1. ഒരു നിമിഷം നിർത്തി, അവൻ മുഖം ചുളിച്ചു.

1. pausing for a moment, he frowned.

2. ഇടവേള എനിക്ക് മതിയായിരുന്നില്ല.

2. the pausing wasn't enough for moi.

3. നിങ്ങളുടെ ചരിത്രങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നതും താൽക്കാലികമായി നിർത്തുന്നതും എളുപ്പമാണ്.

3. deleting and pausing your histories is easy.

4. പിടിക്കപ്പെടാൻ ഇടയ്ക്കിടെ നിർത്തി അവൾ വേഗത്തിൽ നടന്നു

4. she walked quickly, pausing now and again for them to catch up

5. താൽക്കാലികമായി നിർത്തുന്നത് നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് ഒരു ശ്വസന താളം എടുക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.

5. pausing allows you to take a beat to take a breath in your life.

6. താൽക്കാലികമായി നിർത്തുന്ന പ്രതികരണം എന്റെ മിക്ക സുഹൃത്തുക്കൾക്കും പെട്ടെന്ന് പ്രചാരം നേടി.

6. the pausing response quickly caught on with most of my friends too.

7. ട്വിറ്റർ തന്ത്രം പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ അക്കൗണ്ടുകളുടെ സ്ഥിരീകരണം താൽക്കാലികമായി നിർത്തുന്നു

7. Twitter is pausing verification of accounts while it rethinks strategy

8. "ഒരു ഇടവേള എടുക്കുക" എന്ന ആശയം അദ്ദേഹത്തിന് ശരിക്കും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒന്നായിരുന്നില്ല.

8. the idea of“pausing” wasn't something i could really wrap my head around.

9. (കുറച്ചുനേരം നിർത്തി) അത് അങ്ങനെ തന്നെ തുടർന്നാൽ ഇറാന്റെ ഭാവിയൊന്നും ഞാൻ കാണുന്നില്ല.

9. (Pausing for a while) If it stays as it is, I don't see any future for Iran.

10. "ഒരു ഇടവേള എടുക്കുക" എന്നത് എനിക്ക് പ്രോഗ്രാം ചെയ്തതായി തോന്നിയ ഒന്നല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

10. i knew that“pausing” wasn't something i felt i was programmed to do, but i wanted to explore it.

11. ഒരു ഇടവേളയ്ക്ക് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ പാദങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ എത്തുന്നതുവരെ പതുക്കെ മുന്നോട്ട് നടക്കുക, തുടർന്ന് എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുക.

11. after pausing for a beat, slowly walk your feet forward until they reach your hands, then stand up.

12. നിങ്ങൾ ശാന്തമായി ഭക്ഷണം ചവയ്ക്കണം, സംതൃപ്തി അനുഭവപ്പെടാൻ ഒരു നിമിഷം കടിക്കാൻ നിർത്തി.

12. it is necessary to chew the food calmly, pausing for a moment to bite to feel the feeling of satiety.

13. പഴയ പട്ടണമായ ബൂർജസ് ചുറ്റിനടക്കാനും വിശ്രമിക്കാനും നഗരത്തിന്റെ പൊതു അന്തരീക്ഷം ആസ്വദിക്കാനും അനുയോജ്യമാണ്.

13. the bourges old town is just perfect for ambling, pausing and taking in the general ambiance of the city.

14. പഴയ പട്ടണമായ ബൂർജസ് ചുറ്റിനടക്കാനും വിശ്രമിക്കാനും നഗരത്തിന്റെ പൊതു അന്തരീക്ഷം ആസ്വദിക്കാനും അനുയോജ്യമാണ്.

14. the bourges old town is just perfect for ambling, pausing and taking in the general ambiance of the city.

15. നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ ഒരു നിമിഷം പോലും നിൽക്കാതെ അതിലൂടെ കടന്നുപോകുക എളുപ്പമല്ലേ?

15. isn't it easy to simply cross the puzzle in your life without even pausing for a moment to think about it's meaning?

16. "മതിയായ ഉറക്കം", "താൽക്കാലികമായി നിർത്തൽ" എന്നിവ ലിസ്റ്റിൽ ദൃശ്യമാകുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കാരണം ഇവ രണ്ടും വ്യക്തമായും നിഷ്ക്രിയ രൂപങ്ങളാണ്.

16. I would like to clarify why “Sufficient sleep” and “Pausing” appear in the list, as both are obviously passive forms.

17. താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക എന്നതിനർത്ഥം ശാരീരിക അധ്വാനത്തിന്റെ/ചലനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഞാൻ ഈ ജോലി/ചലനത്തെ പൂർണ്ണമായും അല്ലെങ്കിൽ ഭൂരിഭാഗം ഭാഗത്തേയും സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നാണ്.

17. Pausing means in the context of physical work/movement that I set this work/movement completely or for the most part.

18. ജൂലൈ 3 ന്, കാലാൾപ്പടയെ പിടിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നതിനായി ഒരു ഇടവേളയ്ക്ക് ശേഷം, ആർമി ഗ്രൂപ്പ് സെന്റർ സ്മോലെൻസ്കിലേക്കുള്ള മുന്നേറ്റം പുനരാരംഭിച്ചു.

18. on july 3, after pausing to allow the infantry to catch up, army group center resumed their advance towards smolensk.

19. കരിയർ ഗൈഡൻസ് ഗ്രൂപ്പ്: ജോലി നഷ്‌ടപ്പെടുന്ന ആളുകളെ അവരുടെ ലോണുകൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ച് പുതിയ തൊഴിലവസരങ്ങൾ കണ്ടെത്തി സോഫി സഹായിക്കുന്നു.

19. career advisory group- sofi helps people who lose their job by pausing their loans and find new employment opportunities.

20. കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾ പോലും താൽക്കാലികമായി നിർത്തുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടെടുക്കാനും അബോധാവസ്ഥയിൽ പ്രതികരിക്കുന്നതിന് പകരം ഒരു പ്രതികരണം തിരഞ്ഞെടുക്കാനും സമയം നൽകുന്നു.

20. pausing- even just a few seconds- gives you time to collect yourself and choose a response instead of reacting unconsciously.