1. તે સ્વૈચ્છિક છે.

1. he is strong willed.

2. તેઓ નિખાલસ, ફિલોસોફિકલ, મુક્ત, સ્વૈચ્છિક અને બહિર્મુખ લોકો છે.

2. they are frank, philosophical, free bird, strong willed and extrovert people.

3. આ કરો-અથવા-બીજું પેરેન્ટિંગ પદ્ધતિ છે, અને ઘણા ઇરાદાપૂર્વકના બાળકો આ અભિગમ સામે બળવો કરે છે.

3. this is the“do it or else” parenting method and many strong willed children rebel against this approach.

4. તે ખૂબ જ ઇરાદાપૂર્વકની છોકરી છે

4. she's a very strong-willed little girl

5. જો કે, તેઓ ઇરાદાપૂર્વક અને ઘમંડી હોઈ શકે છે.

5. however, they can be strong-willed and bossy.

6. જો જરૂરી હોય તો, તેઓ તેમના મજબૂત-ઇચ્છાનો સ્વભાવ બતાવશે.

6. If necessary, they will show their strong-willed nature.

7. અલબત્ત, ઇરાદાપૂર્વક બાળકને શિસ્ત આપવી તેને ગોળી આપવા કરતાં વધુ મુશ્કેલ છે.

7. sure, disciplining a strong-willed child is more difficult than giving him a pill.

8. પરંતુ દક્ષિણ સુદાનમાં બે મજબૂત ઈચ્છા ધરાવતા સ્પેનિશ મિશનરીઓ તેને બદલવા માટે કામ કરી રહ્યા છે.

8. But two strong-willed Spanish missionaries in South Sudan are working to change that.

9. જો કે જર્મન સ્ત્રીઓ મજબૂત-ઇચ્છાવાળી તરીકે જાણીતી છે, તેઓ સમાજમાં તેમનું સ્થાન જાણે છે.

9. Although German women are known to be strong-willed, they know their place in society.

10. અધિકૃત માતાપિતા માને છે કે બાળકો કુદરતી રીતે ઇરાદાપૂર્વક અને આત્મસંતુષ્ટ હોય છે.

10. authoritarian parents believe that children are, by nature, strong-willed and self-indulgent.

11. જુલાઇ 4 કર્ક રાશિઓ સાથે મેળવવું હંમેશા સરળ હોતું નથી, જેઓ મજબૂત-ઇચ્છાવાળા અને નિર્ધારિત જૂથ છે.

11. It's not always easy to get along with July 4 Cancers, who are a strong-willed and determined bunch.

12. વક્તાઓએ શોના સહભાગીઓને શહીદ કેસરીની જેમ મજબૂત અને દેશભક્ત બનવા વિનંતી કરી.

12. the speakers urged those present in the program to become strong-willed and patriotic, like shaheed kesari.

13. આ પુરસ્કાર ફરી એકવાર બતાવે છે કે કઈ વ્યાવસાયિક અને સૌથી વધુ મજબૂત ઈચ્છાશક્તિ ધરાવતી ટીમ ઑસ્ટ્રિયા એક્સ્ટ્રીમ ટ્રાયથલોનની પાછળ છે.

13. This award shows once again which professional and above all strong-willed team stand behind the Austria eXtreme Triathlon.

14. તે ફક્ત એ બતાવવા માટે જાય છે કે સ્વીડન જેવા મજબૂત-ઇચ્છાવાળા દેશમાં પણ, તમારે ખાતરી કરવી જોઈએ કે તમે VPN વડે સુરક્ષિત અને છુપાયેલા છો.

14. It just goes to show that even in a country as strong-willed as Sweden, you should make sure you are protected and hidden with a VPN.

15. લગ્નના પ્રથમ દિવસોથી એક સ્વતંત્ર, મજબૂત-ઇચ્છા ધરાવતો વૃશ્ચિક-ઘોડો સ્પષ્ટપણે તેની સ્થિતિ સૂચવે છે: તે પરિવારનો વડા છે.

15. An independent, strong-willed Scorpio-Horse from the first days of marriage clearly indicates its position: he is the head of the family.

16. તે ખૂબ જ હઠીલા, ખૂબ હઠીલા, નિયંત્રિત કરવા માટે ખૂબ મુશ્કેલ હતો, અને મેં જે શબ્દ સાંભળ્યો તે "અયોગ્ય" હતો જેનો અર્થ થાય છે કે તેને સુધારી શકાતો નથી.

16. i was too stubborn, too strong-willed, too hard to control, and the word i did hear, i was“incorrigible,” which means incapable of being corrected.

17. આદમ એક ઇરાદાપૂર્વકનું અને વિવેકપૂર્ણ બાળક હતું અને તેણે તેના ક્રોધનો ઉપયોગ તેના દયાળુ માતાપિતાને નિયંત્રિત કરવા માટે કર્યો હતો, તેમના પ્રત્યે શારીરિક રીતે અપમાનજનક હોવા છતાં.

17. adam was a strong-willed, moody child by temperament and he used his anger to control his kindhearted parents- even to the extent of being physically violent with them.

18. તેમને લાગ્યું કે બંગાળીઓમાં દ્રઢ ઈચ્છાશક્તિ, આત્મવિશ્વાસ અને ઉત્સાહ હોવો જોઈએ, જેથી તેઓ માત્ર બ્રિટિશ શાસનના બંધનમાંથી જ નહીં, પણ બેરોજગારીની શાંતિમાંથી પણ મુક્ત થઈ શકે.

18. he felt that the bengalees must be strong-willed, confident and enthusiastic, so that they could become free not only the fetters of british rule but also from the shockless of unemployment.

19. ગોલ્ડા મીરને ઘણીવાર આયર્ન લેડી કહેવામાં આવતું હતું, જેમ કે મજબૂત-ઇચ્છાવાળા અને સ્પષ્ટવક્તા ઓટ્ટો વોન બિસ્માર્ક, જે જીવનમાં પ્રુશિયન પુરુષત્વનું મૂર્ત સ્વરૂપ માનવામાં આવતું હતું, તેને આયર્ન ચાન્સેલર કહેવામાં આવતું હતું.

19. golda meir was often called the iron lady, as the strong-willed and outspoken otto von bismarck, who in his lifetime was considered to be the epitome of prussian manhood was called the iron chancellor.

20. ચાઉ-ચાઉ સ્વતંત્ર અને મજબૂત-ઇચ્છાવાળા હોઈ શકે છે.

20. Chow-chows can be independent and strong-willed.

21. ચાઉ-ચાઉ તેમના મજબૂત-ઇચ્છાવાળા વ્યક્તિત્વ માટે જાણીતા છે.

21. Chow-chows are known for their strong-willed personality.

22. તે ટોમબોયની જેમ મજબૂત-ઇચ્છાવાળી અને સ્વતંત્ર છે.

22. She is strong-willed and independent, just like a tomboy.

23. ડોક્યુમેન્ટ્રીમાં તેણીએ એક મજબૂત ઈચ્છા ધરાવતા કાર્યકરનું ચિત્રણ કર્યું હતું.

23. She portrayed a strong-willed activist in the documentary.