1. লক্ষ্য এবং হস্তক্ষেপ।

1. targeting and obtrusiveness.

2. আপনি না যখন রাগ করবেন না.

2. never obtrusive when you don't.

3. কিছু লোক এই আকার পছন্দ করে কারণ এটি কম বিশ্রী।

3. some people prefer this size as it's less obtrusive.

4. একটি বড় অনুপ্রবেশকারী উদ্ভিদ যেখানে অ্যামোনিয়া উত্পাদিত হয়

4. a large and obtrusive works where ammonia is produced

5. ক্রেতাদের আকৃষ্ট করার জন্য প্রচারাভিযান তাদের উপর হতে পারে, বিশেষত খুব বিচলিত না।

5. campaign to attract buyers may be in them, preferably not too obtrusive.

6. চাহিদাপূর্ণ এবং অত্যধিক কৌতূহলী অংশীদারদের কুম্ভ রাশির আগ্রহের সম্ভাবনা কম।

6. demanding and overly obtrusive partners are unlikely to interest aquarius.

7. কর্ম এবং বাক্যাংশের একটি বিরক্তিকর প্রজনন ইতিমধ্যে উপস্থিত aphasia কারণে প্রদর্শিত হয়;

7. obtrusive reproduction of actions and phrases appears due to already arisen aphasia;

8. এবং, অবশ্যই, একটি ক্যাসিনো আছে, যদিও এটি বড়, কোলাহলপূর্ণ, বা অনুপ্রবেশকারী নয়।

8. and, of course, there's a casino, although it's not large, not loud, and not obtrusive.

9. এই প্রক্রিয়ায় সরকারের উপস্থিতি বাধাগ্রস্ত নয়, তারা অতিরিক্ত নিয়ন্ত্রণ করতে চায় না।

9. The government’s presence in this process is not obtrusive, they don’t want to overregulate.

10. যখন আমি তার খাঁচায় উঁকি দিলাম, তখন তার নাক এতটাই নিস্তেজ ছিল যে আমার মনে হয়েছিল আমি শটগানের ব্যারেলের দিকে তাকিয়ে আছি।

10. when i would peeked in his cage, his nose was so obtrusive, i felt as though i were looking down the barrel of a shotgun.

11. কিছু দিন (এবং বিশেষত রাতে), মেঘলা অদৃশ্য হয়ে যায়, তারপরে এটি আবার দেখা দেয় এবং সময়ের সাথে সাথে মেঘলা এলাকাটি আরও বড়, ঘন এবং আরও ঝামেলাপূর্ণ হয়ে ওঠে।

11. some days(and especially at night) the cloudiness disappears, but then it reappears- and over time the cloudy area becomes larger, thicker and more obtrusive.

12. হ্যালো বার হল একটি সু-পরিকল্পিত এবং অত্যন্ত অপ্টিমাইজ করা বার যা আপনার ওয়েবসাইটের শীর্ষ জুড়ে চলে এবং অবাধ্য না হয়ে ভিজিটরদের দৃষ্টি আকর্ষণ করার একটি আশ্চর্যজনক কাজ করে৷

12. hello bar is a well-designed and highly-optimized bar that spans across the top of your website and does an amazing job of grabbing the visitor's attention without being obtrusive.

13. মাইক্রোসফ্ট প্রতিশ্রুতি দেয় যে বিজ্ঞপ্তিটি খুব বিরক্তিকর হবে না এবং এটিকে পুনরায় উপস্থিত হওয়া থেকে আটকাতে পারে, তবে এটি দেখায় যে মাইক্রোসফ্ট কতটা গুরুত্ব সহকারে লোকেদের উইন্ডোজ 7 ব্যবহার বন্ধ করার চেষ্টা করছে।

13. microsoft promises that the notification won't be too obtrusive, and you can prevent it from appearing again, but it shows how seriously microsoft is about getting people to stop using windows 7.

14. মাইক্রোসফ্ট প্রতিশ্রুতি দেয় যে বিজ্ঞপ্তিটি খুব বিরক্তিকর হবে না এবং এটি পুনরায় উপস্থিত হওয়া থেকে রোধ করতে পারে, তবে এটি দেখায় যে মাইক্রোসফ্ট জনগণকে উইন্ডোজ 7 ব্যবহার বন্ধ করার বিষয়ে কতটা গুরুতর।

14. microsoft also promises that the notification won't be too obtrusive, and you can prevent it from appearing again, but it shows how seriously microsoft is about getting people to stop using windows 7.

15. একটি অদ্ভুত উপায়ে যা কেবলমাত্র অর্থবোধ করে যদি আপনি এটি সম্পর্কে খুব বেশি চিন্তা না করেন, প্যাটি ওয়াকার এই পুরো গল্পটিকে পৃষ্ঠায় রাখতে পেরেছিলেন, তবে সুন্দরভাবে পটভূমিতে যেখানে এটি এত বিশ্রী হবে না।

15. in a weird way that only makes sense if you don't think about it too hard, patsy walker managed to fit all of that history onto the page, yet carefully into the background where it wouldn't be so obtrusive.