1. ਪਰ ਅੱਜ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀ-ਇਕੱਠਿਆਂ ਦੀ ਸਮਾਜਿਕ ਬਣਤਰ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਪੂਰਵਜ ਲਿੰਗ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਮਾਨਤਾਵਾਦੀ ਸਨ।

1. but the social structure of today's hunter gatherers suggests that our ancestors were in fact highly egalitarian, even when it came to gender.

2. ਹੰਟਰ-ਗੈਦਰਰ ਗਟ ਮਾਈਕ੍ਰੋਬਸ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੀ ਗੁਆ ਰਹੇ ਹਾਂ

2. Hunter-Gatherer Gut Microbes Show What We're Missing

3. ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਰੋਲਿੰਗ ਪੱਥਰ ਕੋਈ ਕਾਈ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.

3. I've always wondered why a rolling stone gathers no moss.

4. ਰਾਣਾ ਦਾ ਚਾਚਾ, ਇਕਬਾਲ ਅਤੇ ਘਰ ਦੇ ਹੋਰ ਮੈਂਬਰ ਉਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ।

4. Ranna's chacha, Iqbal, and other members of the house gathered about him

5. ਪੂਰਵ-ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਮਨੁੱਖ ਸ਼ਿਕਾਰੀ-ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਨ ਜੋ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਸਨ।

5. throughout prehistory, humans were hunter gatherers who hunted within forests.

6. ruth 2:7 ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਵੱਢਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਬਾਅਦ ਭੇਡਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦਿਓ।'

6. ruth 2:7 she said,'please let me glean and gather among the sheaves after the reapers.'.

7. ਅਜਿਹੇ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਆਧੁਨਿਕ ਸਮਾਜ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਅਮੀਰੀ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਦੀ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦੇ ਹਨ;

7. there are people who maintain a hunter-gatherer mentality of affluence in the midst of modern society;

8. ਨੌਰੋਜ਼ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਇਕੱਠ 'ਤੇ ਹੋਏ ਇਸ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਹਮਲੇ ਨੇ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਨੂੰ ਦਰਦ ਅਤੇ ਦੁਖਾਂਤ ਨਾਲ ਵਿਗਾੜ ਦਿੱਤਾ।

8. this shameful attack on a peaceful gathering to celebrate nowruz has marred the new year with pain and tragedy.

9. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਕੈਮਕੋਰਡਰ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ ਜਦੋਂ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਮਾਗਮਾਂ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੀਡੀਓਗ੍ਰਾਫੀ ਦੇ ਸ਼ੌਕ ਨੂੰ ਫੁੱਲ-ਟਾਈਮ ਕਰੀਅਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਕੁਦਰਤੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

9. if you're always the first to break out the camcorder when family and friends gather for special events, you might be a natural to turn your videography hobby into a full-time career.

10. ਇਹ ਨਤੀਜੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਨੈਟੂਫਾ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀ-ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਬਾਅਦ ਦੇ ਨੀਓਲਿਥਿਕ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਬੈਠਣ ਵਾਲੀ ਜੀਵਨਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਨ ਅਤੇ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣਕ ਪਰਸਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ: ਘਰ ਸੋਰਿਸ ਡਿਟ ਵੇਸਬਰੌਡ ਵਰਗੀਆਂ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਹਿ-ਹੋਂਦ।

10. these findings suggest that hunter-gatherers of the natufian culture, rather than later neolithic farmers, were the first to adopt a sedentary way of life and unintentionally initiated a new type of ecological interaction- close coexistence with commensal species such as the house mouse,” weissbrod says.

11. ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰਕ ਰੀਯੂਨੀਅਨ

11. a family gathering

12. ਇੱਕ ਰੋਲਿੰਗ ਪੱਥਰ ਕੋਈ ਕਾਈ ਇਕੱਠੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ.

12. A rolling stone gathers no moss.

13. ਅਸੀਂ ਕੈਂਪ ਫਾਇਰ ਵੈਨ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ।

13. We gathered around the campfire ven.

14. ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਰੋਲਿੰਗ ਪੱਥਰ ਕੋਈ ਕਾਈ ਇਕੱਠੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ.

14. In life, a rolling stone gathers no moss.

15. ਸੰਕਲਨ, ਸੰਪਾਦਨ ਅਤੇ ਖ਼ਬਰਾਂ ਦੀ ਚੋਣ;

15. gathering, editing, and selection of news;

16. ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ।

16. And yet the Pilgrims gathered to give thanks.

17. ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪੋਨਲ ਡਿਸ਼ ਪਕਾਉਣ ਲਈ ਵੀ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

17. people also gather in their homes to cook the pongal dish.

18. ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਯੂਰਪੀਅਨ ਕਿਸਾਨ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀ-ਇਕੱਠੇ ਲਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਇਕੱਠੇ ਮੌਜੂਦ ਸਨ

18. Ancient European Farmers and Hunter-Gatherers Coexisted, Sans Sex

19. ਨਾਲ ਹੀ ਮੈਂ ਕੁਓ ਅਕੈਡਮੀ ਲਈ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਲਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵੀ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ!”

19. Also I gathered books for the exam for the Kuou Academy as well!”

20. ਇੱਕ ਸ਼ਿਕਾਰੀ-ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 'ਪੋਸਟੁਮੈਨ' ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

20. In the eyes of a hunter-gatherer, we might already appear ‘posthuman’.