1. آپ کو دکھانے کے لیے کہ وہ سخت آدمی نہیں ہے۔

1. to show you that not a hard-hearted man.

2. آپ کو دکھانے کے لیے کہ میں سخت دل آدمی نہیں ہوں۔

2. to show you that i'm not a hard-hearted man.

3. صرف سخت دل آدمی ہی سکون کی پیشکش نہیں کرتا۔

3. only the most hard-hearted man would not have offered comfort

4. 140) لوگ کتنے سخت دل ہیں، کیونکہ وہ اس دنیا کی باتوں پر بالکل بھی نظر نہیں رکھتے۔

4. 140) How hard-hearted are people, for they do not watch over the words of that world at all.

5. وہ کبھی محبت نہیں کر سکتے، وہ سخت دل اور بے حس ہوتے ہیں۔ وہ زندگی کے بیشتر مصائب سے بچ جاتے ہیں۔

5. they can never love, they are hard-hearted and apathetic; they escape most of the miseries of life.

6. اس کام کی ترویج کے ذریعے ہی اللہ تعالیٰ نے ہر قسم کی آفات کی بارش شروع کر دی، جس سے سخت دل انسانوں کو نجات ملی۔

6. it is because of the furthering of this work that god began to rain down all sorts of disasters, thus saving hard-hearted humans.

7. سب سے پہلے ہمیں ایک بات واضح کرنے کی ضرورت ہے - میں "گرینی" یا "ماحولیات پسند" نہیں ہوں - لیکن مجھ جیسا سخت دل نان ری سائیکلر بھی دیکھ سکتا ہے کہ انسان فطرت کو کتنا نقصان پہنچاتا ہے۔

7. First of all we need to get one thing clear – I am not a “greenie” or an “environmentalist” – but even a hard-hearted non-recycler like me can see how much damage man causes to nature.