1. நீங்கள் இல்லாமல் நான் அழிந்துவிட்டேன்.

1. i am desolate without you.

2. மேலும் மிகவும் வருந்துவது யார்?

2. and who is the most desolate?

3. கொஞ்சம் வருத்தமாகவும் தோன்றியது.

3. it also looked a bit desolate.

4. இப்போது இந்த தனிமையான இரவில்.

4. and now in this desolate night.

5. முழுமை, அல்லது அனைத்தும் பாழாகிவிடும்.

5. fulness, or all of it shall be desolate.

6. ஆதாம், முதல் மனிதன் (பாழடைந்த பூமியில்)

6. Adam, the first man (on a desolate Earth)

7. வறண்ட மேடுகளை அழித்த வறட்சி

7. the droughts that desolated the dry plains

8. அது பாழாக்குதலின் அருவருப்பு.

8. this is the abomination that makes desolate.

9. அவரை நம்புகிற எவரும் வருத்தப்பட மாட்டார்கள்.

9. and none that trust in him shall be desolate.

10. அது பாழாக்கும் அருவருப்பானது.

10. that was the abomination that makes desolate.

11. fn13 உண்மையில் பல வீடுகள் பாழாகிவிடும்.

11. fn13 of a truth many houses shall be desolate,

12. ஈசாக்கின் மேடைகள் பாழாகிவிடும்.

12. the high places of isaac shall be made desolate,

13. அவரை நம்புகிற எவரும் வருத்தப்பட மாட்டார்கள்.

13. and none of them that trust in him shall be desolate.

14. பல்கலைக் கழகங்களில் மார்க்சிஸ்டுகளின் நிலை வெறுமையாக உள்ளது.

14. At universities the situation for Marxists is desolate.

15. எதிரி வளர்ந்து வெற்றி பெறுவதால் என் பிள்ளைகள் பாழாகிறார்கள்.

15. my sons are desolate, for the enemy grows is victorious.

16. எதிரி வெற்றி பெற்றதால் என் பிள்ளைகள் பாழாகிறார்கள்.

16. my children are desolate, because the enemy has prevailed.

17. எதிரி வெற்றி பெற்றதால் என் பிள்ளைகள் பாழாகிறார்கள்.

17. my children are desolate, because the enemy hath prevailed.

18. கல் ஒரு பாழடைந்த சதுப்பு நிலத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு ஒழுங்கற்ற பனிப்பாறை ஆகும்.

18. the stone is a glacial erratic located in desolate peatland.

19. நான் என்னை நானே கேட்டுக்கொண்டேன், "எல்லா தேவாலயங்களும் பாழாகியிருக்க முடியுமா?"

19. I asked myself, “Could it be that all churches are desolate?”

20. வாழத் தகுதியற்ற நகரங்களோடு, உங்களைப் பாழாக்கி விடுவேன்.

20. certainly, i will make you desolate, with uninhabitable cities.