1. यानी वे अति आत्मविश्वासी थे।

1. meaning that they were overconfident.

2. क्या ही आत्मविश्वास और गर्व का रवैया!

2. what an overconfident and prideful attitude!

3. सारा का पतन उसके अति आत्मविश्वास के कारण हुआ।

3. Sarah's downfall came through being overconfident

4. मोसाद टीम के नेता माइक हरारी अनुभवहीन और अति आत्मविश्वासी थे।

4. mossad team leader mike harari was inexperienced and overconfident.

5. किसी के भी लापरवाह या अति आत्मविश्वास के लिए बहुत अधिक पैसा दांव पर लगा है।

5. there's too much money involved for anybody to get careless or overconfident.

6. या हो सकता है कि डेडालिया प्लैनिटिया की घटनाओं से उत्साहित होकर वह अति आत्मविश्वास से भर गया हो।

6. Or maybe he was just getting overconfident, buoyed by the events on Daedalia Planitia.

7. यह निवेशकों को नकारात्मक रूप से प्रभावित कर सकता है क्योंकि वे अपनी क्षमताओं में अति आत्मविश्वासी हो जाते हैं;

7. this can impact investors negatively as they become overconfident about their abilities;

8. हमारे शोध के अनुसार, ओवरकॉन्फिडेंट सीईओ एक कंपनी में कॉर्पोरेट सामाजिक जिम्मेदारी को कम करते हैं।

8. overconfident ceos tend to lead to less corporate social responsibility in a company, our research shows.

9. आप कठिन प्रतियोगिताओं में नकारात्मक और असुरक्षित नहीं हैं और आप आसान प्रतियोगिताओं में अति आत्मविश्वास नहीं रखते हैं।

9. you aren't negative and uncertain in difficult competitions and you're not overconfident in easy competitions.

10. विदेशी मुद्रा बाजार से पैसा कमाना लोगों को अति आत्मविश्वास और लापरवाह व्यापार करने का कारण बन सकता है।

10. generating money through the foreign exchange market can cause people to become overconfident and make careless trades.

11. कुछ प्रबंधक आकस्मिक व्यावसायिक सफलता को अपनी स्वयं की रणनीतिक प्रतिभा के साथ भ्रमित कर सकते हैं, जो उन्हें अति आत्मविश्वासी बनाता है।

11. some managers may confuse accidental business success with their own strategic brilliance, which makes them overconfident.

12. विदेशी मुद्रा बाजार से पैसा कमाना लोगों को अति आत्मविश्वास और लापरवाह व्यापार करने का कारण बन सकता है।

12. generating money through the foreign currency market can cause individuals to become overconfident and make careless trades.

13. एक "यो-यो ट्रेड" सफलतापूर्वक पैसा बनाने और फिर अति आत्मविश्वास और लापरवाह बनने का चक्र है, जिसके परिणामस्वरूप आमतौर पर नुकसान होता है।

13. a“trading yo-yo” is the cycle of successfully making money and then becoming overconfident and careless, which usually leads to losses.

14. शोधकर्ताओं का मानना ​​​​है कि ऐसा इसलिए है क्योंकि लोगों को अति आत्मविश्वास है कि वे जिम जाएंगे और ऐसा करने के लिए अतिरिक्त प्रेरणा की आवश्यकता नहीं है।

14. researchers believe it's because people are overconfident that they will go to the gym and don't need any extra motivation to make them do so.

15. अपनी भावनाओं में निश्चित रूप से युद्ध-विरोधी, पुस्तक अंकल सैम को कुछ हद तक लापरवाह, गर्म हवा से भरा और किसी भी प्रतिद्वंद्वी को हराने की क्षमता में अति आत्मविश्वास के रूप में चित्रित करती है।

15. decidedly anti-war in sentiment, the book portrays uncle sam as a bit foolhardy, full of hot air, and overconfident of his ability to defeat any adversary.

16. एक "यो-यो ट्रेड" एक निश्चित अवधि के लिए सफलतापूर्वक पैसा बनाने का चक्र है, फिर अति आत्मविश्वास और लापरवाह हो जाता है, जिसके परिणामस्वरूप आमतौर पर ट्रेडों को खोना पड़ता है।

16. a“trading yo-yo” is the cycle of successfully making money for a certain period of time, and then becoming overconfident and careless, which usually leads to losing trades.

17. लेकिन चूंकि 1850 के दशक के बाद से केवल तीन विस्तार उस से आगे निकल गए हैं जिसे हम अभी जानते हैं, इसलिए यह बहुत आश्वस्त नहीं होना चाहिए कि वर्तमान हमेशा के लिए चलेगा।

17. but since only three expansions since the 1850s have beaten the one we are currently living through, it's best not to be overconfident that the current one will continue forever.

18. साम्राज्यवादी शक्तियों के जीत का एक लंबा इतिहास रहा है, वे बहुत व्यापक और अति आत्मविश्वासी हो रहे हैं, यह महसूस नहीं कर रहे हैं कि सत्ता केवल बंदूकें और धन के बारे में नहीं है।

18. there is a long history of imperial powers gloating over victories, becoming overextended and overconfident, and not realizing that power is not simply a matter of arms and money.

19. हालांकि उन्हें चेतावनी दी गई है कि 95% से अधिक अपने पहले कुछ महीनों तक जीवित नहीं रहते हैं, कुछ अभी भी यह सोचने के लिए आश्वस्त हैं कि वे क्लासिक ट्रेडिंग गलतियों से सुरक्षित रहेंगे।

19. though they have been warned that more than 95% don't survive their first months, some are still overconfident enough to think that they will be immune to the classic trading mistakes.

20. अति-आत्मविश्वासी होना, दूसरों से मान्यता प्राप्त करना, और उसी नाव में उन लोगों में आराम पाना जैसे आप कुछ ऐसे कारण हैं जो हमारे द्वारा किए गए निवेश निर्णयों को प्रभावित कर सकते हैं।

20. being overconfident, seeking validation from others and finding comfort in other people who are in the same boat as you are just some of the reasons that can have an impact on the investment decisions we make.