1. મતલબ કે તેઓ અતિશય આત્મવિશ્વાસ ધરાવતા હતા.

1. meaning that they were overconfident.

2. કેવું આત્મવિશ્વાસ અને ગર્વભર્યું વલણ!

2. what an overconfident and prideful attitude!

3. સારાહનું પતન તેના વધુ પડતા આત્મવિશ્વાસને કારણે થયું હતું.

3. Sarah's downfall came through being overconfident

4. મોસાદ ટીમના લીડર માઈક હરારી બિનઅનુભવી અને વધુ પડતા આત્મવિશ્વાસુ હતા.

4. mossad team leader mike harari was inexperienced and overconfident.

5. કોઈપણ વ્યક્તિ બેદરકાર અથવા અતિશય આત્મવિશ્વાસ ધરાવનાર વ્યક્તિ માટે ઘણા બધા પૈસા દાવ પર છે.

5. there's too much money involved for anybody to get careless or overconfident.

6. અથવા કદાચ તે માત્ર અતિશય આત્મવિશ્વાસ પામી રહ્યો હતો, ડેડાલિયા પ્લાનિટિયા પરની ઘટનાઓથી ઉત્સાહિત હતો.

6. Or maybe he was just getting overconfident, buoyed by the events on Daedalia Planitia.

7. આનાથી રોકાણકારો પર નકારાત્મક અસર પડી શકે છે કારણ કે તેઓ તેમની ક્ષમતાઓમાં વધુ પડતા આત્મવિશ્વાસ ધરાવતા થઈ જાય છે;

7. this can impact investors negatively as they become overconfident about their abilities;

8. અમારા સંશોધન મુજબ, અતિશય આત્મવિશ્વાસ ધરાવતા CEO કંપનીમાં કોર્પોરેટ સામાજિક જવાબદારી ઘટાડવાનું વલણ ધરાવે છે.

8. overconfident ceos tend to lead to less corporate social responsibility in a company, our research shows.

9. તમે મુશ્કેલ સ્પર્ધાઓમાં નકારાત્મક અને અસુરક્ષિત નથી અને તમે સરળ સ્પર્ધાઓમાં વધુ પડતા આત્મવિશ્વાસ ધરાવતા નથી.

9. you aren't negative and uncertain in difficult competitions and you're not overconfident in easy competitions.

10. ફોરેક્સ માર્કેટમાંથી પૈસા કમાવવાથી લોકો વધુ પડતા આત્મવિશ્વાસમાં આવી શકે છે અને અવિચારી વેપાર કરી શકે છે.

10. generating money through the foreign exchange market can cause people to become overconfident and make careless trades.

11. કેટલાક મેનેજરો આકસ્મિક વ્યવસાયિક સફળતાને તેમની પોતાની વ્યૂહાત્મક પ્રતિભા સાથે મૂંઝવણમાં મૂકે છે, જે તેમને વધુ પડતા આત્મવિશ્વાસ બનાવે છે.

11. some managers may confuse accidental business success with their own strategic brilliance, which makes them overconfident.

12. ફોરેક્સ માર્કેટમાંથી પૈસા કમાવવાથી લોકો વધુ પડતા આત્મવિશ્વાસમાં આવી શકે છે અને અવિચારી વેપાર કરી શકે છે.

12. generating money through the foreign currency market can cause individuals to become overconfident and make careless trades.

13. "યો-યો વેપાર" એ સફળતાપૂર્વક પૈસા કમાવવાનું અને પછી વધુ પડતા આત્મવિશ્વાસ અને બેદરકાર બનવાનું ચક્ર છે, જે સામાન્ય રીતે નુકસાનમાં પરિણમે છે.

13. a“trading yo-yo” is the cycle of successfully making money and then becoming overconfident and careless, which usually leads to losses.

14. સંશોધકો માને છે કે તે એટલા માટે છે કારણ કે લોકો વધુ પડતા આત્મવિશ્વાસ ધરાવે છે કે તેઓ જીમમાં જશે અને આમ કરવા માટે તેમને વધારાની પ્રેરણાની જરૂર નથી.

14. researchers believe it's because people are overconfident that they will go to the gym and don't need any extra motivation to make them do so.

15. તેની ભાવનાઓમાં નિશ્ચિતપણે યુદ્ધ વિરોધી, પુસ્તક અંકલ સેમને કંઈક અંશે અવિચારી, ગરમ હવાથી ભરેલા અને કોઈપણ વિરોધીને હરાવવાની તેમની ક્ષમતામાં અતિશય આત્મવિશ્વાસ ધરાવતા તરીકે ચિત્રિત કરે છે.

15. decidedly anti-war in sentiment, the book portrays uncle sam as a bit foolhardy, full of hot air, and overconfident of his ability to defeat any adversary.

16. "યો-યો ટ્રેડ" એ અમુક ચોક્કસ સમયગાળા માટે સફળતાપૂર્વક નાણાં કમાવવાનું અને પછી વધુ પડતા આત્મવિશ્વાસ અને બેદરકાર બનવાનું ચક્ર છે, જે સામાન્ય રીતે વેપાર ગુમાવવા તરફ દોરી જાય છે.

16. a“trading yo-yo” is the cycle of successfully making money for a certain period of time, and then becoming overconfident and careless, which usually leads to losing trades.

17. પરંતુ 1850 ના દાયકાથી માત્ર ત્રણ વિસ્તરણોએ આપણે જે જાણીએ છીએ તેને વટાવી દીધું છે, તેથી વધુ વિશ્વાસ ન રાખવો શ્રેષ્ઠ છે કે વર્તમાન કાયમ માટે ચાલુ રહેશે.

17. but since only three expansions since the 1850s have beaten the one we are currently living through, it's best not to be overconfident that the current one will continue forever.

18. સામ્રાજ્ય સત્તાનો લાંબો ઈતિહાસ છે કે જેઓ જીતમાં ડૂબેલા હોય છે, ખૂબ વ્યાપક અને અતિશય આત્મવિશ્વાસ ધરાવતા હોય છે, તે સમજતા નથી કે સત્તા માત્ર બંદૂકો અને પૈસાની વાત નથી.

18. there is a long history of imperial powers gloating over victories, becoming overextended and overconfident, and not realizing that power is not simply a matter of arms and money.

19. તેમ છતાં તેમને ચેતવણી આપવામાં આવી છે કે 95% થી વધુ લોકો તેમના પ્રથમ થોડા મહિનાઓ સુધી ટકી શકતા નથી, કેટલાક હજુ પણ વિચારવામાં ખૂબ વિશ્વાસ ધરાવે છે કે તેઓ ક્લાસિક ટ્રેડિંગ ભૂલોથી સુરક્ષિત રહેશે.

19. though they have been warned that more than 95% don't survive their first months, some are still overconfident enough to think that they will be immune to the classic trading mistakes.

20. અતિશય આત્મવિશ્વાસુ હોવું, અન્ય લોકો પાસેથી માન્યતા મેળવવી, અને તમારા જેવા જ હોડીમાં રહેલા લોકોમાં આરામ મેળવવો એ એવા કેટલાક કારણો છે જે અમે લીધેલા રોકાણના નિર્ણયોને અસર કરી શકે છે.

20. being overconfident, seeking validation from others and finding comfort in other people who are in the same boat as you are just some of the reasons that can have an impact on the investment decisions we make.