1. आपको क्या परेशानी है यार

1. what miseries do you have man?

2. सांसारिक अस्तित्व के दुखों को भूल जाओ।

2. to forget miseries of worldly existence.

3. वह जीवन के सभी दुखों को दूर कर देगा।

3. he will remove all the miseries of the life.

4. यहाँ पर हस्ताक्षर करे। इससे आपके सभी दुखों का अंत हो जाना चाहिए।

4. sign here. this should end all your miseries.

5. हम अपने दुखों और दूसरों के दुखों को देखते हैं।

5. we see our miseries and the misery of others.

6. हमारे बुरे दिनों और हमारे दुखों के लिए कौन जिम्मेदार है?

6. who is responsible for our bad days and miseries?

7. वे शारीरिक समस्याओं के कारण निराश्रित हो सकते हैं।

7. they may be in miseries due to physical problems.

8. क्या आप जानते हैं कि भगवान आपको इतना दुख क्यों देते हैं?

8. do you know why god subjects you to so many miseries?

9. जिसका अध्ययन मनुष्य को सभी प्रकार के दुखों से मुक्त करता है।

9. the study of which frees man from all kinds of miseries.

10. सभी दुख भुला दिए जाते हैं और सभी सुख याद किए जाते हैं।

10. all miseries are forgotten and all happinesses remembered.

11. केवल भौतिक सहायता से संसार के दुखों को दूर नहीं किया जा सकता है।

11. miseries of the world cannot be cured by physical help only.

12. केवल भौतिक सहायता से संसार के दुखों को दूर नहीं किया जा सकता है।

12. the miseries of the world cannot be cured by physical help only.

13. अमीर, रोओ और अपने दुखों के लिए चिल्लाओ जो तुम तक पहुंचेंगे।

13. you rich, weep and howl for your miseries that are coming on you.

14. वे अपनी प्रतिबद्धताओं को पूरा करते हैं और अभी भी अकथनीय दुख हैं।

14. they fulfill their commitments and always have the untold miseries.

15. दुर्गा नाम का शाब्दिक अर्थ है जीवन के दुखों को दूर करने वाला।

15. the name durga literally means the remover of the miseries of life.

16. प्रश्न: (एल) क्या आप फ्रैंक को उसके संकटों और दुखों के बारे में बात करते हुए सुन रहे हैं?

16. Q: (L) Have you been listening to Frank talk about his woes and miseries?

17. हमें इस भौतिक संसार में क्यों रहना चाहिए और तीन गुना दुखों को भोगना चाहिए?

17. Why should we remain in this material world and suffer the threefold miseries?

18. वास्तव में, यह भौतिक संपर्क से उत्पन्न सभी दुखों से वास्तविक मुक्ति है।"

18. This, indeed, is actual freedom from all miseries arising from material contact."

19. अनगिनत लड़ाइयों के माध्यम से ... और दुखों और भयावहताओं ने उन्हें कायम रखा।

19. through countless battles… and miseries and horrors, that was what sustained them.

20. वह हमें हमारे सभी दुखों से और उस आदर्शवाद से भी मुक्त करता है जो कैथोलिक नहीं है।

20. He frees us from all our miseries and also from that idealism which is not Catholic.