1. আপনি এই অভিশপ্ত জায়গায় কি করছেন?

1. what are you doing in this godforsaken place?

2. এবং এই অভিশপ্ত জায়গা থেকে জাহান্নাম বের করুন।

2. and get the hell out of this godforsaken place.

3. যে আমি এই অভিশপ্ত স্থানের রাজা হতে চাই।

3. that i'm meant to be king of this godforsaken place.

4. এছাড়া এই অভিশপ্ত স্থানে আপনাকে কেউ চেনে না।

4. besides, nobody knows you in that godforsaken place.

5. তারা এই অভিশপ্ত শহরে কাউকে বিমান অবতরণ করতে দেবে।

5. they will let anyone land a plane in this godforsaken town.

6. আমরা একটি পরিত্যক্ত জঙ্গলের মধ্য দিয়ে আমাদের জীবনের জন্য দৌড়াচ্ছি।

6. we're running for our lives through some godforsaken jungle.

7. এই হীরা এই অভিশপ্ত মহাদেশ থেকে আমার টিকিট।

7. that diamond is my ticket out of this godforsaken continent.

8. এবং এখন আমরা একটি পরিত্যক্ত জঙ্গলের মধ্যে দিয়ে আমাদের জীবনের জন্য ছুটছি।

8. and now we're running for our lives through some godforsaken jungle.

9. যাইহোক, আমি এই অভিশপ্ত শহরে এক সেকেন্ডও থাকব না!

9. by the way, i'm not staying an extra second in this godforsaken town!

10. রিচ লিখেছেন, "কেলি [Johnson, U2 এর ডিজাইনার] মজা করে এই পরিত্যক্ত স্বর্গের খামারকে ডাব করেছিলেন, নির্দোষ তরুণ ক্রুদের আকর্ষণ করার আশায়।"

10. rich writes"kelly[johnson, the u2's designer] had jokingly nicknamed this godforsaken place paradise ranch, hoping to lure young and innocent flight crews".