1. तो आतापर्यंतचा सर्वात निपुण खेळाडू आहे

1. he is far and away the most accomplished player

2. “ROME II हा आमचा सर्वात महत्वाकांक्षी खेळ होता.

2. “ROME II was far and away our most ambitious game.

3. युनिलिव्हर त्यांच्या महत्त्वाकांक्षेमुळे भागीदार म्हणून आमची पहिली पसंती होती.

3. Unilever were by far and away our first choice as a partner because of their ambitions.

4. Q3 हा त्यापेक्षा चांगला होता आणि सोन्यासाठी वर्षातील सर्वोत्तम तिमाही होता.

4. Q3 was even better than that and by far and away the best quarter of the year for gold.

5. "नवीन 911 कॅब्रिओच्या जागतिक प्रीमियरसाठी डेट्रॉइटची जाणीवपूर्वक निवड केली गेली कारण यूएसए हे आमचे सर्वात मोठे 911 कॅब्रिओ मार्केट खूप दूर आहे."

5. “Detroit was deliberately chosen for the world premiere of the new 911 Cabrio because the USA is far and away our largest 911 Cabrio market.”

6. सूर्यप्रकाश हा सर्वात स्वच्छ, हिरवा आणि उर्जेचा सर्वात विपुल स्त्रोत आहे, तरीही त्याची क्षमता दुर्दैवाने कमी वापरली जाते.

6. sunlight represents the cleanest, greenest and far and away most abundant of all energy sources, and yet its potential remains woefully under-utilized.

7. याचे गंभीर मानसिक, भावनिक आणि समाजशास्त्रीय परिणाम होतील आणि मी असे म्हणण्याचे धाडस करतो की २०१४ मध्ये मानसोपचार ही सर्वात महत्त्वाची वैद्यकीय खासियत असेल.

7. This will have serious mental, emotional and sociological consequences, and I dare say that psychiatry will be far and away the most important medical specialty in 2014.