1. यह स्वैच्छिक है।

1. he is strong willed.

2. वे स्पष्टवादी, दार्शनिक, स्वतंत्र, स्वैच्छिक और बहिर्मुखी लोग हैं।

2. they are frank, philosophical, free bird, strong willed and extrovert people.

3. यह करो या न करो पालन-पोषण का तरीका है, और कई जानबूझकर बच्चे इस दृष्टिकोण के खिलाफ विद्रोह करते हैं।

3. this is the“do it or else” parenting method and many strong willed children rebel against this approach.

4. वह एक बहुत ही इच्छाधारी लड़की है

4. she's a very strong-willed little girl

5. हालांकि, वे इरादतन और दबंग हो सकते हैं।

5. however, they can be strong-willed and bossy.

6. आवश्यकता पड़ने पर ये अपने दृढ़ इच्छाशक्ति वाले स्वभाव का परिचय देंगे।

6. If necessary, they will show their strong-willed nature.

7. बेशक, एक इरादतन बच्चे को अनुशासित करना उसे गोली देने से ज्यादा कठिन है।

7. sure, disciplining a strong-willed child is more difficult than giving him a pill.

8. लेकिन दक्षिण सूडान में दो मजबूत इरादों वाले स्पेनिश मिशनरी इसे बदलने के लिए काम कर रहे हैं।

8. But two strong-willed Spanish missionaries in South Sudan are working to change that.

9. हालाँकि जर्मन महिलाओं को दृढ़ इच्छाशक्ति के लिए जाना जाता है, लेकिन वे समाज में अपनी जगह जानती हैं।

9. Although German women are known to be strong-willed, they know their place in society.

10. आधिकारिक माता-पिता मानते हैं कि बच्चे स्वाभाविक रूप से इच्छाधारी और आत्मसंतुष्ट होते हैं।

10. authoritarian parents believe that children are, by nature, strong-willed and self-indulgent.

11. 4 जुलाई के कर्क राशि वालों के साथ मिलना हमेशा आसान नहीं होता है, जो एक मजबूत इरादों वाले और दृढ़निश्चयी समूह होते हैं।

11. It's not always easy to get along with July 4 Cancers, who are a strong-willed and determined bunch.

12. वक्ताओं ने शो के प्रतिभागियों से शहीद केसरी की तरह मजबूत और देशभक्त बनने का आग्रह किया।

12. the speakers urged those present in the program to become strong-willed and patriotic, like shaheed kesari.

13. यह पुरस्कार एक बार फिर दिखाता है कि ऑस्ट्रिया एक्सट्रीम ट्रायथलॉन के पीछे कौन सी पेशेवर और मजबूत इरादों वाली टीम खड़ी है।

13. This award shows once again which professional and above all strong-willed team stand behind the Austria eXtreme Triathlon.

14. यह सिर्फ यह दिखाने के लिए जाता है कि स्वीडन जैसे मजबूत इरादों वाले देश में भी, आपको यह सुनिश्चित करना चाहिए कि आप वीपीएन के साथ सुरक्षित और छिपे हुए हैं।

14. It just goes to show that even in a country as strong-willed as Sweden, you should make sure you are protected and hidden with a VPN.

15. शादी के पहले दिनों से एक स्वतंत्र, मजबूत इरादों वाली वृश्चिक-घोड़ा स्पष्ट रूप से अपनी स्थिति को इंगित करता है: वह परिवार का मुखिया है।

15. An independent, strong-willed Scorpio-Horse from the first days of marriage clearly indicates its position: he is the head of the family.

16. वह बहुत जिद्दी था, बहुत जिद्दी था, उसे नियंत्रित करना बहुत कठिन था, और जो शब्द मैंने सुना वह "अशुद्ध" था जिसका अर्थ ठीक नहीं किया जा सकता था।

16. i was too stubborn, too strong-willed, too hard to control, and the word i did hear, i was“incorrigible,” which means incapable of being corrected.

17. आदम एक इरादतन और स्वच्छंद बच्चा था और अपने गुस्से का इस्तेमाल अपने दयालु माता-पिता को नियंत्रित करने के लिए करता था, यहाँ तक कि उनके प्रति शारीरिक रूप से अपमानजनक भी।

17. adam was a strong-willed, moody child by temperament and he used his anger to control his kindhearted parents- even to the extent of being physically violent with them.

18. उन्होंने महसूस किया कि न केवल ब्रिटिश शासन की बेड़ियों से, बल्कि बेरोजगारी की शांति से भी खुद को मुक्त करने में सक्षम होने के लिए बंगालियों में दृढ़ इच्छाशक्ति, आत्मविश्वास और उत्साह होना चाहिए।

18. he felt that the bengalees must be strong-willed, confident and enthusiastic, so that they could become free not only the fetters of british rule but also from the shockless of unemployment.

19. गोल्डा मीर को अक्सर आयरन लेडी कहा जाता था, ठीक उसी तरह जैसे मजबूत इरादों वाले और मुखर ओटो वॉन बिस्मार्क, जिन्हें जीवन में प्रशियाई मर्दानगी का अवतार माना जाता था, उन्हें आयरन चांसलर कहा जाता था।

19. golda meir was often called the iron lady, as the strong-willed and outspoken otto von bismarck, who in his lifetime was considered to be the epitome of prussian manhood was called the iron chancellor.

20. चाउ-चाउ स्वतंत्र और मजबूत इरादों वाले हो सकते हैं।

20. Chow-chows can be independent and strong-willed.

21. चाउ-चाउ अपने मजबूत इरादों वाले व्यक्तित्व के लिए जाने जाते हैं।

21. Chow-chows are known for their strong-willed personality.

22. वह एक टॉमबॉय की तरह मजबूत इरादों वाली और स्वतंत्र है।

22. She is strong-willed and independent, just like a tomboy.

23. डॉक्यूमेंट्री में उन्होंने एक मजबूत इरादों वाली कार्यकर्ता की भूमिका निभाई।

23. She portrayed a strong-willed activist in the documentary.