1. ਮੈਂ ਕੀਤਾ।- ਮੈਂ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ।

1. i did.- i surmised it.

2. ਅਸੀਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

2. we surmised they were not to be trusted.

3. ਮੈਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਕਿ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੈ

3. he surmised that something must be wrong

4. ਇਹਨਾਂ ਥਰਿੱਡਾਂ ਤੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

4. from these discussions you might surmise that.

5. ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਅਸੀਂ ਮੰਨ ਲਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

5. otherwise, we surmised we were facing genocide.

6. ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਅਸੀਂ ਮੰਨ ਲਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

6. othen/vise, we surmised we were facing genocide.

7. ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਰਜ ਅਤੇ ਪੈਟੀ ਨੇ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

7. one can surmise george and pattie may have left the party early.

8. ਅਪੋਲੋਸ ਨੇ ਯਿਸੂ ਤੋਂ ਕਿੱਥੇ ਸਿੱਖਿਆ ਸੀ, ਇਸਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣਾ ਵਧੇਰੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।

8. where apollos had learned of jesus is more difficult to surmise.

9. ਸੂਜ਼ਨ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਛਾ - ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਹੋਣ ਦੀ - ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਗਈ।

9. Susan surmises that that desire — to be larger than life — never went away.

10. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੈਂ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਗਲਤ ਹੋਵਾਂਗਾ ਕਿ ਦਰਦ ਦੇ ਮਰੀਜ਼ ਸਾਰੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾ ਹਨ।

10. also, you would be wrong if you surmised that pain patients are all complainers.

11. ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਕੋਪੋਲਾਮਾਈਨ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਖਿਸਕ ਗਈ ਸੀ।

11. the police surmised that they had been slipped scopolamine or something like it.

12. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੇਰਾ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਗਲਤ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਦਰਦ ਦੇ ਮਰੀਜ਼ ਸਾਰੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾ ਹਨ।

12. also, you would be wrong if you surmised that pain patients are all complainers.

13. ਉਸਨੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਹਰਪੀਜ਼ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨੁਸਖ਼ਾ ਭਰਿਆ।

13. she surmised it might be herpes and i completed a prescription meant to heal it.

14. ਉਸਨੇ ਸਹੀ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਸੰਘਣੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੇ ਖਿੰਡਣ ਕਾਰਨ ਹੋਇਆ ਸੀ।

14. he correctly surmised this was due to scattering of sunlight in a dense atmosphere.

15. ਉਸਨੇ ਸਹੀ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਸੰਘਣੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੇ ਖਿੰਡਣ ਕਾਰਨ ਹੋਇਆ ਸੀ।

15. he correctly surmised this was due to the scattering of sunlight in a dense atmosphere.

16. ਰਾਜੇ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਪੋਪ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਦੀ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕਣ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ "ਉਸਦੀ ਅੱਧੀ ਪਰਜਾ" ਬਣ ਗਏ ਹਨ।

16. the king surmised that swearing loyalty to pope made all englishmen“half his subjects.”.

17. ਉਸਨੇ ਸਹੀ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਸੰਘਣੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੇ ਖਿੰਡਣ ਕਾਰਨ ਹੋਇਆ ਸੀ।

17. he correctly surmised that this was due to scattering of sunlight in a dense atmosphere.

18. ਰਹੱਸਵਾਦੀ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਇਬਨ ਅਰਬੀ ਨੇ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ ਕਿ 99 ਨਾਮ "ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਰਹੱਸਾਂ ਦੇ ਬਾਹਰੀ ਚਿੰਨ੍ਹ" ਹਨ।

18. mystic philosopher ibn arabi surmised that the 99 names are"outward signs of the universe's inner mysteries.

19. ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੱਤਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਪਲਿੰਥ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਹਰ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਹਿੰਦੂ ਮਹਿਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੇਸਮੈਂਟ ਸੀ।

19. the 7th storey is surmised to be under the plinth below the ground because every ancient hindu mansion had a basement.

20. ਪਰ ਅਜਿਹੇ ਵੱਖ ਹੋਣ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਕਿ ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਕਿਉਂ ਟੁੱਟ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਇੰਨਾ ਸੌਖਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

20. but pinpointing the reasons regarding such a split, like trying to surmise why any couple splits up, is usually not so simple.