1. ઉત્સાહિત ભીડ માટે મોજા

1. he waved to the exultant crowds

2. [15] આ આનંદી શહેર છે જે સુરક્ષિત બેઠું હતું.

2. [15] This is the exultant city which sat secure.

3. જ્યારે તેના લોકોએ તેને કહ્યું કે એક્સલ્ટ ન કરો; નિઃશંકપણે અલ્લાહ ઉલ્લાસ કરનારને પસંદ નથી કરતો.

3. When his people said to him Exult not; surely Allah loves not the exultant.

4. આ સંજોગોમાં, રોમના સૌથી ભયંકર દુશ્મનનો વિનાશ એ આનંદની ક્ષણ હતી.

4. in these circumstances, the destruction of rome's deadliest enemy was an exultant moment.

5. ઓછા ઉત્સાહી સ્વતંત્ર (8 જાન્યુઆરી 1990) એ "વિશ્વાસની વાત કરી હતી કે - એક સિસ્ટમ તરીકે - મૂડીવાદ વિજેતા છે".

5. A no less exultant Independent (8 January 1990) spoke of "confidence that – as a system – capitalism is a winner".

6. અને પૃથ્વી પર આનંદમાં ન ચાલો. જુઓ! તમે પૃથ્વીને ફાડી શકતા નથી, અને પર્વતોની ટોચ સુધી વિસ્તરી શકતા નથી.

6. and walk not in the earth exultant. lo! thou canst not rend the earth, nor canst thou stretch to the height of the hills.

7. લોકોના તિરસ્કારમાં તમારા ગાલને ફેરવશો નહીં, અને પૃથ્વી પર આનંદથી ચાલશો નહીં. વાસ્તવમાં અલ્લાહને બડાઈખોર બડાઈઓ પસંદ નથી.

7. do not turn your cheek away disdainfully from the people, and do not walk exultantly on the earth. indeed allah does not like any swaggering braggart.