1. یہ اسے ٹھنڈا اور بے حس بنا دیتا ہے۔

1. it makes it cold and unfeeling.

2. میری ماں ایک سرد اور بے حس عورت ہے۔

2. my mother is a cold, unfeeling woman

3. دل پر سکون اور بے حس نہیں ہو گا۔

3. the heart will not be sere and unfeeling.

4. وہ ایک عفریت ہے، تمام عظیم انسانوں کی طرح ایک بے حس عفریت۔

4. he's a monster, an unfeeling monster like all great men.

5. یہ قوانین کا ایک سرد اور غیر محسوس نظام تھا جس سے وہ بات چیت کرتی تھی۔

5. It was a cold and unfeeling system of laws that she communed with.

6. اس نے پتھر کے ساتھ جو کچھ کیا، وہ وہی غیر محسوس چیز رہا۔

6. Whatever he did to the stone, it remained the same unfeeling object.

7. کیوں بہت سے لوگ خودغرض، ظالم، بے حس اور خود غرض بن گئے ہیں؟

7. why have so many become selfish, cruel, unfeeling, and self- centered?

8. لیکن عام طور پر ایسا لگتا ہے: انسان جذبات کے بغیر، زندگی کے بغیر، احساسات کے بغیر ہے۔

8. but in general it looks so: the man is an emotionless, lifeless, unfeeling;

9. لیکن عام طور پر ایسا لگتا ہے: انسان جذبات کے بغیر، زندگی کے بغیر، احساسات کے بغیر ہے۔

9. but in general it looks so: the man is an emotionless, lifeless, unfeeling;

10. گنہگار انسانوں کے ایجاد کردہ ظالم دیوتاؤں اور بے رحم دیوتاؤں سے کتنا بڑا تضاد ہے!

10. what a sharp contrast to the cruel gods and unfeeling deities invented by sinful men!

11. مزید یہ کہ ان غیر انسانی اور بے حس پولیس افسران نے نہ مجھ سے پوچھا اور نہ ہی میری بنیادی ضروریات کی پرواہ کی۔

11. moreover, these inhuman and unfeeling police didn't ask or care about my basic necessities.

12. آپ ایک سنجیدہ اور محفوظ شخص ہیں جو سرد، دور، بے حس اور دوسروں سے لاتعلق نظر آتے ہیں۔

12. you are a serious and reserved person who appears to others as cold, aloof, unfeeling and uncaring.

13. آپ ایک سنجیدہ اور محفوظ شخص ہیں جو سرد، دور، بے حس اور دوسروں سے لاتعلق نظر آتے ہیں۔

13. you are a serious and reserved person who appears to others as cold, aloof, unfeeling and uncaring.

14. یہ شک ہے کہ کوئی بھی اتنا ایماندار ہے کہ وہ یہ تسلیم کر لے کہ وہ پریشان کن، بے حس اور غیر ذمہ دار ہے اور آگے بڑھتا ہے۔

14. it is doubtful whether anybody would be honest enough to own up to be boring, unfeeling and irresponsible and move on.

15. یہ اس کی بہتان اور بونے والی اختلاف تھی جس کی وجہ سے میرے شوہر خدا کے کام سے اس طرح نفرت کرتے تھے اور مجھ سے اس طرح کے غیر حساس الفاظ بولتے تھے۔

15. it was its defamation and sowing of discord that made my husband hate god's work that way and say such unfeeling words to me.

16. جب میں نے اسے بتا کر اس کی مدد کرنے کی کوشش کی کہ وہ کیا کر رہی ہے تو وہ میری طرف متوجہ ہوئی اور مجھے بے رحم اور لاتعلق کہا۔

16. when i tried to help her by telling her what she was doing to herself, she turned on me and called me unfeeling and uncaring.

17. یہ اس کی بہتان اور بونے والی اختلاف تھی جس کی وجہ سے میرے شوہر نے خدا کے کام سے اس طرح نفرت کی اور مجھ سے اس طرح کے غیر حساس الفاظ کہے۔

17. it was its defamation and sowing of discord that made my husband hate god's work that way and say such unfeeling words to me.

18. خواتین مردوں کو سرد اور بے حس سمجھتی ہیں، جو مضبوط رشتہ قائم کرنے کی کوشش نہیں کرتے، جو اپنے جذبات اور خیالات میں دلچسپی نہیں رکھتے۔

18. women consider men cold and unfeeling, not striving to establish a strong bond, not interested in their feelings and thoughts.

19. جب تک آپ یہ محسوس نہیں کرتے کہ یہ سرگرمی بہت خطرناک ہے یا یہ کہ منتخب کردہ دوست بے حس ہے، اپنے بچوں کو ان کی پسند کے نتائج کو سمجھائیں۔

19. as long as you do not feel that the activity is very dangerous or the friend selected by them is unfeeling, let your children understand the consequences of their choice.

20. ڈیوڈسن نے دعویٰ کیا کہ وہ ان لوگوں کا حوالہ دے رہے تھے جو "انسانی معاملات میں کسی اعلیٰ طاقت کی مداخلت کے حوالے سے بے رحم بے حسی یا حتیٰ کہ کفر میں ڈوب گئے"۔

20. davidson stated that it refers to people who have“ sunk down into unfeeling indifference or even into incredulity regarding any interference of a higher power in the affairs of mankind.”.