1. ഒരു നിസ്സാര അഭിപ്രായം

1. a flippant remark

2. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് വളരെ നിസ്സാരമായിരിക്കുന്നത്?

2. why is he so flippant?

3. നിങ്ങൾ നിസ്സാരമായി തോന്നിയേക്കാം. ശ്രമിക്കൂ!

3. you can look flippant. try it!

4. ദൈവത്തോട് നിസ്സാരമായ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.

4. don't use flippant words with god.

5. ഇത്രയും ഗൗരവമുള്ള ഒരു വിഷയത്തിൽ നിസ്സാരമായി പെരുമാറരുത്.

5. don't be so flippant about such a serious matter.

6. നിസ്സാരവും പരിഹാസവും വൃത്തികെട്ടതുമായ സംസാരവും നിലനിൽക്കുന്നു.

6. flippant, sarcastic, and unclean speech are also prevalent.

7. അവർ അവനോടു പറഞ്ഞു: “നോക്കൂ, നിന്റെ മകൻ നിസ്സാരമായ വാക്കുകൾ സംസാരിക്കുന്നു!

7. they said to him,‘look, your son is uttering flippant words!'.

8. ആദ്യത്തേതിനുള്ള ഒരു ചെറിയ ഉത്തരം, അതെ എന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

8. A short answer to the first, and I don’t mean it flippantly, is YES.

9. അവൻ അവർക്ക് നൽകിയതുപോലെ നിസ്സാരമായ സ്വീകരണം നൽകി.

9. gave them a reception as flippant as that which he had accorded to the.

10. നിസ്സാരമായ പാട്ടുകൾ പാടുകയോ നൃത്തം ചെയ്യുകയോ പോലുള്ള കുറ്റങ്ങൾക്ക് കഠിനമായ ശിക്ഷകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

10. there were stiff penalties for such offenses as singing flippant songs or dancing.

11. ഇതൊരു ഫ്ലിപ്പന്റ് ഉത്തരം പോലെ തോന്നുന്നു, എന്നാൽ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ പുനരാരംഭിക്കുന്നത് നിരവധി പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും.

11. this seems like a flippant response but rebooting a computer can solve many problems.

12. ഞാൻ ഇവിടെ നിസ്സാരനല്ല, എന്നാൽ ലോകത്തിന്റെ സമ്പൂർണ്ണവും തൽക്ഷണവുമായ അന്ത്യം എന്നെ ബാധിക്കുന്നില്ല;

12. i'm not being flippant here, but the total and instant end of the world doesn't worry me;

13. ഇത് ഒരു ഫ്ലിപ്പന്റ് ഉത്തരം പോലെ തോന്നുന്നു, എന്നാൽ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ പുനരാരംഭിക്കുന്നത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരുപാട് പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും.

13. this seems like a flippant response, but rebooting a computer can actually solve many problems.

14. ഇത് ഒരു തകർപ്പൻ ഉത്തരമായി തോന്നിയേക്കാം, എന്നാൽ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ പുനരാരംഭിക്കുന്നത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരുപാട് പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കും.

14. this may seem like a flippant response, but rebooting a computer can actually solve many problems.

15. 100 മൈലുകളുടെ ദൂരത്തെ ബഹുമാനിക്കാൻ ഞാൻ പഠിച്ചു, ധൈര്യവും നിശ്ചയദാർഢ്യവും കൊണ്ട് എല്ലാ ലക്ഷ്യങ്ങളിലും എത്തിച്ചേരാനാവില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ.

15. I learned to respect the distance of 100 miles, to realize that not all goals can be reached by flippant bravado and determination.

16. അന്ന് 10 വയസ്സുള്ള ജിം ക്ഷീണിതനോ ഭ്രാന്തനോ ആയിരുന്നിരിക്കാം, കാരണം, പൊതുവെ നല്ല പെരുമാറ്റമുള്ള ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയാണെങ്കിലും, അവൻ തന്റെ പിതാവിനെ വ്യക്തമായി അസ്വസ്ഥനാക്കുന്ന ഒരു മോശം പരാമർശം നടത്തി.

16. it's possible that jim, age 10 at the time, was tired or out of sorts because, even though he was a small, generally mild-mannered child, he made a flippant remark that clearly antagonized his father.