1. ஓ, கோமாளி செய்வதை நிறுத்து.

1. oh, quit the clowning.

2. கோமாளியாக பேசுவதை நிறுத்து பார்னி.

2. stop clowning around, barney.

3. நீங்கள் கோமாளி செய்து முடித்துவிட்டீர்களா?

3. are you through clowning around?

4. கோமாளி செய்வதை நிறுத்திவிட்டு என்னை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறீர்களா?

4. will you quit clowning and get me home?

5. அவர் ஹெட்ஃபோனை வைத்துக்கொண்டு கோமாளியாக சுற்றிக்கொண்டிருந்தார்.

5. he had his headset on and was clowning around.

6. குடி, கோமாளி, இந்த நகைச்சுவையில் சிறிதும் உண்மை இல்லையா?

6. drinking, clowning. so, is there not some truth in this jest?

7. இப்போது கோமாளியாக விளையாடுவதை நிறுத்துங்கள், முழு விளையாட்டையும் இழக்கும் முன் சரிபார்ப்போம்.

7. now, cut the clowning and let's check it before we miss the whole game.

8. ஸ்லாப்ஸ்டிக் பிசினஸில் இருக்கும் மற்ற எல்லா கோமாளிகளுக்கும் நான் அறைந்து விடுகிறேன்.

8. i'm leaving the clowning business to all the other clowns in the clowning business.

9. கோமாளி அல்லது தீவிர உறவைக் கண்டறிதல், இறுதியாக இந்த அரட்டையடிப்பில் உள்ள அனைவருக்கும் ஏதாவது.

9. Clowning or find a serious relationship, finally something for everyone on this chatroulette.

10. இந்த சிறிய விளக்குடன் எந்த கோமாளிகளும் இல்லை, இது வினையூக்கி விளக்குகளின் உலகில் ஒரு தீவிர வீரர்.

10. No clowning around with this small lamp, it’s a serious player in the world of catalytic lamps.

11. உங்களில் உள்ள கோமாளித் தூய்மைவாதிகள், தாங்கள் கோமாளிகள் அல்ல, துறவிகள் என்று இப்போது முணுமுணுத்துக் கொண்டிருப்பார்கள்.

11. The clowning purists amongst you will probably by now be muttering that they aren't clowns but augustes.

12. குழந்தைகள் அறையில் வேலை என்னை மிகவும் மகிழ்வித்தது - மற்றும் என் குறும்புகளுடன் (ரெக்கார்டர், ஹார்மோனிகா, முதலியன) சிறிய குழந்தைகள் அதை ரசித்தார்கள்.

12. the work on the children's ward gave me a lot of fun- and i the little kids with my clowning(recorder, harmonica etc.) enjoyed.