1. तुझ्याशिवाय मी उद्ध्वस्त आहे.

1. i am desolate without you.

2. आणि सर्वात खेद कोण आहे?

2. and who is the most desolate?

3. हे देखील थोडेसे वाईट वाटले.

3. it also looked a bit desolate.

4. आणि आता या एकाकी रात्री.

4. and now in this desolate night.

5. पूर्णता, किंवा सर्व उजाड होईल.

5. fulness, or all of it shall be desolate.

6. आदाम, पहिला माणूस (उजाड पृथ्वीवर)

6. Adam, the first man (on a desolate Earth)

7. दुष्काळ ज्याने कोरड्या मातीचा नाश केला

7. the droughts that desolated the dry plains

8. तो उजाडपणाचा घृणास्पद प्रकार आहे.

8. this is the abomination that makes desolate.

9. आणि जो कोणी त्याच्यावर विश्वास ठेवतो त्याला खेद वाटणार नाही.

9. and none that trust in him shall be desolate.

10. तो उजाडपणाचा घृणास्पद प्रकार होता.

10. that was the abomination that makes desolate.

11. fn13 खरंच बरीच घरे उजाड होतील,

11. fn13 of a truth many houses shall be desolate,

12. इसहाकची उंच ठिकाणे उजाड होतील,

12. the high places of isaac shall be made desolate,

13. आणि जो कोणी त्याच्यावर विश्वास ठेवतो त्याला खेद वाटणार नाही.

13. and none of them that trust in him shall be desolate.

14. विद्यापीठांमध्ये मार्क्सवाद्यांची परिस्थिती उजाड आहे.

14. At universities the situation for Marxists is desolate.

15. माझी मुले उद्ध्वस्त झाली आहेत, कारण शत्रू वाढतो आहे.

15. my sons are desolate, for the enemy grows is victorious.

16. माझी मुले उद्ध्वस्त झाली आहेत, कारण शत्रूचा पराभव झाला आहे.

16. my children are desolate, because the enemy has prevailed.

17. माझी मुले उद्ध्वस्त झाली आहेत कारण शत्रू जिंकला आहे.

17. my children are desolate, because the enemy hath prevailed.

18. दगड हा एक उजाड दलदलीत स्थित एक अनिश्चित हिमनदी आहे.

18. the stone is a glacial erratic located in desolate peatland.

19. मी स्वतःला विचारले, "असे होऊ शकते की सर्व चर्च निर्जन आहेत?"

19. I asked myself, “Could it be that all churches are desolate?”

20. मी तुम्हांला उजाड, निर्जन शहरांसह नक्कीच सोडीन.

20. certainly, i will make you desolate, with uninhabitable cities.