1. எவ்வளவு பெரிய முட்டாள்தனம்.

1. what utter nonsense.

2. இந்த ப்ராஹ், முட்டாள்தனம்.

2. this brah, nonsense.

3. என்ன ஒரு முட்டாள்தனம்!

3. what arrant nonsense!

4. ஒரு பயனற்ற படி

4. a no-nonsense approach

5. முட்டாள்தனமாக சொல்கிறீர்கள்.

5. you're talking nonsense.

6. உணர்வும் முட்டாள்தனமும் (1954).

6. sense and nonsense(1954).

7. என்ன முட்டாள்தனம், ஒரு காளை.

7. such nonsense, a bullhead.

8. முட்டாள்தனமாக பேசுகிறாய்!

8. you are spouting nonsense!

9. மின்சாரம் தாக்குதலின் முட்டாள்தனம்.

9. the electrocution nonsense.

10. முட்டாள்களுடன் ஏமாற்றுவதை நிறுத்துங்கள்.

10. stop your idiotic nonsense.

11. ஒரு வாழ்நாள்.- என்னுடையது.- முட்டாள்தனம்.

11. a lifetime.- mine.- nonsense.

12. பைத்தியம் நம் அனைவரையும் காப்பாற்றட்டும்.

12. that nonsense may save us all.

13. இது என்ன முட்டாள்தனம் என்று கேட்கிறார்கள்.

13. they ask what nonsense this is.

14. நீங்கள் எப்படி இவ்வளவு முட்டாள்தனமாக பேசுகிறீர்கள்

14. how could you spew such nonsense?

15. இது என்ன பழமைவாத முட்டாள்தனம்?

15. what conservative nonsense this is?

16. முட்டாள்தனம், நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம்.

16. nonsense- we're staying right here.

17. கைரி என்ன முட்டாள்தனமாக பேசுகிறார்.

17. what nonsense is khairy talking about.

18. என்ன அபத்தமான மற்றும் அரசியல் ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ்!

18. what nonsense and political gymnastics!

19. மேலும் இந்த முட்டாள்தனமான அறிக்கையை என்னிடம் கொடுத்தார்.

19. and he gave me that nonsense statement.

20. எனவே முட்டாள்தனம் மிகவும் வெற்றிகரமானது.

20. therefore, nonsense is more successful.