1. এটা তাকে ঠান্ডা এবং সংবেদনশীল করে তোলে।

1. it makes it cold and unfeeling.

2. আমার মা একজন ঠান্ডা এবং সংবেদনশীল মহিলা

2. my mother is a cold, unfeeling woman

3. হৃদয় শান্ত এবং সংবেদনশীল হবে না।

3. the heart will not be sere and unfeeling.

4. তিনি একজন দানব, সমস্ত মহাপুরুষদের মতো একটি সংবেদনশীল দানব।

4. he's a monster, an unfeeling monster like all great men.

5. এটি একটি ঠাণ্ডা এবং অনুভূতিহীন আইন ছিল যার সাথে তিনি যোগাযোগ করেছিলেন।

5. It was a cold and unfeeling system of laws that she communed with.

6. সে পাথরকে যা-ই করুক না কেন, তা একই রকম অনুভূতিহীন বস্তু থেকে গেল।

6. Whatever he did to the stone, it remained the same unfeeling object.

7. কেন এত মানুষ স্বার্থপর, নিষ্ঠুর, সংবেদনশীল এবং আত্মকেন্দ্রিক হয়ে উঠেছে?

7. why have so many become selfish, cruel, unfeeling, and self- centered?

8. কিন্তু সাধারণভাবে এটি এইরকম দেখায়: মানুষ আবেগ ছাড়া, জীবন ছাড়া, অনুভূতি ছাড়া;

8. but in general it looks so: the man is an emotionless, lifeless, unfeeling;

9. কিন্তু সাধারণভাবে এটি এইরকম দেখায়: মানুষ আবেগ ছাড়া, জীবন ছাড়া, অনুভূতি ছাড়া;

9. but in general it looks so: the man is an emotionless, lifeless, unfeeling;

10. পাপী পুরুষদের দ্বারা উদ্ভাবিত নিষ্ঠুর দেবতা এবং নির্মম দেবতাদের সাথে কী এক সম্পূর্ণ বিপরীত!

10. what a sharp contrast to the cruel gods and unfeeling deities invented by sinful men!

11. তাছাড়া এই অমানবিক ও অসংবেদনশীল পুলিশ অফিসাররা আমার কাছে জানতে চায়নি বা আমার মৌলিক চাহিদার কথা চিন্তা করেনি।

11. moreover, these inhuman and unfeeling police didn't ask or care about my basic necessities.

12. আপনি একজন গুরুতর এবং সংরক্ষিত ব্যক্তি যিনি ঠান্ডা, দূরবর্তী, সংবেদনশীল এবং অন্যদের প্রতি উদাসীন বলে মনে করেন।

12. you are a serious and reserved person who appears to others as cold, aloof, unfeeling and uncaring.

13. আপনি একজন গুরুতর এবং সংরক্ষিত ব্যক্তি যিনি ঠান্ডা, দূরবর্তী, সংবেদনশীল এবং অন্যদের প্রতি উদাসীন বলে মনে করেন।

13. you are a serious and reserved person who appears to others as cold, aloof, unfeeling and uncaring.

14. এটা সন্দেহজনক যে কেউ যথেষ্ট সৎ স্বীকার করে যে তারা বিরক্তিকর, সংবেদনশীল এবং দায়িত্বজ্ঞানহীন এবং এগিয়ে যান।

14. it is doubtful whether anybody would be honest enough to own up to be boring, unfeeling and irresponsible and move on.

15. এটা তার অপবাদ এবং বপন বিরোধ যার কারণে আমার স্বামী ঈশ্বরের কাজকে এমনভাবে ঘৃণা করতেন এবং আমার সাথে এই ধরনের অসংবেদনশীল কথা বলতেন।

15. it was its defamation and sowing of discord that made my husband hate god's work that way and say such unfeeling words to me.

16. যখন আমি তাকে সাহায্য করার চেষ্টা করতাম তাকে বলে যে সে কি করছে, সে আমার দিকে ফিরেছিল এবং আমাকে নির্লজ্জ এবং উদাসীন বলেছিল।

16. when i tried to help her by telling her what she was doing to herself, she turned on me and called me unfeeling and uncaring.

17. এটা তার অপবাদ এবং বপন বিরোধ যার কারণে আমার স্বামী ঈশ্বরের কাজকে এমনভাবে ঘৃণা করতেন এবং আমার সাথে এই ধরনের অসংবেদনশীল কথা বলতেন।

17. it was its defamation and sowing of discord that made my husband hate god's work that way and say such unfeeling words to me.

18. মহিলারা পুরুষদের ঠান্ডা এবং সংবেদনশীল বলে মনে করে, যারা একটি শক্তিশালী বন্ধন স্থাপনের জন্য প্রচেষ্টা করে না, যারা তাদের অনুভূতি এবং চিন্তাভাবনায় আগ্রহী নয়।

18. women consider men cold and unfeeling, not striving to establish a strong bond, not interested in their feelings and thoughts.

19. যতক্ষণ না আপনি মনে করেন যে কার্যকলাপটি খুব বিপজ্জনক বা নির্বাচিত বন্ধুটি সংবেদনশীল নয়, আপনার বাচ্চাদের তাদের পছন্দের পরিণতি বুঝতে দিন।

19. as long as you do not feel that the activity is very dangerous or the friend selected by them is unfeeling, let your children understand the consequences of their choice.

20. ডেভিডসন দাবি করেছেন যে তিনি এমন লোকদের উল্লেখ করছেন যারা "মানবজাতির বিষয়ে উচ্চতর শক্তির হস্তক্ষেপের বিষয়ে নির্মম উদাসীনতা বা এমনকি অবিশ্বাসের মধ্যে ডুবে গেছে"।

20. davidson stated that it refers to people who have“ sunk down into unfeeling indifference or even into incredulity regarding any interference of a higher power in the affairs of mankind.”.