1. દબાણયુક્ત સેલ્સમેન

1. a pushy salesperson

2. મેં વિચાર્યું કે તે થોડું દબાણયુક્ત હતું.

2. i thought that was a little pushy.

3. હું જાણું છું કે તમે દબાણયુક્ત છો, પરંતુ કદાચ હું ખોટો હતો.

3. i know she's pushy, but maybe i was wrong.

4. હું દબાણયુક્ત બનવા નથી માંગતો, પણ... મારે તમે મને ચાવી પાછી આપો.

4. not to be, uh, too pushy, but… i need my key back.

5. ખુશ પરંતુ દબાણયુક્ત રગ સેલ્સમેન મને અસ્વસ્થતા અનુભવે છે.

5. pleased but pushy carpet sales man made me uncomfortable.

6. તેમને ક્યારેય આક્રમક અથવા દબાણયુક્ત તરીકે જોવું જોઈએ નહીં;

6. they should never be considered to be aggressive or pushy;

7. તમે કહો છો "આક્રમક" અને મારો મતલબ છે, ઉહ... અડગ, બોલ્ડ, પ્રેરણાદાયક.

7. you say"pushy," and i hear, um… assertive, bold, inspiring.

8. તે અમને ચોક્કસ મોડેલ પર વેચવા માટે ખરેખર દબાણ કરતી ન હતી.

8. She wasn’t really pushy about selling us on a certain model.

9. શું તે અવાજ નથી, જેમ કે તે ફક્ત સ્ત્રીઓ વિશે જ કહેવામાં આવે છે, તે ખૂબ "આક્રમક" છે?

9. doesn't it sound- as is only ever said about women- too“pushy”?

10. આ પ્રથા આત્યંતિક અથવા આગ્રહી લાગે છે, અને હું તમને કહેવા માંગુ છું કે હું શું કહેવા માંગુ છું.

10. this practice might sound extreme or pushy, and i want to tell you what i mean by it.

11. જ્યાં સુધી તમે દબાણયુક્ત ન હોવ ત્યાં સુધી પ્રશ્નો પૂછવામાં ડરશો નહીં અને પ્રોત્સાહક બનો.

11. don't be afraid to ask questions and be encouraging as long as you are not being pushy.

12. અને તેનો અર્થ એ છે કે તેઓ આક્રમક છે, અને આપણે બધા જાણીએ છીએ કે પ્રેમની વાત આવે ત્યારે આક્રમક લોકો વસ્તુઓને બગાડે છે.

12. and that means they are pushy- and we all know that pushy messes things up in matters of love.

13. જો તમારા ડિજિટલ સમકક્ષ થોડી વધુ રાહ જોવા માંગે છે તો દબાણ કરશો નહીં અને તેને સ્વીકારો.

13. don't be too pushy and accept it if your digital counterpart would like to wait a little longer.

14. મને શહેરમાં શાંત વાતાવરણ, દબાણયુક્ત વિક્રેતાઓનો અભાવ, દરિયાઈ પવન અને બધી તાજી માછલીઓ ગમતી હતી.

14. i loved the relaxed atmosphere of the city, the lack of pushy touts, the sea air, and all the fresh fish.

15. તેણી એક કલાકમાં અહીં આવશે, તેથી આક્રમક ગધેડા જેવા અવાજની કિંમતે, તમારા મનમાં શું છે?

15. she's gonna be here within the hour, so at the expense of sounding like a pushy prick, what's on your mind?

16. ખૂબ દબાણ ન કરો, પરંતુ આશા છે કે જો તે તેમને સારી રીતે સેવા આપે છે, તો તેઓ સમીક્ષા છોડીને વધુ ખુશ થશે.

16. don't be too pushy, but hopefully if you have served them well, they will be more than happy to leave a review.

17. જો તમે નમ્ર છો અને દબાણયુક્ત નથી, તો કોઈ તમને શંકાનો લાભ આપશે અને તમને અંદર આવવા દેશે તે લાંબો સમય નથી.

17. if you're polite and aren't too pushy it won't be long before somebody gives you the benefit of the doubt and lets you in.

18. બોબ વિચારે છે કે જૉ દબાણયુક્ત છે અને તેને જે કહેવું છે તેમાં રસ નથી અને જૉ વિચારે છે કે બૉબ પાસે ફાળો આપવા માટે ઘણું બધું નથી.

18. Bob thinks that Joe is pushy and uninterested in what he has to say, and Joe thinks that Bob doesn’t have much to contribute.

19. સપ્લાયરની સેલ્સ ટીમ દબાણયુક્ત છે.

19. The supplier's sales team is pushy.

20. દૃઢતા એ દબાણયુક્ત થયા વિના અડગ હોઈ શકે છે.

20. Assertiveness can be assertiveness without being pushy.