1. എനിക്കറിയില്ല. അത് അൽപ്പം അപ്രസക്തമായിരുന്നു.

1. i don't know. it was slightly irreverent.

2. ഷുമർ ട്വിറ്ററിൽ പ്രതികരിച്ചു, “ഞാൻ അപ്രസക്തമായ ഒരു വിഡ്ഢിത്തം കളിക്കുകയാണ്.

2. schumer responded on twitter, stating“i go in and out of playing an irreverent idiot.

3. മരിയോയും ആദരണീയരായ റാബിഡുകളും തമ്മിലുള്ള അപ്രതീക്ഷിത ഏറ്റുമുട്ടലിന്റെ കഥയാണിത്.

3. This is the story of an unexpected encounter between Mario and the irreverent Rabbids.

4. അതിശയകരമായ അപ്രസക്തമായ ടാറ്റൂ ഡിസൈൻ ഉപയോഗിച്ച് വ്യാജ മരണവും അസുഖകരമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും.

4. make fun of death and everything that's morbid with an amazing irreverent tattoo design.

5. കലാകാരന് തന്റെ സമാനതയില്ലാത്ത വ്യക്തിത്വത്തിനും സംഗീതത്തിനും അനുയോജ്യമായ ഔട്ട്‌ലെറ്റ് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ.

5. if only the artist could find the perfect outlet for his equally irreverent personality and music.

6. വിശ്വസ്തനായ ഒരു സഖ്യകക്ഷിയും കഴിവുറ്റ നേതാവും ആയിരുന്നിട്ടും അദ്ദേഹം പലപ്പോഴും അധികാര സ്ഥാനങ്ങളോട് അനാദരവുള്ളവനും വിമതനുമാണ്.

6. he is often irreverent and rebellious toward authority figures, though he is a reliable ally and capable leader.

7. അവളുടെ വൃത്തികെട്ട, അപ്രസക്തമായ സംസാര ശൈലി, ഒന്നാം യുദ്ധത്തിൽ നിന്നുള്ള സമ്പന്നമായ കഥകൾ എന്നിവയ്ക്ക് അവൾ പ്രശസ്തയായിരുന്നു.

7. she was well known for her lively and irreverent speaking style, as well as a rich treasury of early war stories.

8. വിശ്വസ്തനായ ഒരു സഖ്യകക്ഷിയും കഴിവുറ്റ നേതാവും ആയിരുന്നിട്ടും അദ്ദേഹം പലപ്പോഴും അധികാര സ്ഥാനങ്ങളോട് അനാദരവുള്ളവനും വിമതനുമാണ്.

8. he is often irreverent and rebellious towards authority figures, though he is a reliable ally and capable leader.

9. വിചിത്രമായ ടാറ്റൂ ഉപയോഗിച്ച് എല്ലാവരെയും ഭയപ്പെടുത്തുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു നല്ല സംഭാഷണ തുടക്കമാണ്, അത് കല പോലെയാണ്, അപ്രസക്തമാണ്.

9. creep everyone out with a creepy tattoo, it's always a good piece of conversation and is just like art, irreverent.

10. കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ഭൂതകാലത്തിലെ വിശ്രമമില്ലാത്തതും അപ്രസക്തവുമായ ഞായറാഴ്ചകളിലേക്ക് അവർ ഇതിനകം അനുഭവിച്ചതിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

10. They do not want to return to what they have already suffered—restless and irreverent Sundays of the Communist past.

11. ഒരിക്കൽ അപ്രസക്തമോ പ്രായോഗികമോ ആയി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ആശയങ്ങളും നയങ്ങളും പൊതു ചർച്ചകൾക്കും ചർച്ചകൾക്കും വിഷയമായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

11. ideas and policies earlier considered irreverent or impractical have become the topics of public debate and discussion.

12. അവൻ പലപ്പോഴും അനാദരവുള്ളവനും വിമതനുമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് അധികാരത്തോട്, അവൻ വിശ്വസ്തനായ ഒരു സഖ്യകക്ഷിയും കഴിവുള്ള നേതാവുമാണ്.

12. he is often irreverent and rebellious, particularly towards authority, though he is a reliable ally and capable leader.

13. ഇതിനർത്ഥം, നിങ്ങൾ ആകർഷിക്കപ്പെടുന്ന വ്യക്തിക്ക് തീവ്രവും അന്വേഷണാത്മകവും അപ്രസക്തവുമായ മനസ്സ് ഉണ്ടായിരിക്കാം എന്നാണ്.

13. this means the person whom you are attracted to might have a tendency to have an incisive, inquisitive, and irreverent mind.

14. കാഷ്വൽ ഗെയിമുകളുടെ മേഖലയിൽ ഞങ്ങൾ പയനിയർമാരാണ്, ഞങ്ങൾ ആധുനികവും അപ്രസക്തവും ആസക്തിയുള്ളതുമായ ഓൺലൈൻ വീഡിയോ ഗെയിമുകൾ കൃഷി ചെയ്യുകയും വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

14. we are trailblazers in the casual game territory, growing and distributing modern, irreverent, addictive on-line video games.

15. നൂതനവും അപ്രസക്തവും ആസക്തി ഉളവാക്കുന്നതുമായ ഓൺലൈൻ ഗെയിമുകൾ വികസിപ്പിക്കുകയും വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന കാഷ്വൽ ഗെയിമുകളുടെ മേഖലയിൽ ഞങ്ങൾ പയനിയർമാരാണ്.

15. we are trailblazers in the casual game territory, developing and distributing innovative, irreverent, addictive online games.

16. ഇതിനർത്ഥം, നിങ്ങൾ ആകർഷിക്കപ്പെടുന്ന വ്യക്തിക്ക് തീവ്രവും അന്വേഷണാത്മകവും അപ്രസക്തവുമായ മനസ്സ് ഉണ്ടായിരിക്കാം എന്നാണ്.

16. this means the person whom you are attracted to might have a tendency to have an incisive, inquisitive, and irreverent mind.

17. നൂതനവും അപ്രസക്തവും ആസക്തി ഉളവാക്കുന്നതുമായ ഓൺലൈൻ ഗെയിമുകൾ വികസിപ്പിക്കുകയും വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന കാഷ്വൽ ഗെയിമുകളുടെ മേഖലയിൽ ഞങ്ങൾ പയനിയർമാരാണ്.

17. we are trailblazers in the casual game territory, developing and distributing innovative, irreverent, addictive online games.

18. കാഷ്വൽ ഗെയിമുകളുടെ മേഖലയിൽ ഞങ്ങൾ പയനിയർമാരാണ്, ഞങ്ങൾ ആധുനികവും അപ്രസക്തവും ആസക്തിയുള്ളതുമായ ഓൺലൈൻ വീഡിയോ ഗെയിമുകൾ കൃഷി ചെയ്യുകയും വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

18. we are trailblazers in the casual game territory, growing and distributing modern, irreverent, addictive on-line video games.

19. പുരോഗമനപരവും അപ്രസക്തവും ആസക്തിയുള്ളതുമായ ഓൺലൈൻ ഗെയിമുകൾ വികസിപ്പിക്കുകയും വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന കാഷ്വൽ ഗെയിമുകളുടെ മേഖലയിൽ ഞങ്ങൾ പയനിയർമാരാണ്.

19. we're trailblazers within the informal game territory, developing and distributing progressive, irreverent, addictive on-line games.

20. ഗെയിമിംഗ് പലപ്പോഴും നൂതനവും അപ്രസക്തവും മുൻകൈയെടുക്കുന്നതും ആയതിനാൽ, പ്രധാന കായിക വിനോദങ്ങൾ അവയുടെ ഫോർമാറ്റുകളിൽ തികച്ചും പരമ്പരാഗതമാണെന്നത് വിചിത്രമായി തോന്നിയേക്കാം.

20. since play is often so innovative, irreverent, and future-seeking, it may seem odd that the major sports are quite traditional in their formats.