1. अदम्य आत्मा की महिला

1. a woman of indomitable spirit

2. एक एक अदम्य इच्छा शक्ति से आता है।"-

2. It comes from an indomitable will."-

3. गंभीर मतली और बेकाबू उल्टी;

3. severe nausea and indomitable vomiting;

4. कैमरून के अदम्य शेरों के खिलाफ।

4. against the Indomitable Lions of Cameroon.

5. वह एक सच्चे साईं की अदम्य इच्छा से डरता है!"

5. He fears the indomitable will of a true Saiyan!”

6. Dreadnoughts अदम्य गन प्लेटफॉर्म बन गए हैं

6. Dreadnoughts have become indomitable gun platforms

7. उनकी दृढ़ता और अदम्य भावना... याद आएगी।

7. her tenacity and her indomitable spirit… will be missed.

8. उन्होंने हम पर ज़ुल्म किया, उनके हठ ने हम को सताया।

8. they chased us, pursued us their persistence indomitable.

9. और सैनिक सबसे अदम्य हैं, जिनमें से तुर्की सुल्तान के पास एक विश्वसनीय सुरक्षा है।

9. And the soldiers are the most indomitable, of which the Turkish sultan has a reliable security.

10. कभी नहीं, उसने अपने दाँत पीसते हुए कहा, कभी भी इतना नाजुक और एक ही समय में इतना अदम्य कुछ नहीं,

10. never,” said he, as he ground his teeth,“never was anything at once so frail and so indomitable,

11. लेकिन किसी के पास यह अदम्य भावना नहीं थी, यह दृढ़ संकल्प और यह दृढ़ संकल्प, कार्ल्स पुयोल के पास था।

11. But no one had this indomitable spirit, this determination and this determination, the Carles Puyol had.

12. सेना दिवस के अवसर पर मैं देश के सभी जवानों के अदम्य साहस, साहस को नमन करता हूं।

12. on the occasion of army day, i salute the indomitable courage, the valour of all the soldiers of the country.”.

13. सेना दिवस पर मैं मातृभूमि के सभी जवानों के अदम्य साहस, शौर्य और साहस को सलाम करता हूं।"

13. on the occasion of army day, i salute the indomitable courage, gallantry and valour of all the soldiers of the country.".

14. ग्रामीण विद्युतीकरण ने गति और पैमाने के मामले में अदम्य प्रगति की है, हालांकि हमें अभी भी कुछ आपत्तियां हैं।

14. rural electrification has shown indomitable progress in terms of pace and outreach albeit we still have some caveat there.

15. आज राष्ट्रीय युवा दिवस के अवसर पर, नए भारत के निर्माता हमारे युवा लोगों की ऊर्जा और अदम्य उत्साह को मैं सलाम करता हूं।

15. today, on national youth day i salute the indomitable energy and enthusiasm of our youngsters, who are the builders of new india.”.

16. कांग्रेस के समर्थन और अपनी अदम्य भावना से उन्होंने लोगों को आश्वस्त किया कि शांतिपूर्ण असहयोग स्वतंत्रता की कुंजी है।

16. with the congress' support and his indomitable spirit, he convinced people that peaceful non-cooperation was the key to independence.

17. विचारों के मतभेदों के बावजूद, हमारे पास उनके उच्च आदर्शों, उनकी अखंडता, देश के प्रति उनके प्रेम और उनके अदम्य साहस के अलावा और कुछ नहीं है।

17. in spite of difference of opinion we have nothing but respect for his great ideals, his integrity, his love for the country and his indomitable courage.

18. इस बहादुरी के कार्य के लिए और "उनके अदम्य साहस और एक इंच जमीन देने से इनकार करने के लिए [अपनी कंपनी को संभावित घेरे और विनाश से बचाने के लिए]।

18. for this act of bravery and for"indomitable courage and his refusal to give an inch of ground[saving] his company from possible encirclement and destruction.

19. भारतीय सेना की इस साहसी कार्रवाई और पैदल सैनिकों के अदम्य साहस ने घटनाओं को उलट दिया और विरोधी के नापाक मंसूबों को विफल कर दिया।

19. this bold action by the indian army and indomitable courage displayed by the infantrymen reversed the tide of events and thwarted the adversary's nefarious designs.

20. भारतीय सेना की इस साहसी कार्रवाई और पैदल सैनिकों के अदम्य साहस ने घटनाओं को उलट दिया और विरोधी के नापाक मंसूबों को विफल कर दिया।

20. this bold action by the indian army and indomitable courage displayed by the infantrymen reversed the tide of events and thwarted the adversary's nefarious designs.