1. അവർ അമിത ആത്മവിശ്വാസത്തിലായിരുന്നു എന്നർത്ഥം.

1. meaning that they were overconfident.

2. എന്തൊരു ആത്മവിശ്വാസവും അഭിമാനവും!

2. what an overconfident and prideful attitude!

3. അമിത ആത്മവിശ്വാസമാണ് സാറയുടെ പതനത്തിന് കാരണമായത്.

3. Sarah's downfall came through being overconfident

4. മൊസാദ് ടീം ലീഡർ മൈക്ക് ഹരാരി അനുഭവപരിചയവും അമിത ആത്മവിശ്വാസവുമായിരുന്നു.

4. mossad team leader mike harari was inexperienced and overconfident.

5. അശ്രദ്ധമായോ അമിത ആത്മവിശ്വാസമോ ഉള്ളവരായിരിക്കാൻ ആർക്കും വളരെയധികം പണമുണ്ട്.

5. there's too much money involved for anybody to get careless or overconfident.

6. അല്ലെങ്കിൽ ഡെയ്‌ഡാലിയ പ്ലാനിറ്റിയയിലെ സംഭവങ്ങളാൽ ആവേശഭരിതനായ അയാൾ അമിത ആത്മവിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു.

6. Or maybe he was just getting overconfident, buoyed by the events on Daedalia Planitia.

7. നിക്ഷേപകരുടെ കഴിവുകളിൽ അമിത ആത്മവിശ്വാസം ഉള്ളതിനാൽ ഇത് അവരെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കും;

7. this can impact investors negatively as they become overconfident about their abilities;

8. ഞങ്ങളുടെ ഗവേഷണമനുസരിച്ച്, അമിത ആത്മവിശ്വാസമുള്ള സിഇഒമാർ ഒരു കമ്പനിയിലെ കോർപ്പറേറ്റ് സാമൂഹിക ഉത്തരവാദിത്തം കുറയ്ക്കുന്നു.

8. overconfident ceos tend to lead to less corporate social responsibility in a company, our research shows.

9. ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള മത്സരങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ നിഷേധാത്മകവും അരക്ഷിതവുമല്ല, എളുപ്പമുള്ള മത്സരങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് അമിത ആത്മവിശ്വാസവുമില്ല.

9. you aren't negative and uncertain in difficult competitions and you're not overconfident in easy competitions.

10. ഫോറെക്സ് മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് പണം സമ്പാദിക്കുന്നത് ആളുകൾക്ക് അമിത ആത്മവിശ്വാസം നൽകാനും അശ്രദ്ധമായ വ്യാപാരങ്ങൾ നടത്താനും ഇടയാക്കും.

10. generating money through the foreign exchange market can cause people to become overconfident and make careless trades.

11. ചില മാനേജർമാർ ആകസ്മികമായ ബിസിനസ്സ് വിജയത്തെ അവരുടെ സ്വന്തം തന്ത്രപരമായ പ്രതിഭയുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കാം, അത് അവരെ അമിത ആത്മവിശ്വാസം ഉണ്ടാക്കുന്നു.

11. some managers may confuse accidental business success with their own strategic brilliance, which makes them overconfident.

12. ഫോറെക്സ് മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് പണം സമ്പാദിക്കുന്നത് ആളുകൾക്ക് അമിത ആത്മവിശ്വാസം നൽകാനും അശ്രദ്ധമായ വ്യാപാരങ്ങൾ നടത്താനും ഇടയാക്കും.

12. generating money through the foreign currency market can cause individuals to become overconfident and make careless trades.

13. ഒരു "യോ-യോ ട്രേഡ്" എന്നത് വിജയകരമായി പണം സമ്പാദിക്കുകയും പിന്നീട് അമിത ആത്മവിശ്വാസവും അശ്രദ്ധയും ആകുകയും ചെയ്യുന്ന ചക്രമാണ്, ഇത് സാധാരണയായി നഷ്ടത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

13. a“trading yo-yo” is the cycle of successfully making money and then becoming overconfident and careless, which usually leads to losses.

14. ഗവേഷകർ വിശ്വസിക്കുന്നത് ആളുകൾ ജിമ്മിൽ എത്തുമെന്ന് അമിതമായ ആത്മവിശ്വാസം ഉള്ളതുകൊണ്ടാണ്, അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ അധിക പ്രചോദനം ആവശ്യമില്ല.

14. researchers believe it's because people are overconfident that they will go to the gym and don't need any extra motivation to make them do so.

15. നിർണ്ണായകമായ യുദ്ധവിരുദ്ധ വികാരങ്ങളിൽ, പുസ്തകം അങ്കിൾ സാമിനെ കുറച്ച് അശ്രദ്ധനായും, ചൂടുള്ള വായു നിറഞ്ഞവനായും, ഏത് എതിരാളിയെയും പരാജയപ്പെടുത്താനുള്ള തന്റെ കഴിവിൽ അമിത ആത്മവിശ്വാസം ഉള്ളവനായും ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

15. decidedly anti-war in sentiment, the book portrays uncle sam as a bit foolhardy, full of hot air, and overconfident of his ability to defeat any adversary.

16. ഒരു "യോ-യോ ട്രേഡ്" എന്നത് ഒരു നിശ്ചിത സമയത്തേക്ക് വിജയകരമായി പണം സമ്പാദിക്കുന്നതിന്റെ ചക്രമാണ്, തുടർന്ന് അമിത ആത്മവിശ്വാസവും അശ്രദ്ധയും ആയിത്തീരുന്നു, ഇത് സാധാരണയായി ട്രേഡുകൾ നഷ്‌ടപ്പെടുന്നതിന് കാരണമാകുന്നു.

16. a“trading yo-yo” is the cycle of successfully making money for a certain period of time, and then becoming overconfident and careless, which usually leads to losing trades.

17. എന്നാൽ 1850-കൾ മുതലുള്ള മൂന്ന് വിപുലീകരണങ്ങൾ മാത്രമേ ഇപ്പോൾ നമുക്കറിയാവുന്ന ഒന്നിനെ മറികടന്നിട്ടുള്ളൂ എന്നതിനാൽ, നിലവിലുള്ളത് എന്നെന്നേക്കുമായി തുടരുമെന്ന് വളരെ ആത്മവിശ്വാസം പുലർത്താതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

17. but since only three expansions since the 1850s have beaten the one we are currently living through, it's best not to be overconfident that the current one will continue forever.

18. അധികാരം തോക്കുകളും പണവും മാത്രമല്ലെന്ന് തിരിച്ചറിയാതെ, വിജയങ്ങളിൽ മുഴുകിയ സാമ്രാജ്യത്വ ശക്തികളുടെ ഒരു നീണ്ട ചരിത്രമുണ്ട്.

18. there is a long history of imperial powers gloating over victories, becoming overextended and overconfident, and not realizing that power is not simply a matter of arms and money.

19. 95% ത്തിലധികം പേരും അവരുടെ ആദ്യത്തെ കുറച്ച് മാസങ്ങൾ അതിജീവിക്കില്ലെന്ന് അവർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ചിലർക്ക് ഇപ്പോഴും ക്ലാസിക് ട്രേഡിംഗ് തെറ്റുകളിൽ നിന്ന് സുരക്ഷിതരായിരിക്കുമെന്ന് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

19. though they have been warned that more than 95% don't survive their first months, some are still overconfident enough to think that they will be immune to the classic trading mistakes.

20. അമിത ആത്മവിശ്വാസം, മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് സാധൂകരണം തേടൽ, നിങ്ങളെപ്പോലെ ഒരേ ബോട്ടിലുള്ളവരിൽ ആശ്വാസം കണ്ടെത്തൽ എന്നിവ ഞങ്ങൾ എടുക്കുന്ന നിക്ഷേപ തീരുമാനങ്ങളെ സ്വാധീനിക്കുന്ന ചില കാരണങ്ങൾ മാത്രമാണ്.

20. being overconfident, seeking validation from others and finding comfort in other people who are in the same boat as you are just some of the reasons that can have an impact on the investment decisions we make.