1. ایک لمحے کے لیے رک کر اس نے جھکایا۔

1. pausing for a moment, he frowned.

2. وقفہ میرے لیے کافی نہیں تھا۔

2. the pausing wasn't enough for moi.

3. اپنی تاریخوں کو حذف کرنا اور روکنا آسان ہے۔

3. deleting and pausing your histories is easy.

4. وہ تیزی سے چلتی تھی، اب اور پھر پکڑے جانے کے لیے رکتی تھی۔

4. she walked quickly, pausing now and again for them to catch up

5. توقف آپ کو اپنی زندگی میں سانس لینے کی تال حاصل کرنے دیتا ہے۔

5. pausing allows you to take a beat to take a breath in your life.

6. توقف کا جواب بھی میرے اکثر دوستوں میں تیزی سے مقبول ہو گیا۔

6. the pausing response quickly caught on with most of my friends too.

7. ٹویٹر اکاؤنٹس کی تصدیق روک رہا ہے جبکہ وہ حکمت عملی پر نظر ثانی کر رہا ہے۔

7. Twitter is pausing verification of accounts while it rethinks strategy

8. "بریک لینے" کا خیال ایسی چیز نہیں تھی جسے وہ واقعی سمجھ سکتا تھا۔

8. the idea of“pausing” wasn't something i could really wrap my head around.

9. (تھوڑی دیر توقف کرتے ہوئے) اگر یہ جوں کا توں رہا تو مجھے ایران کا کوئی مستقبل نظر نہیں آتا۔

9. (Pausing for a while) If it stays as it is, I don't see any future for Iran.

10. میں جانتا تھا کہ "بریک لینا" ایسی چیز نہیں تھی جس کے لیے میں نے پروگرام کیا تھا، لیکن میں اسے دریافت کرنا چاہتا تھا۔

10. i knew that“pausing” wasn't something i felt i was programmed to do, but i wanted to explore it.

11. ایک وقفے کے بعد، آہستہ آہستہ اپنے پاؤں آگے بڑھیں جب تک کہ وہ آپ کے ہاتھوں تک نہ پہنچ جائیں، پھر کھڑے ہوں۔

11. after pausing for a beat, slowly walk your feet forward until they reach your hands, then stand up.

12. آپ کو کھانا سکون سے چبانا ہوگا، ترپتی کے احساس کو محسوس کرنے کے لیے کاٹنے کے لیے ایک لمحے کے لیے روکنا ہوگا۔

12. it is necessary to chew the food calmly, pausing for a moment to bite to feel the feeling of satiety.

13. بورجز کا پرانا شہر ٹہلنے، وقفہ لینے اور قصبے کے عمومی ماحول سے لطف اندوز ہونے کے لیے بہترین ہے۔

13. the bourges old town is just perfect for ambling, pausing and taking in the general ambiance of the city.

14. بورجز کا پرانا شہر ٹہلنے، وقفہ لینے اور قصبے کے عمومی ماحول سے لطف اندوز ہونے کے لیے بہترین ہے۔

14. the bourges old town is just perfect for ambling, pausing and taking in the general ambiance of the city.

15. کیا اپنی زندگی کے معمے کے بارے میں سوچنے کے لیے ایک لمحے کے لیے بھی رکے بغیر اپنی زندگی کی پہیلی سے گزرنا آسان نہیں ہے؟

15. isn't it easy to simply cross the puzzle in your life without even pausing for a moment to think about it's meaning?

16. میں یہ واضح کرنا چاہوں گا کہ فہرست میں "کافی نیند" اور "توقف" کیوں نظر آتے ہیں، کیونکہ دونوں واضح طور پر غیر فعال شکلیں ہیں۔

16. I would like to clarify why “Sufficient sleep” and “Pausing” appear in the list, as both are obviously passive forms.

17. موقوف کا مطلب جسمانی کام/حرکت کے تناظر میں ہے کہ میں نے اس کام/حرکت کو مکمل طور پر یا زیادہ تر حصے کے لیے سیٹ کیا ہے۔

17. Pausing means in the context of physical work/movement that I set this work/movement completely or for the most part.

18. 3 جولائی کو، پیدل فوج کو پکڑنے کے لیے وقفے کے بعد، آرمی گروپ سینٹر نے سمولینسک کی طرف اپنی پیش قدمی دوبارہ شروع کی۔

18. on july 3, after pausing to allow the infantry to catch up, army group center resumed their advance towards smolensk.

19. کیریئر گائیڈنس گروپ: سوفی ان لوگوں کی مدد کرتا ہے جو اپنے قرضوں کو معطل کرکے اور ملازمت کے نئے مواقع تلاش کرکے اپنی ملازمت سے محروم ہوجاتے ہیں۔

19. career advisory group- sofi helps people who lose their job by pausing their loans and find new employment opportunities.

20. چند سیکنڈ کا وقفہ آپ کو صحت یاب ہونے کا وقت دیتا ہے اور لاشعوری طور پر ردعمل ظاہر کرنے کے بجائے جواب کا انتخاب کرتا ہے۔

20. pausing- even just a few seconds- gives you time to collect yourself and choose a response instead of reacting unconsciously.