1. एक अभेद्य ट्रैक

1. an unassailable lead

2. सत्य अभेद्य होना चाहिए।

2. the truth must be unassailable.

3. हमने सोचा कि हम अभेद्य थे।

3. we thought we were unassailable.

4. जाहिर है, दावा अजेय था।

4. evidently, the claim was unassailable.

5. एक हफ्ते पहले ही उनकी स्थिति अजेय थी।

5. his position was unassailable just a week ago.

6. हालाँकि, एक महान देश की सीमाएँ इतनी अभेद्य नहीं हैं।

6. However, the borders of a great country are not so unassailable.

7. उनके बारे में बकवास बात करो; क्योंकि वे अभेद्य हो सकते हैं, और वे।

7. talking nonsense about them; for they may be unassailable, and those.

8. अधिक बंदूकों के साथ कहीं रहने के बारे में एक अप्राप्य सत्य है।

8. There’s one unassailable truth about living somewhere with more guns.

9. वह दुनिया के बारे में और एक अभेद्य वेधशाला के बारे में सोचता है: दुनिया ही।

9. He thinks of the world and of an unassailable observatory: the world itself.

10. हालांकि, कृपया ध्यान दें कि हमारे सर्वोत्तम प्रयासों के बावजूद, कोई भी सुरक्षा उपाय सही या अभेद्य नहीं है।

10. be aware, however, that despite all our efforts, no security measures are perfect or unassailable.

11. इन लोगों ने अपने जीवन को जोखिम में डाल दिया क्योंकि वे एक ऐसी दुनिया में विश्वास करते थे जहां उनके व्यक्तित्व पर काबू नहीं पाया जा सकता था।

11. these men risked their lives because they believed in a world where their personhood would be unassailable.

12. शुरू से ही, हमने हमेशा अपने आप को एक अचूक सत्य - अपने रोगियों के अनुभव द्वारा निर्देशित होने दिया है।

12. From the beginning, we have always let ourselves be guided by one unassailable truth – the experience of our patients.

13. हमारे जीवन के जिन पहलुओं के बारे में हमने सोचा था कि उन्हें रोका नहीं जा सकता, वे टूट सकते हैं और हमें टुकड़ों को उठाना होगा, चाहे हम इसे पसंद करें या नहीं।

13. aspects of our life which we assumed were unassailable can be thrown into disarray and we must pick up the pieces, like it or not.

14. क्लब ने हर टीम को हराकर और एमडीएफए एलीट लीग में निर्विवाद बढ़त बनाते हुए बेहतरीन तरीके से सीजन की शुरुआत की।

14. the club started the season in the best possible form blowing away all teams and building an unassailable lead in the mdfa elite league.

15. लेकिन कुछ के लिए, इस अभेद्य परंपरा का जश्न मनाना उन लोगों के लिए एक कठिन अनुस्मारक बन जाता है जिनके पास आदर्श पवित्र मातृत्व नहीं था।

15. but for some, celebrating this unassailable tradition becomes a difficult reminder for those who did not have the saintly maternal archetype.

16. यदि ऐसा है, तो भारत सरकार से सहायता, यदि विशेष नहीं तो समान की सलाह निर्विवाद थी, चाहे अनुचित प्रतिस्पर्धा का आरोप स्थापित किया गया था या नहीं।

16. if so, the case for similar, if not special, help from the indian government was unassailable, whether or not the charge of unfair competition was established.

17. कोई कह सकता है कि यह पहला कार्य था, कि परमेश्वर अपने कार्य का पहला कदम ऐसे स्थान पर ले जाने में सक्षम था जो राक्षसों के एक शहर जैसा दिखता है, जो हर चीज से अभेद्य है, हर आदमी द्वारा। भगवान? ऊर्जा?

17. it could be said that this was the first act, that god has been able to begin the first step of his work in a place that is like a city of demons that is unassailable by any thing, by any man- is that not god's great power?

18. नवंबर 1992 वर्ल्ड प्रेस रिव्यू में टोरंटो स्टार का एक लेख छपा जिसमें कहा गया था: "हाल के वर्षों में रूसियों ने अपने देश के इतिहास के बारे में दर्जनों अकाट्य भ्रमों को तथ्यों के सामने टूटते देखा है।

18. the november 1992 world press review featured an article from the toronto star that said:“ over the past several years, russians have seen dozens of once- unassailable illusions about their country's history crumble before the facts.

19. उन्होंने दाम्पत्य जीवन की कठिनाइयों का दृढ़ संकल्प के साथ सामना किया।

19. They confronted the trials of conjugal life with unassailable determination.