1. લક્ષ્યીકરણ અને હસ્તક્ષેપ.

1. targeting and obtrusiveness.

2. જ્યારે તમે ના કરો ત્યારે ક્યારેય ગુસ્સે થશો નહીં.

2. never obtrusive when you don't.

3. કેટલાક લોકો આ કદને પસંદ કરે છે કારણ કે તે ઓછું ત્રાસદાયક છે.

3. some people prefer this size as it's less obtrusive.

4. એક મોટો કર્કશ છોડ જ્યાં એમોનિયા ઉત્પન્ન થાય છે

4. a large and obtrusive works where ammonia is produced

5. ખરીદદારોને આકર્ષવાની ઝુંબેશ તેમના પર હોઈ શકે છે, પ્રાધાન્યમાં ખૂબ અસ્વસ્થ નથી.

5. campaign to attract buyers may be in them, preferably not too obtrusive.

6. માંગ અને વધુ પડતા ઉત્સુક ભાગીદારો કુંભ રાશિમાં રસ લે તેવી શક્યતા નથી.

6. demanding and overly obtrusive partners are unlikely to interest aquarius.

7. ક્રિયાઓ અને શબ્દસમૂહોનું હેરાન કરનાર પ્રજનન પહેલાથી દેખાતા અફેસીયાને કારણે દેખાય છે;

7. obtrusive reproduction of actions and phrases appears due to already arisen aphasia;

8. અને, અલબત્ત, ત્યાં એક કેસિનો છે, જો કે તે મોટો, ઘોંઘાટીયા અથવા કર્કશ નથી.

8. and, of course, there's a casino, although it's not large, not loud, and not obtrusive.

9. આ પ્રક્રિયામાં સરકારની હાજરી અવરોધક નથી, તેઓ વધુ પડતા નિયમન કરવા માંગતા નથી.

9. The government’s presence in this process is not obtrusive, they don’t want to overregulate.

10. જ્યારે મેં તેના પાંજરામાં ડોકિયું કર્યું, ત્યારે તેનું નાક એટલું નિસ્તેજ હતું કે જાણે હું શોટગનની બેરલ તરફ જોતો હોઉં.

10. when i would peeked in his cage, his nose was so obtrusive, i felt as though i were looking down the barrel of a shotgun.

11. કેટલાક દિવસોમાં (અને ખાસ કરીને રાત્રે), વાદળછાયું અદૃશ્ય થઈ જાય છે, પછી તે ફરીથી દેખાય છે, અને સમય જતાં વાદળછાયું વિસ્તાર મોટો, ગાઢ અને વધુ મુશ્કેલીકારક બને છે.

11. some days(and especially at night) the cloudiness disappears, but then it reappears- and over time the cloudy area becomes larger, thicker and more obtrusive.

12. હેલો બાર એ એક સારી રીતે ડિઝાઇન કરેલ અને અત્યંત ઑપ્ટિમાઇઝ કરેલ બાર છે જે તમારી વેબસાઇટની ટોચ પર ચાલે છે અને અતિશય દખલ કર્યા વિના મુલાકાતીઓનું ધ્યાન ખેંચવાનું અદ્ભુત કાર્ય કરે છે.

12. hello bar is a well-designed and highly-optimized bar that spans across the top of your website and does an amazing job of grabbing the visitor's attention without being obtrusive.

13. માઈક્રોસોફ્ટ વચન આપે છે કે નોટિફિકેશન બહુ હેરાન કરશે નહીં અને તેને ફરીથી દેખાતા અટકાવી શકે છે, પરંતુ આ દર્શાવે છે કે માઈક્રોસોફ્ટ લોકોને Windows 7 નો ઉપયોગ કરવાનું બંધ કરવા માટે કેટલી ગંભીરતાથી પ્રયાસ કરી રહી છે.

13. microsoft promises that the notification won't be too obtrusive, and you can prevent it from appearing again, but it shows how seriously microsoft is about getting people to stop using windows 7.

14. માઈક્રોસોફ્ટ એ પણ વચન આપે છે કે નોટિફિકેશન બહુ હેરાન કરશે નહીં અને તેને ફરીથી દેખાતા અટકાવી શકે છે, પરંતુ આ દર્શાવે છે કે માઈક્રોસોફ્ટ લોકોને વિન્ડોઝ 7 નો ઉપયોગ કરવાનું બંધ કરવા માટે કેટલી ગંભીર છે.

14. microsoft also promises that the notification won't be too obtrusive, and you can prevent it from appearing again, but it shows how seriously microsoft is about getting people to stop using windows 7.

15. જો તમે તેના વિશે વધુ ન વિચારતા હોવ તો જ તે એક વિચિત્ર રીતે અર્થપૂર્ણ બને છે, પૅટસી વૉકર આ આખી વાર્તાને પૃષ્ઠ પર મૂકવા માટે વ્યવસ્થાપિત છે, પરંતુ સરસ રીતે પૃષ્ઠભૂમિમાં જ્યાં તે એટલું ત્રાસદાયક નહીં હોય.

15. in a weird way that only makes sense if you don't think about it too hard, patsy walker managed to fit all of that history onto the page, yet carefully into the background where it wouldn't be so obtrusive.