1. एक प्राचीन रिवाज

1. an immemorial custom

2. अनादि काल से बाजार वहाँ आयोजित किए गए हैं

2. markets had been held there from time immemorial

3. अनादि काल से, नीला पानी हमारे तटों को नहलाता है।

3. from time immemorial, blue waters have washed our shores.

4. वृत्त अनादि काल से गणितज्ञों को आकर्षित करता रहा है।

4. the circle has fascinated mathematicians from times immemorial.

5. एक ऐसा देवता जिसके नियमों पर अनादिकाल से प्रश्न नहीं उठाया गया है”

5. A god whose rules have not been questioned since time immemorial “

6. महिलाओं के सुंदर होने की खोज प्राचीन काल से चली आ रही है।

6. women's quest to look beautiful have been going on since time immemorial.

7. वकील/वकील/वकील/वकील आदिकाल से आसपास रहे हैं।

7. lawyers/ advocates/ barristers/ solicitors have been in existence since time immemorial.

8. जहां तक ​​पेंटिंग का सवाल है, यह बाइबिल की कहानी अनादि काल से वहां व्यापक रूप से फैली हुई है।

8. as for the actual painting, this biblical story was widely spread in it from time immemorial.

9. अनादि काल से, लोगों ने विस्मित करने, प्रभावित करने या बस मनोरंजन करने के लिए महान कहानियाँ सुनाई हैं।

9. from time immemorial men have told fantastic tales in order to awe, impress, or simply entertain.

10. अनादि काल से, कार्यालय में सरकारों ने कभी भी महालेखा परीक्षक की रिपोर्ट को गंभीरता से नहीं लिया है।

10. from time immemorial, sitting governments have never taken the auditor general's reports seriously.

11. अनादि काल से महिलाओं को बालों की समस्या, दोमुंहे बालों की समस्या, अपर्याप्त मात्रा की चिंता होती रही है।

11. from time immemorial women were worried about the problems ofhair, split ends, insufficient volume.

12. उपराष्ट्रपति ने कहा कि भारत अनादि काल से शांति और अहिंसा का समर्थक रहा है।

12. the vice president said that india has been a votary of peace and non-violence from time immemorial.

13. यद्यपि हम एक सीमा साझा नहीं करते हैं, भारत और मंगोलिया अनादि काल से आध्यात्मिक पड़ोसी रहे हैं।

13. although we do not share a border, india and mongolia are spiritual neighbours since time immemorial.

14. प्राचीन काल से ममी का उपयोग लोक चिकित्सा में किया जाता रहा है, इसलिए आप इसके उपचार गुणों पर भरोसा कर सकते हैं।

14. mummy is used in folk medicine since time immemorial, so you can be confident in its healing properties.

15. यह वही है जिसने प्राचीन काल से उपजाऊ मिट्टी को मानव सभ्यताओं को बनाए रखने की अनुमति दी है।

15. it's what made it possible for fertile soils to be able to support human civilizations since time immemorial.

16. यह सिर्फ यह दिखाने के लिए जाता है कि प्राचीन काल से जर्मन शेफर्ड जैसे कुत्ते लोगों के जीवन में कितने महत्वपूर्ण रहे हैं।

16. it just goes on to show the significance dogs like german shepherd have had in people's lives since times immemorial.

17. प्राचीन काल से इसे बुरी आत्माओं के खिलाफ एक हथियार माना जाता था, जिसके साथ आप सभी नकारात्मक संस्थाओं से छुटकारा पा सकते हैं।

17. from time immemorial, it was considered a weapon against evil spirits, using which you can get rid of any negative entity.

18. कहावत "ऋण ब्लश भुगतान" प्राचीन काल से जाना जाता है और लंबे समय से रूस में एक लोकप्रिय अभिव्यक्ति बन गई है।

18. the proverb"debt is reddening payment" has been known since time immemorial and has long become a popular expression in russia.

19. कहावत "ऋण ब्लश भुगतान" प्राचीन काल से जाना जाता है और लंबे समय से रूस में एक लोकप्रिय अभिव्यक्ति बन गई है।

19. the proverb"debt is reddening payment" has been known since time immemorial and has long become a popular expression in russia.

20. हालांकि राजनीतिक रूप से गलत, जीव विज्ञान ने प्राचीन काल से पुरुषों को स्वस्थ, प्रजनन-आयु, सुंदर महिलाओं की ओर अग्रसर किया है।

20. while politically incorrect, biology has driven men from time immemorial, to women who are healthy, of child bearing age and pretty.