1. यह 1341 में बनाया गया था और इस क्षेत्र के लंबे समय तक रहने वाले इतिहास के लिए खड़ा है।

1. It was built in 1341 and stands for the long lived history of the region.

2. 2011 में स्थापित बीटीसीरो अभी भी एकमात्र "दीर्घकालिक" समाधान है।

2. Established in 2011 BTCrow is still the only “long lived” solution out there.

3. न केवल हमें इस धरती पर कम या ज्यादा लंबे जीवन के लिए जीवन मिला है।

3. Not only have we got our lives for a more or less long lived life on this earth.

4. स्वर्गीय डॉ. डेनियल, जो लंबे समय तक अफ्रीका के पश्चिमी तट पर रहे थे, ने मुझे बताया कि वे ऐसे किसी भी संबंध में विश्वास नहीं करते।

4. late Dr. Daniell, who had long lived on the West Coast of Africa, told me that he did not believe in any such relation.

5. हम एक लंबे समय से परिवार हैं

5. we're a long-lived family

6. यू बहुत लंबे समय तक जी सकते हैं।

6. the yew can be very long-lived.

7. चिहुआहुआ एक लंबे समय तक जीवित रहने वाली नस्ल है;

7. the chihuahua is a long-lived breed;

8. पीढ़ी 2 - इस पीढ़ी में दीर्घजीवी वस्तुएँ होती हैं।

8. Generation 2 - This generation contains long-lived objects.

9. फिर से, कोई दीर्घजीवी तारे और कोई जीवन नहीं होता।

9. Again, there would have been no long-lived stars and no life.”

10. तो हे, सितंबर के बच्चे - अपने सफल, लंबे समय तक जीवित रहने के साथ आगे बढ़ें।

10. So hey, September babies — go on with your successful, long-lived selves.

11. आंतरिक रूप से विकसित एलसीडी लंबे समय तक जीवित (50,000 घंटे) थी और इसमें अच्छा कंट्रास्ट था।

11. The internally developed LCD was long-lived (50,000 hours) and had good contrast.

12. कितने जीवित हैं: एंजेलफिश लंबे समय तक जीवित रहने वाली एक्वैरियम मछली हैं और 10 से अधिक वर्षों तक जीवित रह सकती हैं।

12. how many live: angelfish are long-lived aquarium and can live for more than 10 years.

13. लोगों को लंबे समय तक चलने वाले बजट फैसलों की जरूरत है और वे इसके लिए अपने पैसे से वोट करने के लिए तैयार हैं!

13. People need long-lived budget decisions and they are ready to vote for it with their money!

14. लेकिन उनकी उड़ने की क्षमता इन छोटे जीवों के लंबे समय तक जीवित रहने के कारणों में से एक हो सकती है।

14. But their ability to fly may be one of the very reasons these small creatures are long-lived.

15. इस मामले में, अधिकांश रूसियों को लंबे समय तक जीवित रहना चाहिए, क्योंकि वे अपने पूरे जीवन "होम-टेस्ट" में रहते हैं!

15. In this case, most of the Russians should be long-lived, because they live in “home-tests” all their lives!

16. Macaws विशेष रूप से लंबे समय तक जीवित रहते हैं, और चार्ली नामक एक नीले और पीले रंग का एक प्रकार का तोता 100 वर्ष से अधिक पुराना कहा जाता है।

16. macaws are especially long-lived and one blue-and-yellow macaw named charlie is believed to be more than 100 years old.

17. यह देखा जाना बाकी है कि एक व्यावहारिक लंबे समय तक चलने वाला वाणिज्यिक सेल विकसित किया जा सकता है या नहीं, लेकिन मैं इस शोध से बहुत उत्साहित हूं।"

17. It remains to be seen if a practical long-lived commercial cell can be developed, but I am very excited by this research.”

18. अब जब यूरोपा कैसीनो अपने दूसरे दशक में प्रवेश कर चुका है, तो यह लंबे समय तक चलने वाले और विवादास्पद जुआ साइट पर एक और नज़र डालने का समय है।

18. Now that Europa Casino is well into its second decade, it's time to take another look at this long-lived and controversial gambling site.

19. यह अमर होने की इच्छा के बारे में नहीं है - जेसुस मोरेनो अल्वारेज़ बताते हैं - यह जीवन की एक इष्टतम गुणवत्ता के साथ बहुत लंबे समय तक जीवित रहने के बारे में है।

19. It is not about wanting to be immortal - points out Jesús Moreno Álvarez - it's about being very long-lived with an optimum quality of life.

20. एल ज़रेविच एस सेगुन न्यूएस्ट्रोस एस्टैन्डारेस (सी नो कॉन्टामोस, क्यू ला ग्रैन ब्रेटाना नो एस अन इम्पीरियो) प्रिंसिपे डे गैल्स, क्यू विवियो टोडा सु विदा कोमो हेरेडेरो, पेरो सु माड्रे, क्वीन इसाबेल ii, एस उना लॉन्गेवा, गोबिटेरना कोन कंट्री .

20. the tsarevich is by our standards(if not counting, that the great britain is not an empire) prince of wales, who lived his whole life as heir, but his mother, queen elizabeth ii, is a long-lived and legitimately, successfully ruling country.

21. दुर्भाग्य से यह बहुत जीवंत नहीं है, 20 घंटे से भी कम समय में यह किया गया है, और फिर से खेलने की क्षमता केवल संवादों में अलग-अलग विकल्प बनाने की संभावना से दी गई है, लेकिन यदि आप चाहते हैं कि वास्तव में लवक्राफ्टियन वातावरण के लिए एक पुनर्निर्माण योग्य है, तो डॉन ऐसा मत करो तुम जाने दे सकते हो।

21. unfortunately it is not very long-lived, in less than 20 hours it is completed, and the replayability is given only by the possibility of making different choices in the dialogues, but if you want the one that is in effect finally a worthy reconstruction of the lovecraftian atmospheres you can not let it escape.

22. डीप स्पेस प्रोब, जैसे गैलीलियो अंतरिक्ष यान, जो 1995 में बृहस्पति के चारों ओर कक्षा में प्रवेश किया और 1997 में शनि के लिए लॉन्च किया गया कैसिनी अंतरिक्ष यान, आमतौर पर छोटे, लंबे समय तक रहने वाले रेडियोआइसोटोप थर्मोइलेक्ट्रिक जनरेटर द्वारा संचालित होते हैं, जो एक रेडियोधर्मी तत्व द्वारा उत्सर्जित गर्मी को परिवर्तित करते हैं जैसे कि प्लूटोनियम सीधे बिजली में।

22. deep-space probes, such as the galileo spacecraft that went into orbit around jupiter in 1995 and the cassini spacecraft launched to saturn in 1997, are usually powered by small, long-lived radioisotope thermoelectric generators, which convert heat emitted by a radioactive element such as plutonium directly into electricity.

23. कुछ पौधों में, स्पोरोफाइट चरण प्रभावी और लंबे समय तक रहने वाला होता है।

23. In some plants, the sporophyte phase is dominant and long-lived.

24. कुछ पौधों में, स्पोरोफाइट लंबे समय तक जीवित रहता है और गैमेटोफाइट से स्वतंत्र होता है।

24. In some plants, the sporophyte is long-lived and independent of the gametophyte.