1. এটা ভাল করা হয়েছে, কিন্তু জায়গা আউট বলে মনে হচ্ছে.

1. it was well done, but just seemed out of place.

2. এটা সবসময় একটি জায়গা এবং বাইরে উড়ে একটি ভাল ধারণা নয়.

2. It is not always a good idea to fly in and out of places.

3. ইভানভ একজন খালি যাত্রী, তিনি এমনকি জায়গা থেকে কথা বলেন।

3. Ivanov is an empty passenger, he even speaks out of place.

4. যাইহোক, 13 নম্বর মানে বিশৃঙ্খলা, বিপর্যয় - স্থানের বাইরে।

4. However, the number 13 means chaos, disaster — out of place.

5. COP এর প্রয়োজনীয়তা (স্থানের বাইরে পরিষ্কার করা) পূরণ করা হয়।

5. The requirements of COP (cleaning out of place) are fulfilled.

6. তার সূক্ষ্মভাবে কুঁচকানো হেয়ারস্টাইলে একটি চুলও জায়গার বাইরে ছিল না

6. not a hair was out of place in her painstakingly crimped coiffure

7. আমি "কর্তব্য" বলতে পারি না কারণ শব্দটি উভয় দিকেই স্থানের বাইরে বলে মনে হচ্ছে।

7. I cannot say “duties,” for the word seems out of place on either side.

8. একজন মিশেল ডি সার্টিউ-এর উৎসাহ আমার কাছে একেবারেই অপ্রতুল মনে হয়েছিল।

8. The enthusiasm of a Michel de Certeau seemed entirely out of place to me.

9. কোন মুরগির জায়গা বা 7-11s ছিল না কিন্তু কোন জায়গার বাইরে মনে হবে না.

9. There were no chicken places or 7-11s but neither would have seemed out of place.

10. তারপর জায়গা থেকে বেরিয়ে যান - আপনার গেমের অবস্থা একটি ভারসাম্যপূর্ণ, যৌক্তিক সিদ্ধান্তের উপর নির্ভর করে।

10. Then rush out of place - your game status depends on a balanced, logical decisions.

11. ব্রিটিশরা বৃদ্ধ এবং ছোট, এবং তারা লোকেদের কবর দেওয়ার জন্য জায়গা ফুরিয়ে যেতে শুরু করেছে।

11. briton is old and small, and they started out running out of places to bury people.

12. যখন তার বাবা ক্লিনিকে ঘন ঘন পরিদর্শন করেন, তখন ম্যানুয়েল সেখানে স্থানহীন বোধ করেন।

12. While his father makes frequent visit to the clinic, Manuel feels out of place there.

13. উত্তর পার্বত্য অঞ্চলের মতো জায়গা থেকে বেরিয়ে আসা সমস্ত কিছু বিরোধী বাচ্চাদের মধ্যে আমি একজন হয়ে উঠেছি।

13. I became one of those anti-everything kids that come out of places like North Highlands.

14. একটি "যদি সে মারা যায়, সে মারা যায়" তার বেশিরভাগ প্রেস কনফারেন্সে জায়গার বাইরে মনে হত না।

14. An "if he dies, he dies" wouldn't have felt out of place in most of his press conferences.

15. এখানে, নববধূ তার বিনয় স্বীকার করে, ঘোষণা করে যে তিনি একটি প্রাসাদে জায়গার বাইরে বোধ করেন।

15. here, the bride is confessing her modesty, stating that she feels out of place in a palace.

16. অথবা এটি কি সর্বদা স্থানের বাইরে বোধ করে, বা শুধুমাত্র এক বা দু'জন সাহসী (এবং অদ্ভুত) লোক দ্বারা করা হয়?

16. Or does that always feel out of place, or only done by one or two courageous (and odd) people?

17. আপনি কি 60 বছরের বেশি বয়সী এবং আপনার মনে হচ্ছে যে আপনি ইতালির একটি ভাষা স্কুলে স্থানের বাইরে থাকতে পারেন?

17. Are you over 60 and have the feeling that you might be out of place at a language school in Italy?

18. উদাহরণস্বরূপ, শিশুদের জন্য কি সঠিক, এটি লিভিং রুমে স্থানের বাইরে দেখবে, এবং তদ্বিপরীত।

18. For example, what is right for the children, it will look out of place in the living room, and vice versa.

19. 2012 সালের গ্রীষ্মের সময়, আমি অনুশীলন-ভিত্তিক সম্মেলন এবং ইভেন্ট রিসোর্স 002 এর সংগঠনে কাজ করেছি: স্থানের বাইরে, সময়ের বাইরে।

19. During the summer of 2012, I worked on the organization of the practice-based conference and event reSource 002: Out of Place, Out of Time.

20. এখন আমি যোগাযোগের অন্য একটি ফর্মের সাথে মোকাবিলা করতে শিখছি, যার সাথে আমি মনে করি যে আমার জায়গা নেই: সামাজিক নেটওয়ার্ক এবং ইন্টারনেটের জগত।

20. Now I’m also learning to deal with another form of communication, with which I feel out of place: the world of social networks and the internet.