1. তরুণ হলুদ লার্ভা খাওয়ানোর জন্য নরম পাতার টিস্যু স্ক্র্যাপ করে; এই দুটি ভদ্রমহিলা প্রায়ই আলু এবং cucurbits জন্য ক্ষতিকারক.

1. the young yellow larvae scrape off the soft tissues of the leaf as food; these two ladybirds are often injurious to potato and cucurbits.

2. জুয়া খেলাও খুব ক্ষতিকর;

2. gambling is also very injurious;

3. অস্বাস্থ্যকর খাবার

3. food which is injurious to health

4. নিজের এবং অন্যদের জন্য ক্ষতিকর।

4. injurious to themselves and others.

5. কিন্তু আমি তোমাদের বলছি, অপমানকারীদের প্রতিরোধ করো না।

5. but i say to you, resist not the injurious.

6. কিন্তু তাদের অধিকাংশই নির্বোধ, যদি ক্ষতিকর না হয়।

6. but most of them are foolish, if not injurious.

7. তাদের ঠোঁটে তলোয়ার রয়েছে, তাদের কথা ধারালো ও গালিগালাজ।

7. swords are in their lips their speech is cutting and injurious.

8. কিন্তু, প্রভু, এই লোকটি, বিশ্বাস করার আগে, একজন নিপীড়ক এবং আঘাতকারী ছিল!

8. But, Lord, this man, before He believed, was a persecutor and injurious!

9. আমরা যেমন সংবেদনশীল কাজের জন্য সম্মতি দিই, তেমনি আমরা প্রায়ই ক্ষতিকারক যৌনতায় সম্মতি দিই।

9. just like we consent to deadening jobs, we often consent to injurious sex.

10. এগুলি জলে দ্রুত ডিটক্সিফাই করে এবং গবাদি পশু এবং জল ব্যবহার করতে পারে এমন লোকদের জন্য ক্ষতিকারক নয়৷

10. detoxify quickly in water and are not injurious to cattle and people who may use the water.

11. মবিং একটি শারীরিক আঘাতের চেয়ে বেশি ক্ষতিকর কারণ এর প্রভাবগুলি গভীর এবং আঘাতমূলক হতে পারে।

11. mobbing is more injurious than a physical wound because the effects are deep and can be traumatic.

12. কিন্তু পল অবশ্যই বলছিলেন না, "সমস্ত ক্রেটান খ্রিস্টান মিথ্যা বলে এবং অপমানজনক, অলস এবং লোভী"।

12. but paul certainly was not saying:‘ all cretan christians lie and are injurious, lazy, and gluttonous.

13. কিন্তু পল অবশ্যই বলছিলেন না, "ক্রিটের সমস্ত খ্রিস্টান মিথ্যা বলে এবং অপমানজনক, অলস এবং লোভী"।

13. but paul certainly was not saying:‘ all cretan christians lie and are injurious, lazy, and gluttonous.

14. প্রাকৃতিক বাস্তুতন্ত্রে হস্তক্ষেপ করে, মানুষ অজান্তেই কিছু কীটপতঙ্গকে তার জন্য ক্ষতিকারক হতে বাধ্য করেছে।

14. by interfering with natural ecosystems, man has unwittingly forced some insects to turn injurious to him.

15. তৃতীয় শ্রেণীর উপকারী প্রজাতি হল কীটপতঙ্গ শিকারী এবং পরজীবী, মানুষের জন্য ক্ষতিকর।

15. a third class of beneficial species are the predators and parasites of insects, which are injurious to man.

16. ধূমপান এবং মদ্যপানের মতোই, আমি এখন বুঝতে পেরেছি যে আমার প্রতিবেশীকে যাত্রার প্রস্তাব দেওয়াও স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর।

16. alike smoking and drinking, i have now realised offering a ride to my neighbour is also injurious to health.

17. খাবারের জন্য নরম পাতার টিস্যু স্ক্র্যাপ করুন; এই দুটি ভদ্রমহিলা প্রায়ই আলু এবং cucurbits জন্য ক্ষতিকারক.

17. scrape off the soft tissues of the leaf as food; these two ladybirds are often injurious to potato and cucurbits.

18. লিন্ডা: অভিধানে সহিংসতাকে "ক্ষতিকর শারীরিক শক্তি, ক্ষতি করার উদ্দেশ্যে কাজ বা চিকিত্সা" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে।

18. linda: the dictionary defines violence as“injurious physical force, action or treatment intended to inflict harm.”.

19. এই কারণেই বেশিরভাগ মিউটেশন ক্ষতিকারক এবং মানুষের পাশাপাশি গাছপালা এবং প্রাণীদের মধ্যে বংশগত রোগ সৃষ্টি করে।

19. this is why most mutations are injurious and give rise to hereditary diseases in man as well as in plants and animals.

20. শীঘ্রই বা পরে এটি মায়ের সংবিধানের জন্য ক্ষতিকারক বলে প্রমাণিত হবে: তবে কীভাবে এই অভাব দূর হবে?

20. Sooner or later this will be found injurious to the constitution of the mother: but how, then, is this deficiency to be obviated?