1. یا شاید میں صرف لاپرواہ ہوں۔

1. or maybe i am just inconsiderate.

2. اس شہر میں لوگ بہت بے فکر ہیں۔

2. people are so inconsiderate in this town.

3. یہ خدا کی مرضی سے بے پرواہ ہونا ہے۔

3. this is being inconsiderate to god's will.

4. آپ دوسروں سے اتنے خود غرض اور لاتعلق کیسے ہو سکتے ہیں؟

4. how can you be so selfish and inconsiderate to others?

5. ہمیں بتائے بغیر چلے جانا آپ کے لیے قابل غور نہیں ہے۔

5. it's inconsiderate of her to go away without telling us

6. وہ خاندان میں دوسروں کے بارے میں لاپرواہ ہے اور کوئی اخلاقی ذمہ داری محسوس نہیں کرتا ہے۔

6. He is inconsiderate about the others in the family and feels no moral obligation.

7. اور یہاں میرا یقینی طور پر یہ مطلب نہیں ہے کہ میں زیادہ لاپرواہ یا خود غرض ہونے کی وکالت کر رہا ہوں۔

7. and here i certainly don't mean to advocate becoming more inconsiderate or selfish.

8. میں کئی بار اللہ کے حضور پھوٹ پھوٹ کر رویا۔ لوگ خدا کی مرضی سے لاتعلق کیوں ہیں؟

8. i have cried bitterly in front of god many times- why are people inconsiderate of god's will?

9. مثال کے طور پر: کوئی کوئی ایسی لاپرواہی یا مشتعل کرتا ہے جو آپ کو مایوس یا ناراض کرتا ہے۔

9. for example: someone does something inconsiderate or infuriating that frustrates or angers you.

10. آپ کا دل بہت بڑا ہے، مینز، لہذا کوئی بدتمیز یا غیر سنجیدہ آپ پر قدم رکھ سکتا ہے۔

10. you have a huge heart pisces, so someone who is rude or inconsiderate can stomp all over that.

11. صدر بش کی طرف سے دہشت گردی کے خلاف جنگ کو غیر سنجیدہ اور سطحی طریقے سے انجام دیا گیا اور اس کے نتائج ڈرامائی ہیں:

11. The War on Terror promoted by President Bush was conducted in an inconsiderate and superficial way, and the consequences are dramatic:

12. سب سے پہلے، میں اس کے عملے کا ایک رکن تھا اور اسی غیر سنجیدہ رویے اور مائیکرو مینیجمنٹ کی زد میں تھا جو اس کی بقیہ براہ راست رپورٹس کو متاثر کر رہا تھا۔

12. First, I was a member of his staff and bristled under the same inconsiderate behavior and micromanagement that was affecting the rest of his direct reports.

13. یہ اسے یہ سوچنے کی ہر وجہ فراہم کرے گا کہ میں ان تمام شہری بدمعاشوں کی طرح ہوں جن کے ساتھ وہ گھومتی پھرتی اور چھوڑ دیتی: سطحی، خودغرض، لاپرواہ، خود کو تباہ کرنے والا۔

13. i would given her every reason to think i was just like every other urban cad she would dated and dumped: shallow, selfish, inconsiderate, self-destructive.

14. جب بھی آپ کو غیر معقول، بدتمیز، لاپرواہ، اور سادہ لوح لوگوں سے نمٹنا ہو، تو پرسکون رہنے کے لیے ان تجاویز کا استعمال کریں اور بھرپور لڑائی سے بچیں۔

14. whenever you have to deal with unreasonable, rude, inconsiderate and just downright mean people, use these tips to keep your cool and avoid a full-blown fight.

15. اس کی تقریر بدسلوکی، طنزیہ، بیہودہ اور غیر سنجیدہ ہے۔ کچھ مرد سمجھتے ہیں کہ گندی زبان مردانگی کی علامت ہے، اور کچھ عورتیں بے وقوفی سے اس کی نقل کرتی ہیں۔

15. their speech is abusive, sarcastic, vulgar, and inconsiderate. some men think that filthy language is a mark of masculinity, and some women foolishly imitate them.

16. یا آخر میں آپ فیصلہ کرتے ہیں، نہیں، وہ مسلسل اس طرح کی لاپرواہی کرتی ہے اور آپ اس سے بیمار ہوجاتے ہیں، اس لیے آپ چلے جاتے ہیں یا آپ اس دوستی میں کم توانائی ڈالنا شروع کردیتے ہیں۔

16. or ultimately you decide, no, she's constantly doing inconsiderate things like this and you're tired of it, so you leave or start to invest less energy in that friendship.

17. پتا چلا کہ ایسے ملازمین جن کے مینیجر نااہل، لاپرواہ، خفیہ اور غیر بات چیت کرنے والے تھے ان میں دل کا دورہ پڑنے یا دیگر جان لیوا دل کی حالت ہونے کا امکان 60 فیصد زیادہ تھا۔

17. they found employees with managers who were incompetent, inconsiderate, secretive and uncommunicative were 60 percent more likely to suffer a heart attack or other life-threatening cardiac condition.

18. ہو سکتا ہے کہ میں نے جو کہا وہ جگہ سے باہر ہے یا غیر غوروخوض ہے، لیکن مجھے امید ہے کہ آپ سب میری لاپرواہی کو معاف کر دیں گے، کیونکہ میں بہت چھوٹا ہوں اور میرے بولنے کے انداز کو زیادہ اہمیت نہیں دیتا۔

18. perhaps what i have said is out of line or is inconsiderate, but i hope that all of you can forgive my recklessness, because i am too young and do not place too much emphasis on my manner of speaking.

19. پتا چلا کہ ایسے ملازمین جن کے مینیجر نااہل، لاپرواہ، خفیہ اور غیر بات چیت کرنے والے تھے ان میں دل کا دورہ پڑنے یا دیگر جان لیوا دل کی حالت ہونے کا امکان 60 فیصد زیادہ تھا۔

19. they found employees with managers who were incompetent, inconsiderate, secretive and uncommunicative were 60 percent more likely to suffer a heart attack or other life-threatening cardiac condition.

20. پتا چلا کہ ایسے ملازمین جن کے مینیجر نااہل، لاپرواہ، خفیہ اور غیر بات چیت کرنے والے تھے ان میں دل کا دورہ پڑنے یا دیگر جان لیوا دل کی حالت ہونے کا امکان 60 فیصد زیادہ تھا۔

20. they found that employees who had managers who were incompetent, inconsiderate, secretive and uncommunicative, the employees were 60% more likely to suffer a heart attack or other life-threatening cardiac condition.