1. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಚಾರಿತ್ರ್ಯವಲ್ಲದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ.

1. that's a bit uncharitable.

2. ಆತನನ್ನು ಸಂದೇಹಿಸುವವರಿಗೆ ಅವನು ಉಪಕಾರ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

2. he was uncharitable toward those who doubted him.

3. ಈ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು

3. this uncharitable remark possibly arose out of jealousy

4. ಆದರೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದೆ; ಇದು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಅಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

4. But it is very harmful; it is the cause of half the uncharitableness found in the world.

5. ಮತ್ತು ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಏಕೆ - ಮತ್ತು ಇತರರಲ್ಲ - ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ, ದತ್ತಿಹೀನ, ಫರಿಸಾಯಿಕಲ್, ಇತ್ಯಾದಿ ಎಂದು ಖಂಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

5. And if so, why are they – and not the others – being denounced as rigid, uncharitable, Pharisaical, etc.