1. ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು

1. they accused him of fomenting political unrest

2. ಇದರರ್ಥ ECB ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಣಕಾಸಿನ ಊಹಾಪೋಹಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಿದೆ.

2. This means the ECB is presently fomenting financial speculation.

3. ಕಾಶ್ಮೀರದಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನವು "ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರ" ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

3. pakistan, he said, has a"big role" in fomenting trouble in kashmir.

4. ಕಿಂಗ್ ಆರ್ಥರ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಹರಡಿದ್ದಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

4. king arthur's been spreading too much peace and tranquillity in the land, so i'm here, you know, fomenting.

5. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಖಾತೆಗಳು ಪ್ರತಿಭಟನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಇರಾನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

5. iranian officials have said online accounts in the united states, britain and saudi arabia are fomenting protests.

6. ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರವು ತನ್ನ ಹಲವಾರು ಪಾಪಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುವುದರಿಂದ, ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಮನೋಭಾವವು ರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ಕಹಿ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಿದೆ.

6. And because the nation refuses to repent of its numerous sins, a lawless spirit is fomenting bitter division in the nation.

7. ಅವರು ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ ಅಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಹಾನಿಯಾಗುವ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು.

7. it has denounced the protests, accusing the united states and britain of fomenting unrest, and warned of the damage to the economy.

8. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಕೆಲವು ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿಯುಳ್ಳ ಜನರು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಇಲ್ಲದಿರುವಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತವೆ.

8. unfortunately, certain misinformed individuals and organisations are fomenting trouble, and creating divisions where none existed before.”.

9. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಕೆಲವು ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲದಿರುವಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಿವೆ.

9. unfortunately, certain misinformed individuals and organisations are fomenting trouble, and creating divisions where none existed before.”.

10. 124-ಎ ಮತ್ತು 153-ಎ ಸೆಕ್ಷನ್‌ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ದಂಡ ಸಂಹಿತೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದೇಶದ್ರೋಹವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಶ್ರೀ. ನಲ್ಲಿ. ಎಚ್.ಎಸ್. ಆಸ್ಟನ್

10. he was charged under sections 124- a and 153- a of the indian penal code on charges of fomenting sedition and antagonising the masses before the presidency magistrate, mr a. h. s. aston.

11. ರಶಿಯಾ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಸಹನೀಯ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರೆ, ಅದು ಇಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಏಕೆ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದೆ?

11. If Russia were truly a misunderstood but essentially peaceable power, responding only to intolerable provocations, then why has it been fomenting trouble in the Baltic states for so many years?

12. 2010 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದಿ ಅಶಾಂತಿ ಮತ್ತು 2016 ರಲ್ಲಿ ಹಿಜ್ಬುಲ್ ಮುಜಾಹಿದೀನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಬುರ್ಹಾನ್ ವಾನಿ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ಕಾಶ್ಮೀರದಲ್ಲಿ ಅಶಾಂತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಮಲಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಈ ವರ್ಷ ಏಪ್ರಿಲ್ 4 ರಂದು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು.

12. malik was arrested on april 4 this year for his role in fomenting unrest in kashmir during separatist agitations in 2010, and in 2016 after the killing of hizbul mujahideen commander burhan wani.

13. ಆದಿತ್ಯನಾಥ್ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವಂಥ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಘಟನೆಯು ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೋಮು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಮರೆಯಬಹುದೇ?

13. adityanath may not have said anything incendiary yet but can it be forgotten that he and his organisation have been in the forefront of fomenting communal tensions in the state for the past few years?

14. ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಲಸಿಕೆ ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಸುಳ್ಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬ್ರೊನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಹೇಳಿದಂತೆ, ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವ ಮತ್ತು ಅಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ "ಆಯುಧಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ".

14. this study highlights how much of the vaccine misinformation posted on social media is not only false, but as broniatowski says,“weaponized” with the deliberate intention of deception and fomenting unrest.

15. ಅವನು ಪ್ರೀತಿಯ ದೇವರು ಮತ್ತು ಅವನ ಮಾನವ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅವನು ನ್ಯಾಯದ ದೇವರು, ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವವರನ್ನು ಅವನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

15. he is a god of love, and he wishes only the best for his human creation. but he is also a god of justice, and he will not forever tolerate those who insist on ruining the earth and fomenting wars and violence.