1. ಆದರೆ ಇಂದಿನ ಬೇಟೆಗಾರ-ಸಂಗ್ರಹಕಾರರ ಸಾಮಾಜಿಕ ರಚನೆಯು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಲಿಂಗದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ಬಹಳ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

1. but the social structure of today's hunter gatherers suggests that our ancestors were in fact highly egalitarian, even when it came to gender.

2. ಹಂಟರ್-ಗ್ಯಾದರರ್ ಗಟ್ ಮೈಕ್ರೋಬ್ಸ್ ನಾವು ಏನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ

2. Hunter-Gatherer Gut Microbes Show What We're Missing

3. ಉರುಳುವ ಕಲ್ಲು ಏಕೆ ಪಾಚಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

3. I've always wondered why a rolling stone gathers no moss.

4. ರನ್ನನ ಚಾಚಾ, ಇಕ್ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಇತರ ಸದಸ್ಯರು ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ಜಮಾಯಿಸಿದರು.

4. Ranna's chacha, Iqbal, and other members of the house gathered about him

5. ಪೂರ್ವ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಮಾನವರು ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಬೇಟೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು.

5. throughout prehistory, humans were hunter gatherers who hunted within forests.

6. ruth 2:7 ಅವಳು, "ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಕೊಯ್ಯುವವರ ನಂತರ ಹೆಣಗಳ ನಡುವೆ ಕೂಡಿಸು" ಅಂದಳು.

6. ruth 2:7 she said,'please let me glean and gather among the sheaves after the reapers.'.

7. ಆಧುನಿಕ ಸಮಾಜದ ಮಧ್ಯೆ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯ ಬೇಟೆಗಾರ-ಸಂಗ್ರಹಕಾರರ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಜನರಿದ್ದಾರೆ;

7. there are people who maintain a hunter-gatherer mentality of affluence in the midst of modern society;

8. ನೌರುಜ್ ಆಚರಿಸಲು ಶಾಂತಿಯುತ ಸಭೆಯ ಮೇಲೆ ಈ ಅವಮಾನಕರ ದಾಳಿಯು ನೋವು ಮತ್ತು ದುರಂತದಿಂದ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿತು.

8. this shameful attack on a peaceful gathering to celebrate nowruz has marred the new year with pain and tragedy.

9. ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮ್‌ಕಾರ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೋಗ್ರಫಿ ಹವ್ಯಾಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ವೃತ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು ಸಹಜ.

9. if you're always the first to break out the camcorder when family and friends gather for special events, you might be a natural to turn your videography hobby into a full-time career.

10. ನಂತರದ ನವಶಿಲಾಯುಗದ ರೈತರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಟುಫಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬೇಟೆಗಾರ-ಸಂಗ್ರಹಕಾರರು ಜಡ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಪರಿಸರ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂದು ಈ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ: ಮನೆ ಸೌರಿಸ್ ಡಿಟ್ ವೈಸ್‌ಬ್ರಾಡ್‌ನಂತಹ ಜಾತಿಯ commensals ನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಹಬಾಳ್ವೆ.

10. these findings suggest that hunter-gatherers of the natufian culture, rather than later neolithic farmers, were the first to adopt a sedentary way of life and unintentionally initiated a new type of ecological interaction- close coexistence with commensal species such as the house mouse,” weissbrod says.

11. ಒಂದು ಕುಟುಂಬ ಪುನರ್ಮಿಲನ

11. a family gathering

12. ಉರುಳುವ ಕಲ್ಲು ಯಾವುದೇ ಪಾಚಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

12. A rolling stone gathers no moss.

13. ನಾವು ಕ್ಯಾಂಪ್ ಫೈರ್ ವೆನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದೆವು.

13. We gathered around the campfire ven.

14. ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಉರುಳುವ ಕಲ್ಲು ಯಾವುದೇ ಪಾಚಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

14. In life, a rolling stone gathers no moss.

15. ಸುದ್ದಿಗಳ ಸಂಕಲನ, ಸಂಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ;

15. gathering, editing, and selection of news;

16. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಯಾತ್ರಿಕರು ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು.

16. And yet the Pilgrims gathered to give thanks.

17. ಪೋನೆಲ್ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಬೇಯಿಸಲು ಜನರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಡುತ್ತಾರೆ.

17. people also gather in their homes to cook the pongal dish.

18. ಪ್ರಾಚೀನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರೈತರು ಮತ್ತು ಬೇಟೆಗಾರ-ಸಂಗ್ರಹಕಾರರು ಸಹಬಾಳ್ವೆ, ಸಾನ್ಸ್ ಸೆಕ್ಸ್

18. Ancient European Farmers and Hunter-Gatherers Coexisted, Sans Sex

19. ಅಲ್ಲದೆ ನಾನು ಕುಯು ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ!

19. Also I gathered books for the exam for the Kuou Academy as well!”

20. ಬೇಟೆಗಾರನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ 'ಪೋಸ್ಟ್ಯುಮನ್' ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು.

20. In the eyes of a hunter-gatherer, we might already appear ‘posthuman’.