1. या शापित ठिकाणी तुम्ही काय करत आहात?

1. what are you doing in this godforsaken place?

2. आणि या शापित जागेतून बाहेर पडा.

2. and get the hell out of this godforsaken place.

3. की या शापित स्थानाचा राजा होण्याचे माझे भाग्य आहे.

3. that i'm meant to be king of this godforsaken place.

4. याशिवाय, या शापित ठिकाणी तुम्हाला कोणीही ओळखत नाही.

4. besides, nobody knows you in that godforsaken place.

5. ते या शापित शहरात कोणालाही विमान उतरवू देतील.

5. they will let anyone land a plane in this godforsaken town.

6. आम्ही एका बेबंद जंगलातून आमच्या जीवनासाठी धावतो.

6. we're running for our lives through some godforsaken jungle.

7. हा हिरा या शापित खंडातून माझे तिकीट आहे.

7. that diamond is my ticket out of this godforsaken continent.

8. आणि आता आपण एका बेबंद जंगलातून आपला जीव वाचवत आहोत.

8. and now we're running for our lives through some godforsaken jungle.

9. तसे, मी या शापित शहरात एक सेकंदही थांबणार नाही!

9. by the way, i'm not staying an extra second in this godforsaken town!

10. रिच लिहितात, "केली [Johnson, U2 चे डिझायनर] यांनी या बेबंद नंदनवन रँचचे विनोदाने नाव दिले होते, या आशेने निष्पाप तरुण क्रू आकर्षित होईल."

10. rich writes"kelly[johnson, the u2's designer] had jokingly nicknamed this godforsaken place paradise ranch, hoping to lure young and innocent flight crews".