गया था।

1. in 1619 emperor jahangir camped here for three months while a plague raged in nearby agra.

2. मेडागास्कर में पिछले साल के प्रकोप के दौरान प्लेग के 2,348 मामले इस साल अचानक शून्य नहीं हो जाएंगे।

2. The 2,348 cases of plague during last year's outbreak in Madagascar won't suddenly drop down to zero this year.

3. इस कीट का सफाया होना चाहिए।

3. this plague must be exterminated.

4. खराब स्वास्थ्य से त्रस्त था

4. he has been plagued by ill health

5. वह गठिया से पीड़ित थे

5. he was plagued with the rheumatics

6. तुम्हारे लिए कोई विपत्तियां नहीं होंगी।

6. for you there shall be no plagues.

7. तब फिर महामारी और अकाल पड़ा।

7. then plague and famine struck again.

8. अभी नहीं तो विपत्तियों में होगा!

8. If not now, it will be in the plagues!

9. प्लेग इंक. - क्या आप दुनिया को संक्रमित कर सकते हैं?

9. Plague Inc. – Can you infect the World?

10. हिंसा ने हमेशा सतह को त्रस्त किया है।

10. violence has always plagued the surface.

11. टिड्डियों का प्लेग किसका अग्रदूत है?

11. of what is the locust plague a harbinger?

12. दांतों की सारी बदबू को दूर करता है।

12. it removes all the plague from the teeth.

13. डेविड फ्रांस द्वारा 'हाउ टू सर्वाइव ए प्लेग'

13. ‘How to Survive a Plague’ by David France

14. और अन्य लोगों की नाईं उन पर विपत्ति नहीं पड़ी।

14. and they are not plagued as other people.

15. उनके अंतिम वर्ष संदेह से त्रस्त थे

15. his later years were plagued by self-doubt

16. ऐसी चीजें हैं जो मुझे पीड़ा देती हैं।

16. there's, like, things that i'm plagued by.

17. मिस्रियों पर पड़ने वाली विपत्तियों को देखो:।

17. watch the plagues come upon the egyptians:.

18. मैं शिकार था, अपने काम के पापों का शिकार।

18. i was plagued, plagued with sins of my deed.

19. वे [1] जो मरी से मर गए वे चौबीस हजार थे।

19. Those [1] who died by the plague were 24,000.

20. मैं उन्हें लंबे साक्षात्कारों से क्यों परेशान करूँ?

20. Why should I plague him with long interviews?