1. "এটি প্রথমবারের মতো যে কেউ একটি পাঠ্য থেকে বিকশিত ম্যাক্রোমোলিকিউলস নিজেকে ইনজেকশন দেয়।

1. "It is the first time that someone injects himself macromolecules developed from a text.

2. তাকে মিষ্টি স্বপ্নের আমন্ত্রণ জানিয়ে সে ব্রায়ানের মধ্যে গ্যাস ঢুকিয়ে দেয়।

2. Bidding him sweet dreams, he injects the gas into Bryan.

3. অভিনেতা চরিত্রে তার স্বাভাবিক হাস্যরস এবং প্যাথোস ইনজেক্ট করেন

3. the actor injects his customary humour and pathos into the role

4. জুমি কিছু উৎস নেয়, লিখিত বা সঞ্চয় করে, এবং জুমলায় ইনজেক্ট করে!

4. Jumi takes some source, written or stored, and injects it into Joomla!

5. এই ছেলেরা পোপেয়ের মতো দেখতে তার বাহুতে ইনজেকশন দেয় - এবং এটি একটি খুব খারাপ ধারণা

5. This Guys Injects His Arms To Look Like Popeye—And It's A Very Bad Idea

6. সেখানে, স্যাকুলিনা, অন্যান্য বার্নাকলের বিপরীতে, তার বাইরের খোল হারিয়ে ফেলে এবং কাঁকড়ার মধ্যে ইনজেকশন দেওয়া হয়।

6. there, sacculina, unlike other barnacles, sheds her outer shell and injects herself into the crab.

7. একজন রেডিওলজিস্ট কুঁচকি বা ঘাড়ের একটি শিরাতে একটি টিউব ইনজেকশন করেন যার মাধ্যমে যন্ত্রগুলি পাস করা যেতে পারে।

7. a radiologist injects a tube into a vein in your groin or neck through which instruments can be passed.

8. মধ্যপ্রাচ্যের লোকেরা স্ক্যুয়ারিং মাংস পছন্দ করে এবং তাজা ভেষজ যোগ করা এই সহজ ক্লাসিকটিতে স্বাদের একটি অতিরিক্ত স্তর প্রবেশ করায়।

8. middle easterners love to skewer meat, and the addition of fresh herbs injects an extra layer of flavor into this simple classic.

9. বিপরীতে, এই ধরনের তথ্য নিরুৎসাহ এবং ভয়ের উদ্রেক করে, ধূমপায়ীদের নার্ভাস করে এবং অন্য সিগারেটের সন্ধান করে।

9. rather, on the contrary, such information injects despondency and fear, which make smokers nervous and reach for another cigarette.

10. তদুপরি, বাস্তব বা কাল্পনিক ঘটনাকে নাটকীয়ভাবে উপস্থাপন করে মিথ্যা বা কল্পিত প্রচেষ্টা যা আজকের মিডিয়া সচেতন লোকেরা সহজেই সনাক্ত করতে পারে।

10. too, the act of dramatizing real or fictional events injects a degree of falseness or contrived efforts which media savvy people today can identify easily.

11. স্ক্লেরোথেরাপি - চিকিত্সক বর্ধিত হেমোরয়েডের মধ্যে একটি এজেন্ট ইনজেকশন করেন, যার ফলে এর দেয়াল ভেঙে যায়, যা i-iii ডিগ্রির অর্শ্বরোগ নির্মূল করা সম্ভব করে তোলে;

11. sclerotherapy: the doctor injects an agent into the extended hemorrhoid, which leads to the collapse of its walls, which allows to eliminate hemorrhoids of i-iii degree;

12. যখন রোগটি আরও খারাপ হয়, তখন এটির একটি বিছানা মোড প্রয়োজন এবং বিছানার পৃষ্ঠটি শক্ত এবং সমান হওয়া উচিত। চিকিত্সক একটি নভোকেইন অবরোধ প্রয়োগ করেন, অর্থাৎ, ক্ষতিগ্রস্থ নার্ভকে নোভোকেইন দিয়ে বিভক্ত করেন এবং রোগীর শরীরে একটি প্রশমক ইনজেকশনও দেন।

12. when the disease worsens, you need a bedmode, and the surface of the bed should be firm and even. the doctor applies the novocaine blockade, that is, splits the damaged nerve with novocaine, and also injects a sedative into the patient's body.

13. ম্যাশআপ এই নিরবধি ট্র্যাকগুলিতে তাজা শক্তি ইনজেক্ট করে।

13. The mashup injects fresh energy into these timeless tracks.

14. যখন একটি সিনিডারিয়ান তার নেমাটোসিস্ট দিয়ে দংশন করে, তখন এটি শিকারের মধ্যে বিষাক্ত পদার্থ প্রবেশ করায়।

14. When a cnidarian stings with its nematocysts, it injects toxins into the prey.