1. یہ تھوڑا غیر خیراتی ہے.

1. that's a bit uncharitable.

2. وہ اُن لوگوں کے لیے بے رحم تھا جو اُس پر شک کرتے تھے۔

2. he was uncharitable toward those who doubted him.

3. یہ غیر اخلاقی تبصرہ شاید حسد کی وجہ سے پیدا ہوا ہے۔

3. this uncharitable remark possibly arose out of jealousy

4. لیکن یہ بہت نقصان دہ ہے۔ یہ دنیا میں پائی جانے والی نصف غیراخلاقی کی وجہ ہے۔

4. But it is very harmful; it is the cause of half the uncharitableness found in the world.

5. اور اگر ایسا ہے تو، کیوں ان کو – اور دوسروں کو نہیں – کو سخت، غیر خیراتی، فارسییکل، وغیرہ کے طور پر ملامت کیا جا رہا ہے۔

5. And if so, why are they – and not the others – being denounced as rigid, uncharitable, Pharisaical, etc.